首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和答孙推官久病新起见过钱塘之什二首 其二 > 病来安健赋诗夸

“病来安健赋诗夸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“病来安健赋诗夸”出自哪首诗？

答案： “病来安健赋诗夸”出自： 宋代 蔡襄的 《和答孙推官久病新起见过钱塘之什二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bìng lái ān jiàn fù shī kuā ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“病来安健赋诗夸”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“病来安健赋诗夸”已经是第一句了。

问题3：“病来安健赋诗夸”的下一句是什么？

答案： “病来安健赋诗夸”的下一句是： 甲子新移一岁加 , 诗句拼音为： jiǎ zǐ xīn yí yī suì jiā ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“病来安健赋诗夸”全诗

和答孙推官久病新起见过钱塘之什二首 其二 (hé dá sūn tuī guān jiǔ bìng xīn qǐ jiàn guò qián táng zhī shén èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡襄。

病来安健赋诗夸，甲子新移一岁加。
吾道所存唯浩气，世缘何着但空花。
烟云已过同归鴈，杨柳初藏并宿鸦。
便拟寻山逐幽趣，春泥随马上须遮。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

bìng lái ān jiàn fù shī kuā ， jiǎ zǐ xīn yí yī suì jiā 。
wú dào suǒ cún wéi hào qì ， shì yuán hé zhe dàn kōng huā 。
yān yún yǐ guò tóng guī yàn ， yáng liǔ chū cáng bìng sù yā 。
biàn nǐ xún shān zhú yōu qù ， chūn ní suí mǎ shàng xū zhē 。

“病来安健赋诗夸”繁体原文

和答孫推官久病新起見過錢塘之什二首 其二

病來安健賦詩誇，甲子新移一歲加。
吾道所存唯浩氣，世緣何著但空花。
煙雲已過同歸鴈，楊柳初藏並宿鴉。
便擬尋山逐幽趣，春泥隨馬上須遮。

“病来安健赋诗夸”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
病来安健赋诗夸，甲子新移一岁加。

平仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
吾道所存唯浩气，世缘何着但空花。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
烟云已过同归鴈，杨柳初藏并宿鸦。

仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
便拟寻山逐幽趣，春泥随马上须遮。

“病来安健赋诗夸”全诗注音

bìng lái ān jiàn fù shī kuā ， jiǎ zǐ xīn yí yī suì jiā 。

病来安健赋诗夸，甲子新移一岁加。

wú dào suǒ cún wéi hào qì ， shì yuán hé zhe dàn kōng huā 。

吾道所存唯浩气，世缘何着但空花。

yān yún yǐ guò tóng guī yàn ， yáng liǔ chū cáng bìng sù yā 。

烟云已过同归鴈，杨柳初藏并宿鸦。

biàn nǐ xún shān zhú yōu qù ， chūn ní suí mǎ shàng xū zhē 。

便拟寻山逐幽趣，春泥随马上须遮。

“病来安健赋诗夸”全诗翻译

译文：
病中仍以坚强的身体创作赋诗夸赞，今年甲子岁首又增加了一岁。
我的人生信念只存于广阔豪气，世俗缘分怎么追求都只是虚幻的花影。
烟云已逝，同归鸿雁回家；杨柳初藏，乌鸦归巢安宿。
我打算寻觅山林，追随幽深的趣味，春泥随着马蹄踏过必须遮挡。

全文概述：这是一首病中所写的诗篇，表达了诗人对坚强的身体和年岁增长的夸赞。他在人生中坚持广阔豪迈的信念，认为世俗的缘分不过是虚幻的花影。描绘了烟云逝去，鸿雁返家的场景，以及春天杨柳初藏，乌鸦归宿的景象。最后，诗人表示他打算去寻觅山林，追寻幽深的趣味，不忘踏过春泥。

“病来安健赋诗夸”总结赏析

这是蔡襄的《和答孙推官久病新起见过钱塘之什二首 其二》。这首诗主要表达了诗人在康复之后对生命的感慨和对自然景色的欣赏。以下是赏析：
在这首诗中，蔡襄首先提到了他的病情，他因病而康复，因此赋诗夸耀自己的健康。他用“甲子新移一岁加”来表示他在新的岁月里重新获得了健康。
接下来，诗人表达了他的人生态度，他坚持追求浩气，强调了自己坚韧不拔的精神。他认为世间的缘分和成就都是虚幻的，只有内心的高尚和气节才是真正重要的。
诗中还描绘了自然景色，如烟云、鸟雀、杨柳和宿鸦。这些描写传递出春天的美丽和自然的变化，与诗人内心的平静形成鲜明对比。
最后，诗人表达了他对幽静山水的向往，他计划追随自然的脚步，寻找幽趣，感受春天的气息。他提到“春泥随马上须遮”，这句话意味着他准备马上踏上新的征程，享受大自然的美好。

“病来安健赋诗夸”诗句作者蔡襄介绍：

蔡襄（一○一二～一○六七），字君谟，兴化仙游（今属福建）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，爲西京留守推官。庆历三年（一○四三），知谏院，进直史馆，兼修起居注。次年，以母老求知福州，改福建路转运使。皇佑四年（一○五二），迁起居舍人、知制诰，兼判流内铨。至和元年（一○五四），迁龙图阁直学士、知开封府。三年，以枢密直学士再知福州，徙泉州。嘉佑五年（一○六○），召爲翰林学士、三司使。英宗即位，以端明殿学士知杭州。治平四年卒，年五十六。孝宗乾道中，赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》，《宋史》卷三二○有传。　蔡襄诗九卷，以明万历四十三年陈一元校，朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本爲底本（藏上海图书馆），校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本（简称蔡本，藏北京图书馆），明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本（简称诗集，藏上海图书馆），影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本（简称四库本），近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》（简称手迹）。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”，《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”，《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”，宋洪迈《万首唐人绝句》收爲张旭诗，《蔡忠惠诗集》有注，以爲洪迈误收，今仍保留原状。更多...

“病来安健赋诗夸”相关诗句：

“病来安健赋诗夸”每个字的意思：

包含“病来安健赋诗夸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂