“凭空直喜纵高举”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凭空直喜纵高举”出自哪首诗?
答案: “凭空直喜纵高举”出自: 宋代 米芾的 《吴侍禁绿野亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng kōng zhí xǐ zòng gāo jǔ ,诗句平仄: 平○仄仄仄平仄 。
问题2:“凭空直喜纵高举”的上一句是什么?
答案:
“凭空直喜纵高举”的上一句是: 斲出榱桷超层台 , 诗句拼音为: zhuó chū cuī jué chāo céng tái
,诗句平仄: 平○仄仄仄平仄 。
问题3:“凭空直喜纵高举”的下一句是什么?
答案: “凭空直喜纵高举”的下一句是: 下瞰愈觉心悠哉 , 诗句拼音为: xià kàn yù jué xīn yōu zāi ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“凭空直喜纵高举”全诗
吴侍禁绿野亭 (wú shì jìn lǜ yě tíng)
楚江倒水天上来,吴山削玉青崔嵬。
飞流欲截衆峰险,挥手可擘烟云开。
危亭据此揭佳丽,斲出榱桷超层台。
凭空直喜纵高举,下瞰愈觉心悠哉。
旷野万顷正入眼,清风四坐无纤埃。
浅黛低泼弱柳色,红粉正抹秋莲腮。
好音终日自多兴,美景变态谁能裁。
主人与客穷新赏,罗榼更掷神仙盃。
歌珠舞雪不知已,何妨邀月聊徘徊。
时来孰肯趣真隠,寄语沮溺无嫌猜。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄○○仄仄,平平仄仄平平平。
仄仄平仄仄仄仄,平仄○仄平平平。
仄平平仄仄平○,仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄平平仄,平仄○仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平○平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
“凭空直喜纵高举”繁体原文
吳侍禁綠野亭
楚江倒水天上來,吳山削玉青崔嵬。
飛流欲截衆峰險,揮手可擘烟雲開。
危亭據此揭佳麗,斲出榱桷超層臺。
憑空直喜縱高舉,下瞰愈覺心悠哉。
曠野萬頃正入眼,清風四坐無纖埃。
淺黛低潑弱柳色,紅粉正抹秋蓮腮。
好音終日自多興,美景變態誰能裁。
主人與客窮新賞,羅榼更擲神仙盃。
歌珠舞雪不知已,何妨邀月聊徘徊。
時來孰肯趣真隠,寄語沮溺無嫌猜。
“凭空直喜纵高举”韵律对照
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平平○。
楚江倒水天上来,吴山削玉青崔嵬。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
飞流欲截衆峰险,挥手可擘烟云开。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
危亭据此揭佳丽,斲出榱桷超层台。
平○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
凭空直喜纵高举,下瞰愈觉心悠哉。
仄仄仄○○仄仄,平平仄仄平平平。
旷野万顷正入眼,清风四坐无纤埃。
仄仄平仄仄仄仄,平仄○仄平平平。
浅黛低泼弱柳色,红粉正抹秋莲腮。
仄平平仄仄平○,仄仄仄仄平平○。
好音终日自多兴,美景变态谁能裁。
仄平仄仄平平仄,平仄○仄平平平。
主人与客穷新赏,罗榼更掷神仙盃。
平平仄仄仄平仄,平○平仄平平平。
歌珠舞雪不知已,何妨邀月聊徘徊。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
时来孰肯趣真隠,寄语沮溺无嫌猜。
“凭空直喜纵高举”全诗注音
楚江倒水天上来,吴山削玉青崔嵬。
飞流欲截衆峰险,挥手可擘烟云开。
危亭据此揭佳丽,斲出榱桷超层台。
凭空直喜纵高举,下瞰愈觉心悠哉。
旷野万顷正入眼,清风四坐无纤埃。
浅黛低泼弱柳色,红粉正抹秋莲腮。
好音终日自多兴,美景变态谁能裁。
主人与客穷新赏,罗榼更掷神仙盃。
歌珠舞雪不知已,何妨邀月聊徘徊。
时来孰肯趣真隠,寄语沮溺无嫌猜。
“凭空直喜纵高举”全诗翻译
译文:
楚江水倒流上天来,吴山削得宛如青玉高耸。
如飞流欲截断群峰险峻,挥手间可翻开云雾。
危亭据此揭示美景,斲出梁柱超越高台。
凭空直喜纵情高举,俯瞰下方愈觉心旷神怡。
广阔的原野万顷尽在眼底,清风吹来四坐无纤尘。
浅黛低泼,婉约的柳树呈现柔美色彩,红粉正点缀着秋莲般的腮红。
悠扬的音乐终日不绝,美景变幻谁能完全描摹。
主人与客人一同品味新的景致,华丽的酒杯更添上神仙之气。
歌舞珠宝飘飞不知已,何妨邀月一同徘徊。
时来孰肯沉溺于现实,寄语不要存有猜疑。
(总结:)此篇古文描绘了楚江倒流、吴山削玉的壮丽景象,以及美景之中的乐趣和喜悦。文章通过描写山水的壮丽和美景的变幻来表达时光易逝、人生短暂的意境,同时告诫人们不要过度沉溺于享乐,而应珍惜时光,追求真理。
“凭空直喜纵高举”相关诗句:
- 凭空直喜纵高举 出自 [宋] 米芾 ·《吴侍禁绿野亭 》
- 凭高纵无地 出自 [宋] 赵蕃 ·《人日感怀因寄玉山亲旧并以示当涂溧阳诸表弟 》
- 凭高欲骞举 出自 [宋] 郑清之 ·《江汉亭百韵 》
- 凭高纵望心目开 出自 [宋] 王炎 ·《魏倅同杜仲高游黄龙洞次韵 》
- 凭高休惜举觞频 出自 [宋] 仲并 ·《和孟峤之诸公游虎邱一首 》
- 岂如高举纵清赏 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德基效欧阳体作雪诗禁体物之字兼送表臣才臣友直勉诸郎力学之乐仍率同赋 其一 》
- 凭高喜欲颠 出自 [宋] 周紫芝 ·《病後二首 其二 》
- 凭高直接青云势 出自 [宋] 谢履 ·《句 其二 》
- 凭高直欲驭西风 出自 [宋] 朱翌 ·《登白衣寺钟楼 》
- 鸟翮凭空能自直 出自 [宋] 王质 ·《用和游次公韵赠慧琏 》
- 直欲一举空蛟鲸 出自 [宋] 华岳 ·《钓鳌行 》
- 直上烟霞空举手 出自 [唐] 李端 ·《送马尊师 》
- 凭高空水云 出自 [宋] 姜夔 ·《与和甫时甫分题画卷夔得剡溪图 》
- 高谈直欲妻法喜 出自 [宋] 黄公度 ·《和邵观复见赠 》
- 凭高空忆侍臣 出自 [宋] 刘克庄 ·《记汉唐事六言二首 其二 》
- 空怀高举心 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其一三 》
- 凭高万里望晴空 出自 [宋] 陆游 ·《久雨小饮 》
- 水远山高空凭栏 出自 [宋] 秦观 ·《次韵裴仲谟和何先辈二首 其一 》
- 更凭高处观空阔 出自 [宋] 薛师石 ·《学海楼和水心先生韵 》
- 雪凭空阔高低在 出自 [宋] 韩琦 ·《元日祀坟马上 》