“不断山光通百粤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不断山光通百粤”出自哪首诗?
答案: “不断山光通百粤”出自: 宋代 李曾伯的 《禁烟日登嵯峨阁和方孚若韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù duàn shān guāng tōng bǎi yuè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“不断山光通百粤”的上一句是什么?
答案:
“不断山光通百粤”的上一句是: 芳草城头过艳阳 , 诗句拼音为: fāng cǎo chéng tóu guò yàn yáng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“不断山光通百粤”的下一句是什么?
答案: “不断山光通百粤”的下一句是: 无边春思渺三湘 , 诗句拼音为: wú biān chūn sī miǎo sān xiāng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“不断山光通百粤”全诗
禁烟日登嵯峨阁和方孚若韵 (jìn yān rì dēng cuó é gé hé fāng fú ruò yùn)
漠漠风烟着野棠,一春多恨雨浪浪。
古榕阴里作寒食,芳草城头过艳阳。
不断山光通百粤,无边春思渺三湘。
伊祁不放花飞尽,露湿蔷薇几阵香。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不断山光通百粤”繁体原文
禁烟日登嵯峨閣和方孚若韻
漠漠風烟著野棠,一春多恨雨浪浪。
古榕陰裏作寒食,芳草城頭過艷陽。
不斷山光通百粵,無邊春思渺三湘。
伊祁不放花飛盡,露濕薔薇幾陣香。
“不断山光通百粤”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
漠漠风烟着野棠,一春多恨雨浪浪。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
古榕阴里作寒食,芳草城头过艳阳。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
不断山光通百粤,无边春思渺三湘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
伊祁不放花飞尽,露湿蔷薇几阵香。
“不断山光通百粤”全诗注音
漠漠风烟着野棠,一春多恨雨浪浪。
古榕阴里作寒食,芳草城头过艳阳。
不断山光通百粤,无边春思渺三湘。
伊祁不放花飞尽,露湿蔷薇几阵香。
“不断山光通百粤”全诗翻译
译文:
野棠在风烟中显得朦胧,一个春天中多次遭遇雨浪。
在古榕的阴影下,寒食节成为一幅画面,城头的芳草在艳阳下呈现美丽。
山光不断地穿越百粤之地,春意无边地飘渺在三湘之间。
伊祁山上的花儿不断凋零,露水润湿蔷薇花传来几阵芬芳。
全诗描述了春天的景象和人们的情感,流露出深切的思乡之情和对逝去时光的感慨。
“不断山光通百粤”相关诗句:
- 不断山光通百粤 出自 [宋] 李曾伯 ·《禁烟日登嵯峨阁和方孚若韵 》
- 儒风通百粤 出自 [宋] 吴激 ·《鸡林书事 》
- 江通百粤舟 出自 [宋] 谢履 ·《诗一首 》
- 百粤三吴一苇通 出自 [宋] 陈傅良 ·《汪守三以诗来次韵酬之 其二 》
- 南通百粤比三吴 出自 [宋] 王十朋 ·《石笋桥 》
- 百粤尧时路未通 出自 [宋] 翁彦约 ·《仙钓台 》
- 梯航百粤海相通 出自 [宋] 晁冲之 ·《送惠纯上人游闽 》
- 把断花光水不通 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏咏高节亭边山矾花二首 其二 》
- 把断风光不许通 出自 [宋] 牟巘 ·《跋恩上人诗 》
- 一水悠悠百粤通 出自 [唐] 张拚 ·《题衡阳泗州寺 》
- 山当百粤秋 出自 [宋] 张伯玉 ·《桐庐苏七太守通判晏鲁望远寄倡和之什辄伸记美 》
- 山连百粤深 出自 [宋] 曾黯 ·《散策 》
- 百粤多名山 出自 [宋] 韩淲 ·《闻仲至雪峰有行记有诗拟欧阳体寄之 》
- 百粤山川秋历落 出自 [宋] 吕定 ·《登越王台 》
- 百里家山梦不通 出自 [宋] 陆游 ·《求月桂 》
- 坐断空山百不留 出自 [宋] 韩淲 ·《鲁解元以坡语空山无人水流花开爲诗和韵 其六 》
- 我来不饮粤山酒 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答荆南王君行见寄七首 其三 》
- 截断风光千百里 出自 [宋] 丘濬 ·《题圣果寺介亭诗 》
- 近来粤客通南货 出自 [宋] 汪梦斗 ·《羁燕四十余日归兴殊切口占赋归 其五 》
- 只今政教通南粤 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵杨廷秀太和万安道中所寄七首 其三 》