首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 夕次旧吴 > 振策下吴畿

“振策下吴畿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“振策下吴畿”出自哪首诗？

答案： “振策下吴畿”出自： 唐代 骆宾王的 《夕次旧吴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhèn cè xià wú jī ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“振策下吴畿”的上一句是什么？

答案： “振策下吴畿”的上一句是： 维舟背楚服 , 诗句拼音为：wéi zhōu bèi chǔ fú ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“振策下吴畿”的下一句是什么？

答案： “振策下吴畿”的下一句是： 盛德弘三让 , 诗句拼音为： shèng dé hóng sān ràng ，诗句平仄：仄仄平○仄。

“振策下吴畿”全诗

夕次旧吴 (xī cì jiù wú)

。 朝代：唐 。    作者： 骆宾王。

维舟背楚服，振策下吴畿。
盛德弘三让，雄图枕九围。
黄池通霸迹，赤壁畅戎威。
文物俄迁谢，英灵有盛衰。
行叹鸱夷没，遽惜湛卢飞。
地古烟尘暗，年深馆宇稀。
山川四望是，人事一朝非。
悬剑空留信，亡珠尚识机。
郑风遥可托，关月眇难依。
西北云逾滞，东南气转微。
徒怀伯通隐，多谢买臣归。
唯有荒台露，薄暮湿征衣。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○○平平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平○。

wéi zhōu bèi chǔ fú ， zhèn cè xià wú jī 。
shèng dé hóng sān ràng ， xióng tú zhěn jiǔ wéi 。
huáng chí tōng bà jì ， chì bì chàng róng wēi 。
wén wù é qiān xiè ， yīng líng yǒu shèng shuāi 。
xíng tàn chī yí méi ， jù xī zhàn lú fēi 。
dì gǔ yān chén àn ， nián shēn guǎn yǔ xī 。
shān chuān sì wàng shì ， rén shì yī cháo fēi 。
xuán jiàn kōng liú xìn ， wáng zhū shàng shí jī 。
zhèng fēng yáo kě tuō ， guān yuè miǎo nán yī 。
xī běi yún yú zhì ， dōng nán qì zhuǎn wēi 。
tú huái bǎi tōng yǐn ， duō xiè mǎi chén guī 。
wéi yǒu huāng tái lù ， bó mù shī zhēng yī 。

“振策下吴畿”繁体原文

夕次舊吳

維舟背楚服，振策下吳畿。
盛德弘三讓，雄圖枕九圍。
黃池通霸跡，赤壁暢戎威。
文物俄遷謝，英靈有盛衰。
行歎鴟夷沒，遽惜湛盧飛。
地古煙塵暗，年深館宇稀。
山川四望是，人事一朝非。
懸劍空留信，亡珠尚識機。
鄭風遙可託，關月眇難依。
西北雲逾滯，東南氣轉微。
徒懷伯通隱，多謝買臣歸。
唯有荒臺露，薄暮濕征衣。

“振策下吴畿”韵律对照

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
维舟背楚服，振策下吴畿。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
盛德弘三让，雄图枕九围。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
黄池通霸迹，赤壁畅戎威。

平仄平平仄，平平仄仄平。
文物俄迁谢，英灵有盛衰。

○○平平仄，仄仄仄平平。
行叹鸱夷没，遽惜湛卢飞。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
地古烟尘暗，年深馆宇稀。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
山川四望是，人事一朝非。

平仄○○仄，平平仄仄平。
悬剑空留信，亡珠尚识机。

仄平平仄仄，平仄仄○平。
郑风遥可托，关月眇难依。

平仄平平仄，平平仄仄平。
西北云逾滞，东南气转微。

平平仄平仄，平仄仄平平。
徒怀伯通隐，多谢买臣归。

仄仄平平仄，仄仄仄平○。
唯有荒台露，薄暮湿征衣。

“振策下吴畿”全诗注音

wéi zhōu bèi chǔ fú ， zhèn cè xià wú jī 。

维舟背楚服，振策下吴畿。

shèng dé hóng sān ràng ， xióng tú zhěn jiǔ wéi 。

盛德弘三让，雄图枕九围。

huáng chí tōng bà jì ， chì bì chàng róng wēi 。

黄池通霸迹，赤壁畅戎威。

wén wù é qiān xiè ， yīng líng yǒu shèng shuāi 。

文物俄迁谢，英灵有盛衰。

xíng tàn chī yí méi ， jù xī zhàn lú fēi 。

行叹鸱夷没，遽惜湛卢飞。

dì gǔ yān chén àn ， nián shēn guǎn yǔ xī 。

地古烟尘暗，年深馆宇稀。

shān chuān sì wàng shì ， rén shì yī cháo fēi 。

山川四望是，人事一朝非。

xuán jiàn kōng liú xìn ， wáng zhū shàng shí jī 。

悬剑空留信，亡珠尚识机。

zhèng fēng yáo kě tuō ， guān yuè miǎo nán yī 。

郑风遥可托，关月眇难依。

xī běi yún yú zhì ， dōng nán qì zhuǎn wēi 。

西北云逾滞，东南气转微。

tú huái bǎi tōng yǐn ， duō xiè mǎi chén guī 。

徒怀伯通隐，多谢买臣归。

wéi yǒu huāng tái lù ， bó mù shī zhēng yī 。

唯有荒台露，薄暮湿征衣。

“振策下吴畿”全诗翻译

译文：
维舟背着楚国的服饰，振动着长篙驶入吴国的边界。盛德弘功三次让位，雄图宏伟地襟九州。黄池流传着霸业的足迹，赤壁上畅快展示着戎威。历经岁月的文物渐渐迁徙，英灵的荣辱交替显现。行路时叹息鸱夷已然消失，仓促之间惋惜湛卢飞去。大地古老，烟尘迷茫，宫殿府邸难觅踪迹。山川四周尽是景致，而人事却在一朝之间多有变迁。悬剑虽空留传承，失落的珠玉尚能明白其中机巧。郑风遥远可依托，关月微弱难寻。西北之地云雾渐稀，东南之气转趋微弱。只能怀念伯通隐居的地方，多谢买臣归来的功劳。唯有荒台露出，黄昏时湿透了征衣。

“振策下吴畿”诗句作者骆宾王介绍：

骆宾王，义乌人。七岁能属文，尤妙於五言诗，尝作《帝京篇》，当时以爲绝唱。初爲道王府属，历武功主簿，又调长安主簿。武后时，左迁临海丞，怏怏失志，弃官去。徐敬业举义，署爲府属，爲敬业草檄，斥武后罪状。后读之，矍然叹曰：“宰相安得失此人？”敬业事败，宾王亡命，不知所终。中宗时，诏求其文，得数百篇，集成十卷，今编诗爲三卷。更多...

“振策下吴畿”相关诗句：

“振策下吴畿”每个字的意思：

包含“振策下吴畿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂