“莫问穷通事若何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫问穷通事若何”出自哪首诗?
答案: “莫问穷通事若何”出自: 宋代 王禹偁的 《次韵和仲咸感怀贻道友 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò wèn qióng tōng shì ruò hé ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“莫问穷通事若何”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“莫问穷通事若何”已经是第一句了。
问题3:“莫问穷通事若何”的下一句是什么?
答案: “莫问穷通事若何”的下一句是: 遇花逢酒且狂歌 , 诗句拼音为: yù huā féng jiǔ qiě kuáng gē ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“莫问穷通事若何”全诗
次韵和仲咸感怀贻道友 其一 (cì yùn hé zhòng xián gǎn huái yí dào yǒu qí yī)
莫问穷通事若何,遇花逢酒且狂歌。
人情易逐炎凉改,官路难防陷穽多。
只合收心抛世网,不须推命说天罗。
如今玉石休分别,免被无辜刖卞和。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“莫问穷通事若何”繁体原文
次韻和仲咸感懷貽道友 其一
莫問窮通事若何,遇花逢酒且狂歌。
人情易逐炎凉改,官路難防陷穽多。
只合收心拋世網,不須推命說天羅。
如今玉石休分別,免被無辜刖卞和。
“莫问穷通事若何”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
莫问穷通事若何,遇花逢酒且狂歌。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人情易逐炎凉改,官路难防陷穽多。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
只合收心抛世网,不须推命说天罗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如今玉石休分别,免被无辜刖卞和。
“莫问穷通事若何”全诗注音
莫问穷通事若何,遇花逢酒且狂歌。
人情易逐炎凉改,官路难防陷穽多。
只合收心抛世网,不须推命说天罗。
如今玉石休分别,免被无辜刖卞和。
“莫问穷通事若何”全诗翻译
译文:
不必问我贫穷和富裕的原因如何,当遇到花朵和美酒时,就尽情地狂歌吧。
人情容易受到时光的变迁影响,官场道路难以防范陷阱多端。
只有将心收起,舍弃尘世的纷扰,不需要去推测天意的捕捉网。
如今不要再区分人们的身份贵贱,免得无辜之人像卞和那样受到刑罚。
“莫问穷通事若何”总结赏析
赏析::
这首诗是王禹偁创作的一首七言律诗,表达了对人生起伏和官场险恶的感慨。诗中通过生动的意象和深刻的哲理展示了诗人的思考和感受。
首节写诗人不愿谈论世俗的荣辱得失,以“莫问穷通事若何”来表示对世事的淡然,他宁愿沉浸在花香和美酒之中,放纵自己,表现出一种豁达的态度。
第二节继续描述了人生的无常和官场的险恶。诗人认为人际关系易受环境变化的影响,官场更是充满陷阱。这里用“官路难防陷穽多”表达了官场竞争的残酷性质。
第三节表达了诗人的个人信仰和价值观,他主张“只合收心抛世网”,表现出一种超脱尘世的境界,不愿受世俗纷扰的情感。
最后一节以“如今玉石休分别,免被无辜刖卞和”作为结尾,强调不愿与恶人结交,希望远离冤屈和陷害,以保全自己的纯洁和正直。
标签: 抒情、人生哲理、官场风云、超脱尘世
“莫问穷通事若何”相关诗句:
- 莫问穷通事若何 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和仲咸感怀贻道友 其一 》
- 莫问穷通事 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵 其四 》
- 穷通莫问龟 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 穷通莫须问 出自 [宋] 曾巩 ·《送王补之归南城 》
- 穷通都莫问 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵张彦谟 》
- 穷通俱莫问 出自 [宋] 胡仲弓 ·《雪中杂兴四首 其四 》
- 穷通寿夭俱莫问 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠郑元明术士自言安晚之孙故诗及之 》
- 道在穷通莫问天 出自 [宋] 邹浩 ·《正彦 》
- 莫问穷通求季主 出自 [宋] 王禹偁 ·《正月尽偶题 》
- 世上穷通都莫问 出自 [宋] 度正 ·《赠䨥先生 》
- 若问普通年远事 出自 [宋] 释绍昙 ·《清凉礼先师遗像 》
- 莫问无穷事 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日用靖节己酉岁韵 》
- 出处穷通若命何 出自 [宋] 陆文圭 ·《丁亥寿药房先生四首 其三 》
- 浮生何处问穷通 出自 [唐] 翁洮 ·《夏 》
- 何须门外问穷通 出自 [宋] 陈着 ·《酒後四句示梅山弟 》
- 青门何处问穷通 出自 [宋] 方一夔 ·《食西瓜 》
- 拂龟何必问穷通 出自 [宋] 柴元彪 ·《和同年徐清溪韵 》
- 涂穷何假问通津 出自 [宋] 李昭玘 ·《暮冬书怀赠次膺四首 其四 》
- 何当一爲问穷通 出自 [唐] 武元衡 ·《长安叙怀寄崔十五 》
- 穷通何必问他年 出自 [宋] 黄裳 ·《次陈子真见别 其一 》