“悔不从渠泛小舠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“悔不从渠泛小舠”出自哪首诗?
答案: “悔不从渠泛小舠”出自: 宋代 张侃的 《东关二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huǐ bù cóng qú fàn xiǎo dāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“悔不从渠泛小舠”的上一句是什么?
答案:
“悔不从渠泛小舠”的上一句是: 早知城市同耕凿 , 诗句拼音为: zǎo zhī chéng shì tóng gēng záo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“悔不从渠泛小舠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“悔不从渠泛小舠”已经是最后一句了。
“悔不从渠泛小舠”全诗
东关二绝 其二 (dōng guān èr jué qí èr)
瓦屋三间水半篙,鸡豚村社寄吾豪。
早知城市同耕凿,悔不从渠泛小舠。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“悔不从渠泛小舠”繁体原文
東關二絕 其二
瓦屋三間水半篙,雞豚村社寄吾豪。
早知城市同耕鑿,悔不從渠泛小舠。
“悔不从渠泛小舠”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
瓦屋三间水半篙,鸡豚村社寄吾豪。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
早知城市同耕凿,悔不从渠泛小舠。
“悔不从渠泛小舠”全诗注音
瓦屋三间水半篙,鸡豚村社寄吾豪。
早知城市同耕凿,悔不从渠泛小舠。
“悔不从渠泛小舠”全诗翻译
译文:
瓦屋三间,水深如半支篙,村中有鸡鸭,社里有寄托于我的亲朋好友。
早知道城市与乡村同样耕作修筑,现在后悔不去跟随渠道,驾着小船漫游其中。
总结:
诗人感叹自己本可以早早参与城乡建设,如今却后悔错过机会,感慨人生短暂,应珍惜时光,不留遗憾。
“悔不从渠泛小舠”相关诗句:
- 悔不从渠泛小舠 出自 [宋] 张侃 ·《东关二绝 其二 》
- 轻舠泛汴渠 出自 [宋] 李纲 ·《谒告迎奉闻亲闱有醴泉之除不胜庆拚作诗寄叔易季言二弟 》
- 清宜泛小舠 出自 [宋] 钱昭度 ·《野水 》
- 笙歌泛小舠 出自 [宋] 王禹偁 ·《寒食 》
- 轻舠不容泛 出自 [宋] 金君卿 ·《留题杨子陆清照亭 》
- 却悔从来错怪渠 出自 [宋] 陆游 ·《水村 》
- 泛泛一渔舠 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨脚 》
- 却悔从初业小诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《偶赋 》
- 渔舠轾小不如叶 出自 [宋] 滕岑 ·《秋江四绝 其一 》
- 渠不知悔尚我尤 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 应笑泛轻舠 出自 [宋] 杨翱 ·《题方干旧隐 》
- 误疑泛鱼舠 出自 [宋] 胡仲弓 ·《咏松 其六 》
- 乘兴泛轻舠 出自 [宋] 释智圆 ·《夜怀张逸人 》
- 南泛上泷舠 出自 [唐] 杜甫 ·《送重表侄王砅评事使南海 》
- 古城斜日泛轻舠 出自 [宋] 周文璞 ·《槜李道中二首 其一 》
- 十八滩头泛一舠 出自 [宋] 罗与之 ·《寄企梅兄 》
- 半生瓢泛信鱼舠 出自 [宋] 苏籀 ·《解罢京局一首 》
- 几将心事泛吴舠 出自 [宋] 汪莘 ·《秋怀 其五 》
- 云梦从渠小 出自 [宋] 张栻 ·《和择之登祝融峰口占 》
- 问渠从小自谁传 出自 [宋] 欧阳修 ·《李留後家闻筝坐上作 》