“坐驰灯火笙歌地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坐驰灯火笙歌地”出自哪首诗？
答案： “坐驰灯火笙歌地”出自： 宋代 裘万顷的 《上元忆大梵明灯二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuò chí dēng huǒ shēng gē dì ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“坐驰灯火笙歌地”的上一句是什么？
答案：
“坐驰灯火笙歌地”的上一句是： 夜深钟磬寂无声 , 诗句拼音为： yè shēn zhōng qìng jì wú shēng
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“坐驰灯火笙歌地”的下一句是什么？
答案： “坐驰灯火笙歌地”的下一句是： 知有何人一点明 , 诗句拼音为： zhī yǒu hé rén yī diǎn míng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“坐驰灯火笙歌地”全诗
上元忆大梵明灯二首 其二 (shàng yuán yì dà fàn míng dēng èr shǒu qí èr)
突兀招提枕古城，夜深钟磬寂无声。
坐驰灯火笙歌地，知有何人一点明。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“坐驰灯火笙歌地”繁体原文
上元憶大梵明燈二首 其二
突兀招提枕古城，夜深鐘磬寂無聲。
坐馳燈火笙歌地，知有何人一點明。
“坐驰灯火笙歌地”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
突兀招提枕古城，夜深钟磬寂无声。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
坐驰灯火笙歌地，知有何人一点明。
“坐驰灯火笙歌地”全诗注音
突兀招提枕古城，夜深钟磬寂无声。
坐驰灯火笙歌地，知有何人一点明。
“坐驰灯火笙歌地”全诗翻译
译文：
突兀地耸立着古老的城池，夜深人静，钟声和磬声都无声响。坐在车马灯火辉煌、笙歌繁盛的地方，我想知道那是谁独自一人保持着一丝明亮。
总结：
诗人描绘了一个古城的夜晚场景，城池显得孤峙突兀，夜深人静，寂静无声。在城外的灯火笙歌之地，有一位独自守望的人，使整个景象显得格外引人深思。
“坐驰灯火笙歌地”相关诗句：
- 坐驰灯火笙歌地 出自 [宋] 裘万顷 ·《上元忆大梵明灯二首 其二 》
- 灯火笙歌特地村 出自 [宋] 杨万里 ·《益公新作三层百尺新楼署曰围山观贺以唐律二章 其二 》
- 灯火笙歌彻五更 出自 [宋] 方回 ·《元夕晴 》
- 满城灯火笙歌沸 出自 [宋] 吕南公 ·《己未上元宿崇相山寺 》
- 笙歌灯火照仙屏 出自 [宋] 郑侠 ·《和叔粲沧浪亭 》
- 灯火笙歌别海壖 出自 [宋] 孙应时 ·《送明守黄子由尚书赴召 》
- 笙歌灯火夜连明 出自 [宋] 陆游 ·《绍兴癸亥余以进士来临安年十九明年上元从舅光州通守唐公仲俊招观灯後六十年嘉泰壬戌被命起造朝明年癸亥复见灯夕游人之盛感叹有作 》
- 灯火归时笙管作 出自 [宋] 洪适 ·《次韵景卢野处解嘲之什 》
- 烟火笙歌是处休 出自 [宋] 朱淑真 ·《元夜遇雨 》
- 沈香火底坐吹笙 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 八十九 》
- 堂上坐部笙歌清 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 立部伎 刺雅乐之替也 》
- 何必笙歌喧坐上 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和宋适推官压沙惠诗 》
- 坐听笙歌拥绮罗 出自 [宋] 岳珂 ·《予癸巳在京口因郡中元夕张灯偶閲国史靖康丙午正月十五日辛巳佑陵南巡驻跸是郡二月二十三日己未始还京师凡居郡三十有八兹闻箫鼓感旧兴叹不胜潸然因涉笔以记大略而僧有冲希者乃携以示正伦彼谓予讽己遂架大怨迄兴妄狱圣 》
- 笙歌围坐花如海 出自 [宋] 程公许 ·《邑令招讲上元故事与簿尉同赋二首 其二 》
- 笙歌常向坐中闻 出自 [唐] 施肩吾 ·《山居乐 》
- 坐绕笙歌飞酒船 出自 [宋] 李若水 ·《御笔免房钱一旬 》
- 赏即笙歌地 出自 [宋] 程敦厚 ·《和冬曦海棠 》
- 永认笙歌地 出自 [] 孙光宪 ·《生查子 六 》
- 笙歌入玄地 出自 [唐] 宋之问 ·《使至嵩山寻杜四不遇慨然复伤田洗马韩观主因以题壁赠杜侯杜四 》
- 宁知笙歌地 出自 [宋] 葛绍体 ·《渭南考室 》