“鹭鸥栖亦稳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹭鸥栖亦稳”出自哪首诗?
答案: “鹭鸥栖亦稳”出自: 宋代 赵蕃的 《余干月夜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lù ōu qī yì wěn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“鹭鸥栖亦稳”的上一句是什么?
答案:
“鹭鸥栖亦稳”的上一句是: 飞飞萤点衣 , 诗句拼音为: fēi fēi yíng diǎn yī
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“鹭鸥栖亦稳”的下一句是什么?
答案: “鹭鸥栖亦稳”的下一句是: 知我故忘机 , 诗句拼音为: zhī wǒ gù wàng jī ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“鹭鸥栖亦稳”全诗
余干月夜 (yú gān yuè yè)
风月随地有,溪山天下稀。
临流醒客寐,静夜觉渔归。
浥浥露侵鬓,飞飞萤点衣。
鹭鸥栖亦稳,知我故忘机。
平仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
“鹭鸥栖亦稳”繁体原文
餘干月夜
風月隨地有,溪山天下稀。
臨流醒客寐,靜夜覺漁歸。
浥浥露侵鬢,飛飛螢點衣。
鷺鷗棲亦穩,知我故忘機。
“鹭鸥栖亦稳”韵律对照
平仄平仄仄,平平平仄平。
风月随地有,溪山天下稀。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
临流醒客寐,静夜觉渔归。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
浥浥露侵鬓,飞飞萤点衣。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
鹭鸥栖亦稳,知我故忘机。
“鹭鸥栖亦稳”全诗注音
风月随地有,溪山天下稀。
临流醒客寐,静夜觉渔归。
浥浥露侵鬓,飞飞萤点衣。
鹭鸥栖亦稳,知我故忘机。
“鹭鸥栖亦稳”全诗翻译
译文:
风景和月光随处都有,而溪山之美在天下间却是罕见的。在江边倚着流水醒来,客人从沉睡中醒来;在宁静的夜晚,我觉察到渔人归来。露水湿润着我的鬓发,飞舞的萤火虫点亮了我的衣裳。白鹭和海鸥也安稳地栖息着,它们似乎了解我忘却了尘世的烦忧。
这首诗描绘了大自然的美景,以及在宁静和自然中感受生活之美的心境。在山水间觉悟自然的深意,忘记尘世的纷扰,是诗人表达的情感。
“鹭鸥栖亦稳”相关诗句:
- 鹭鸥栖亦稳 出自 [宋] 赵蕃 ·《余干月夜 》
- 亦有鸥鹭栖 出自 [宋] 王质 ·《闻雁 》
- 鹭鸥栖稳雁悠悠 出自 [宋] 赵蕃 ·《月 其一 》
- 鸥鹭羣栖地 出自 [宋] 李龏 ·《题友人郊居 》
- 栖鹭飞鸥迥自如 出自 [宋] 李纲 ·《同曹使君登浮金堂 》
- 栖鸥宿鹭四散飞 出自 [宋] 赵拚 ·《入赣闻晓角有作 》
- 鸳鸾鸥鹭无栖处 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 王荆公 其二 》
- 栖鹭宿鸥浑去尽 出自 [宋] 晁说之 ·《和新乡二十一弟华严水亭二首 其一 》
- 栖鹭宿鸥浑去尽 出自 [宋] 晁冲之 ·《和新乡二十一兄华严水亭五首 其四 》
- 鸥鹭亦迷羣 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 白云峰 》
- 鸥鹭亦相亲 出自 [宋] 潘牥 ·《江舍 》
- 鸥鹭去亦还 出自 [宋] 林宪 ·《雪巢三首 其三 》
- 鸥鹭亦惊飞 出自 [宋] 戴复古 ·《归舟已具李宪楼仓有约盗贼梗道见避乱者可怜 其一 》
- 鸥鹭亦相亲 出自 [宋] 戴复古 ·《题新涂何宏甫江村 》
- 鸥鹭亦知几 出自 [宋] 仇远 ·《句 其一 》
- 鸥鹭亦凄凉 出自 [宋] 楼钥 ·《吕崇德挽词 其二 》
- 鸥鹭亦凄凉 出自 [宋] 楼钥 ·《顾养直挽词 其二 》
- 鸥鹭亦相忘 出自 [宋] 刘黻 ·《赋渔村晚照 》
- 枝栖亦云稳 出自 [宋] 刘攽 ·《凤翔官宅园亭 》
- 鸥鹭飞浮亦闲暇 出自 [宋] 权邦彦 ·《二月九日游百门泉览□由殿院有诗刻石因用其韵书之并律诗奉呈 其一 》