“岂是渔竿把不牢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂是渔竿把不牢”出自哪首诗?
答案: “岂是渔竿把不牢”出自: 宋代 吴锡畴的 《重题钓台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ shì yú gān bǎ bù láo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“岂是渔竿把不牢”的上一句是什么?
答案:
“岂是渔竿把不牢”的上一句是: 渭川八十年烟雨 , 诗句拼音为: wèi chuān bā shí nián yān yǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“岂是渔竿把不牢”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岂是渔竿把不牢”已经是最后一句了。
“岂是渔竿把不牢”全诗
重题钓台 (chóng tí diào tái)
不向云台恋故袍,清风固自钓台高。
渭川八十年烟雨,岂是渔竿把不牢。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“岂是渔竿把不牢”繁体原文
重題釣臺
不向雲臺戀故袍,清風固自釣臺高。
渭川八十年烟雨,豈是漁竿把不牢。
“岂是渔竿把不牢”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
不向云台恋故袍,清风固自钓台高。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
渭川八十年烟雨,岂是渔竿把不牢。
“岂是渔竿把不牢”全诗注音
不向云台恋故袍,清风固自钓台高。
渭川八十年烟雨,岂是渔竿把不牢。
“岂是渔竿把不牢”全诗翻译
译文:
不念往昔的亲友,我心如清风,坚守在高耸的钓台之上。
经过了八十个年头的渭川,历经烟雨风尘,何曾有过渔竿失手之事呢。
总结:
诗人表达了不留恋过去的情感,坚守高远的志向,经历了漫长岁月的洗礼,依然不曾有过失误。强调了诗人的坚韧和执着。
“岂是渔竿把不牢”相关诗句:
- 岂是渔竿把不牢 出自 [宋] 吴锡畴 ·《重题钓台 》
- 岂惭辛苦把渔竿 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲幽居春来十首 其一○ 》
- 不把渔竿即荷鉏 出自 [宋] 陆游 ·《舟中遣怀 》
- 悔把渔竿不到头 出自 [宋] 利登 ·《至家 》
- 不把渔竿换介圭 出自 [宋] 项安世 ·《严州建德道中 》
- 不把渔竿不灌园 出自 [唐] 徐夤 ·《不把渔竿 》
- 渔翁□出把渔竿 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後至溪上三首 其二 》
- 念公不是渔竿客 出自 [宋] 杨万里 ·《和文黼主簿叔惠诗之韵 》
- 不是渔郎钓月竿 出自 [宋] 杨万里 ·《竹床 》
- 我欲把渔竿 出自 [宋] 杨万里 ·《拟上舍寒江动碧虚诗 》
- 醉把渔竿去 出自 [唐] 郑谷 ·《闻所知游樊川有寄 》
- 却伴渔郎把钓竿 出自 [唐] 许浑 ·《灞上逢元九处士东归 》
- 未把渔竿奈尔何 出自 [唐] 罗邺 ·《洛水 》
- 手把渔竿傍钓矶 出自 [宋] 吕蒙正 ·《读书龙门山土室作 》
- 橛头船上把渔竿 出自 [宋] 范成大 ·《题米元晖吴兴山水横卷 》
- 爱把渔竿伴鹭鹚 出自 [唐] 郑谷 ·《温处士能画鹭鹚以四韵换之 》
- 当时便合把渔竿 出自 [唐] 方干 ·《初归故里献侯郎中 》
- 却把渔竿寻小径 出自 [唐] 张志和 ·《渔父 》
- 还把渔竿咏楚词 出自 [唐] 韦庄 ·《宿泊孟津寄三堂友人 》
- 手把渔竿还故邱 出自 [宋] 王庭珪 ·《严子陵钓台 》