“德业文章事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“德业文章事”出自哪首诗？
答案： “德业文章事”出自： 宋代 刘摰的 《挽司空文定张公二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dé yè wén zhāng shì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“德业文章事”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“德业文章事”已经是第一句了。
问题3：“德业文章事”的下一句是什么？
答案： “德业文章事”的下一句是： 公乎取数多 , 诗句拼音为： gōng hū qǔ shù duō ，诗句平仄：平平仄仄平。
“德业文章事”全诗
挽司空文定张公二首 其一 (wǎn sī kōng wén dìng zhāng gōng èr shǒu qí yī)
德业文章事，公乎取数多。
虽惊坏梁梦，会有望门歌。
人赎心徒尔，舟移古奈何。
青编如可托，後世看巍峩。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“德业文章事”繁体原文
輓司空文定張公二首 其一
德業文章事，公乎取數多。
雖驚壞梁夢，會有望門歌。
人贖心徒爾，舟移古奈何。
青編如可託，後世看巍峩。
“德业文章事”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
德业文章事，公乎取数多。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
虽惊坏梁梦，会有望门歌。
平仄平平仄，平平仄仄平。
人赎心徒尔，舟移古奈何。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
青编如可托，後世看巍峩。
“德业文章事”全诗注音
德业文章事，公乎取数多。
虽惊坏梁梦，会有望门歌。
人赎心徒尔，舟移古奈何。
青编如可托，後世看巍峩。
“德业文章事”全诗翻译
译文：
德行高尚，文学造诣深厚，他在政务中取得了许多成就。
尽管曾经惊动了梁国的梦境，但他有信心跻身于贵族门第并享有盛名。
人们虽然不断赞颂他的品德，但只有心灵的净化是无济于事的，如同船只要想远离古老的河流。
他的著作就像可以托付给后代传颂的青编，后人将会仰望他的伟岸身姿。
总结：
这首诗歌赞颂了一个德高望重、文学才华出众的人物，在政务中有卓越成就，同时也表达了对他深深的敬佩和期待后人传颂他的事迹。诗人通过比喻，强调品德的重要性，并呼吁人们要注重内心的净化和修养。
“德业文章事”总结赏析
赏析：此诗作者刘摰以豪放的笔调，歌颂了司空文定（司空见惯）和张公（张习）。诗中表达了对文定和张公的敬佩之情，称赞他们在德业文章上的杰出表现。诗中运用了夸张的修辞手法，比如“虽惊坏梁梦”表示他们的成就超出了梁代人的想象，展现了他们的卓越才华。诗中还涉及到了历史背景，提及了古代的望门歌颂传统门第的风俗。最后两句“青编如可托，後世看巍峩”表达了对他们才华传世的信心和期待。
“德业文章事”相关诗句：
- 德业文章事 出自 [宋] 刘摰 ·《挽司空文定张公二首 其一 》
- 文章余事德业成 出自 [宋] 徐玑 ·《寿曾漕 》
- 颠倒文章事业 出自 [宋] 吕本中 ·《即事六言七首 其二 》
- 事业不及文章多 出自 [宋] 冯山 ·《送满夷行秀才赴太学 》
- 事业文章两俱美 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制游东坡留题十一绝 其二 》
- 文章事业已罢倦 出自 [宋] 吕本中 ·《巫山图歌 》
- 文章事业两不刊 出自 [宋] 赵蕃 ·《题周袁州尊德堂 》
- 文章事业初何有 出自 [宋] 陆游 ·《稽山道中二首 其一 》
- 文章事业盖羣工 出自 [宋] 姜特立 ·《汪尚书挽章二首 其二 》
- 文章事业宋名臣 出自 [宋] 曾丰 ·《至沙溪拜六一先生墓 》
- 事业文章吾所畏 出自 [宋] 陈傅良 ·《庚子除夜有怀 》
- 事业文章属当家 出自 [宋] 朱南杰 ·《饯徐衍道知县 》
- 文章事业须年少 出自 [宋] 李吕 ·《借用邓彦高韵 》
- 事业文章俱两美 出自 [宋] 喻良能 ·《题李氏拥万堂 》
- 事业文章非异轨 出自 [宋] 曾丰 ·《赠江宰彦通 》
- 事业文章两足尊 出自 [宋] 张鎡 ·《有怀参政范公因书桂隠近事奉寄二首 其一 》
- 文章事业望孔孟 出自 [宋] 王安石 ·《寄赠胡先生 》
- 道德文章吾事落 出自 [宋] 王安石 ·《次韵昌叔怀灊楼读书之乐 》
- 文章与功业 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻高平公殂谢述哀感旧以助挽歌三首 其一 》
- 文章与功业 出自 [宋] 韩元吉 ·《故宫使待制侍郎陈公挽词二首 其一 》