“藻绘宛成图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“藻绘宛成图”出自哪首诗？
答案： “藻绘宛成图”出自： 唐代 李程的 《观庆云图》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zǎo huì wǎn chéng tú ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“藻绘宛成图”的上一句是什么？
答案：
“藻绘宛成图”的上一句是： 五云从表瑞 , 诗句拼音为：wǔ yún cóng biǎo ruì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“藻绘宛成图”的下一句是什么？
答案： “藻绘宛成图”的下一句是： 柯叶何时改 , 诗句拼音为： kē yè hé shí gǎi ，诗句平仄：平仄平平仄。
“藻绘宛成图”全诗
观庆云图 (guān qìng yún tú)
五云从表瑞，藻绘宛成图。
柯叶何时改，丹青此不渝。
非烟色尚丽，似盖状应殊。
渥彩看犹在，轻阴望已无。
方将遇翠幄，那羡起苍梧。
欲识从龙处，今逢圣合符。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○○仄，○平仄仄平。
平○仄仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
“藻绘宛成图”繁体原文
觀慶雲圖
五雲從表瑞，藻繪宛成圖。
柯葉何時改，丹青此不渝。
非煙色尚麗，似蓋狀應殊。
渥彩看猶在，輕陰望已無。
方將遇翠幄，那羨起蒼梧。
欲識從龍處，今逢聖合符。
“藻绘宛成图”韵律对照
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
五云从表瑞，藻绘宛成图。
平仄平平仄，平平仄仄平。
柯叶何时改，丹青此不渝。
平平仄仄仄，仄仄仄○平。
非烟色尚丽，似盖状应殊。
仄仄○○仄，○平仄仄平。
渥彩看犹在，轻阴望已无。
平○仄仄仄，仄仄仄○平。
方将遇翠幄，那羡起苍梧。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
欲识从龙处，今逢圣合符。
“藻绘宛成图”全诗注音
五云从表瑞，藻绘宛成图。
柯叶何时改，丹青此不渝。
非烟色尚丽，似盖状应殊。
渥彩看犹在，轻阴望已无。
方将遇翠幄，那羡起苍梧。
欲识从龙处，今逢圣合符。
“藻绘宛成图”全诗翻译
译文：
五彩云从天空中飘洒，瑞兽藻饰的图案栩栩如生。
柯叶何时会有改变，这幅红色的画卷却永远不会变化。
不论是烟雾的颜色还是美丽，仿佛是一座华盖，与众不同。
繁华的颜色依然鲜明，淡淡的阴影却已消逝。
即将迎接翠绿的帷幕，何等羡慕苍梧之鸟。
欲了解龙的所在，如今正遇上圣人的征兆。
总结：
诗中描绘了五彩云从天上飘洒、瑞兽藻饰的图案栩栩如生的景象。诗人思考柯叶何时会有改变，但画卷却永远保持不变。诗人称赞了烟雾的美丽，形容其仿佛是一座华盖，与众不同。繁华的颜色依然鲜明，淡淡的阴影已经消逝。诗人期待迎接翠绿的帷幕，羡慕苍梧之鸟。最后，诗人表达了对于了解龙的所在的渴望，同时感叹如今正遇上圣人的征兆。
“藻绘宛成图”相关诗句：
- 藻绘宛成图 出自 [唐] 李程 ·《观庆云图 》
- 还因藻绘成 出自 [唐] 孙逖 ·《奉和李右相中书壁画山水 》
- 绘壁礼成图 出自 [宋] 宋庠 ·《故相国沂公建设学官实宠兹土近闻生徒寖盛姑复慰怀因成拙诗一章奉呈州学官因以勉导来者 》
- 华饰藻绘 出自 [唐] 钱惟治 ·《春日登大悲阁二首（一字至七字） 二 》
- 华饰藻绘 出自 [宋] 钱惟治 ·《春日登大悲阁二首 其二 》
- 似角藻绘功 出自 [宋] 陈造 ·《马口 》
- 藻绘既後素 出自 [宋] 岳珂 ·《张长史春草三帖赞 》
- 藻绘资称述 出自 [宋] 秦观 ·《三老堂 》
- 藻绘已埋藏 出自 [宋] 李彭 ·《四月十八日过师贤留饮归用前韵寄师贤 》
- 藻绘忆游睢 出自 [唐] 杜甫 ·《夔府书怀四十韵 》
- 绘绣错华藻 出自 [宋] 王之道 ·《酬朱元顺参议 》
- 藻绘太初历 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其五 》
- 但欲工藻绘 出自 [宋] 陆游 ·《示子遹 》
- 赋毫摛藻绘 出自 [宋] 穆修 ·《秋浦会遇 》
- 藻绘昇平知有待 出自 [宋] 周锷 ·《西湖三首 其三 》
- 艳粉两应归藻绘 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其一一 》
- 虽复词章当藻绘 出自 [宋] 程公许 ·《绳翁初度 》
- 今代太平难藻绘 出自 [宋] 洪适 ·《寿孙提刑 》
- 藻绘形容七十贤 出自 [宋] 韦骧 ·《建安郡庠重彩记事 》
- 不言藻绘文章恶 出自 [宋] 华镇 ·《杂咏 其一 》