“未於崧岳生贤佐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未於崧岳生贤佐”出自哪首诗?
答案: “未於崧岳生贤佐”出自: 宋代 王十朋的 《徐丞生日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi wū sōng yuè shēng xián zuǒ ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“未於崧岳生贤佐”的上一句是什么?
答案:
“未於崧岳生贤佐”的上一句是: 先期谁应菊花辰 , 诗句拼音为: xiān qī shuí yìng jú huā chén
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“未於崧岳生贤佐”的下一句是什么?
答案: “未於崧岳生贤佐”的下一句是: 且向柯山出异人 , 诗句拼音为: qiě xiàng kē shān chū yì rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“未於崧岳生贤佐”全诗
徐丞生日 (xú chéng shēng rì)
日月俱阳节物新,先期谁应菊花辰。
未於崧岳生贤佐,且向柯山出异人。
月吐霜天锺气象,江涵秋水聚精神。
华堂献寿人多少,尽是明朝落帽宾。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“未於崧岳生贤佐”繁体原文
徐丞生日
日月俱陽節物新,先期誰應菊花辰。
未於崧嶽生賢佐,且向柯山出異人。
月吐霜天鍾氣象,江涵秋水聚精神。
華堂獻壽人多少,盡是明朝落帽賓。
“未於崧岳生贤佐”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
日月俱阳节物新,先期谁应菊花辰。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未於崧岳生贤佐,且向柯山出异人。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
月吐霜天锺气象,江涵秋水聚精神。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
华堂献寿人多少,尽是明朝落帽宾。
“未於崧岳生贤佐”全诗注音
日月俱阳节物新,先期谁应菊花辰。
未於崧岳生贤佐,且向柯山出异人。
月吐霜天锺气象,江涵秋水聚精神。
华堂献寿人多少,尽是明朝落帽宾。
“未於崧岳生贤佐”全诗翻译
译文:
日月都升起,节令变换,万物更新。在这早晨的时辰,是谁先一步赏赐菊花?
崧岳山上,有贤人降生,被选为辅佐,引领众人向着柯山前行。
明月散发着清寒的气象,江水流淌着秋天的精神。
华堂上,奉上寿礼的人有多少?他们都是明朝的官员,皆戴着礼帽来参加庆贺。
“未於崧岳生贤佐”相关诗句:
- 未於崧岳生贤佐 出自 [宋] 王十朋 ·《徐丞生日 》
- 崧岳储精王佐生 出自 [宋] 韦骧 ·《中书张侍郎生日 》
- 当年崧岳庆生贤 出自 [宋] 潘牥 ·《寿友人 》
- 崧高维岳再生贤 出自 [宋] 萧泰来 ·《寿友人 》
- 崧岳复生申 出自 [宋] 华镇 ·《寿蔡大资留守 》
- 崧岳储精甫再生 出自 [宋] 秦梓 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 》
- 崧岳生申占腊前 出自 [宋] 喻良能 ·《安抚大资李参政生辰 其二 》
- 崧岳重生再及申 出自 [宋] 姚镛 ·《寿枢使 》
- 神储崧岳生甫申 出自 [宋] 杨冠卿 ·《天孙徕 》
- 当年崧岳降生申 出自 [宋] 吴顺之 ·《寿太师 其七 》
- 共知崧岳生申伯 出自 [宋] 李刘 ·《贺参政二首 其二 》
- 生申维岳咏崧高 出自 [宋] 王迈 ·《寿太守 》
- 神还崧岳旧生申 出自 [宋] 杨杰 ·《申国吕公挽词 》
- 崧高维岳诵生申 出自 [宋] 朱南杰 ·《寿实斋侍郎王先生 》
- 崧高维岳先生申 出自 [宋] 许应龙 ·《贺同知生辰 》
- 果闻崧岳爲生申 出自 [宋] 陈棣 ·《钱使君知原生辰 其一 》
- 公不见崧岳降神生甫申 出自 [宋] 许及之 ·《云龙歌上周丞相寿 》
- 生申未许崧 出自 [宋] 李流谦 ·《挽秦国夫人 其二 》
- 佑圣生贤佐 出自 [宋] 李廌 ·《上翰林眉山先生苏公 》
- 炎景生贤佐 出自 [宋] 张元干 ·《李丞相纲生朝三首 其一 》