“衣食随缘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衣食随缘”出自哪首诗?
答案: “衣食随缘”出自: 唐代 吕岩的 《劝世》, 诗句拼音为: yī shí suí yuán 。
问题2:“衣食随缘”的上一句是什么?
答案:
“衣食随缘”的上一句是: 劝君莫作 , 诗句拼音为: quàn jūn mò zuò
。
问题3:“衣食随缘”的下一句是什么?
答案: “衣食随缘”的下一句是: 自然快乐 , 诗句拼音为: zì rán kuài lè ,诗句平仄:仄平仄仄。
“衣食随缘”全诗
劝世 (quàn shì)
一毫之善,与人方便。
一毫之恶,劝君莫作。
衣食随缘,自然快乐。
筭是甚命,问什麽卜。
欺人是祸,饶人是福。
天眼昭昭,报应甚速。
谛听吾言,神钦鬼伏。
仄○平仄,仄平平仄。
仄○平仄,仄平仄仄。
○仄平○,仄平仄仄。
仄仄仄仄,仄仄○仄。
平平仄仄,平平仄仄。
平仄○○,仄○仄仄。
仄○平平,平平仄仄。
“衣食随缘”繁体原文
勸世
一毫之善,與人方便。
一毫之惡,勸君莫作。
衣食隨緣,自然快樂。
筭是甚命,問什麽卜。
欺人是禍,饒人是福。
天眼昭昭,報應甚速。
諦聽吾言,神欽鬼伏。
“衣食随缘”全诗注音
一毫之善,与人方便。
一毫之恶,劝君莫作。
衣食随缘,自然快乐。
筭是甚命,问什麽卜。
欺人是祸,饶人是福。
天眼昭昭,报应甚速。
谛听吾言,神钦鬼伏。
“衣食随缘”全诗翻译
译文:
一点微小的善行,能够使他人感到方便与快乐。一点微小的恶行,劝告你不要去做。衣食的得失顺从命运,自然会带来快乐。算命有什么用处,卜问又有何意义。欺骗他人只会带来祸害,善待他人则会带来福报。上天的眼睛是明亮的,报应会非常迅速。请认真听从我的话,神明会钦佩你,鬼神会畏惧你。
总结:
这首诗表达了一些关于善行和恶行的观点。它告诫人们要积极行善,帮助他人,因为这会给自己和他人带来便利和快乐。相反,劝告人们不要去做恶,因为欺骗他人只会带来祸害。诗中也提到了命运的重要性,衣食的得失应随缘顺从,不必过于计较。最后,诗中强调了上天的监视和报应,敦促人们谨慎行事,以免招致不幸。
“衣食随缘”相关诗句:
- 衣食随缘 出自 [唐] 吕岩 ·《劝世 》
- 布衣蔬食且随缘 出自 [宋] 王炎 ·《即事六绝 其三 》
- 家人衣食亦随缘 出自 [宋] 陆游 ·《示子孙 》
- 随食随衣随事办 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂诗 》
- 乞食随缘过 出自 [宋] 释祖心 ·《初退黄龙院作 》
- 聊随饮食缘 出自 [宋] 舒岳祥 ·《夏日山居好十首 其七 》
- 不缘衣食系 出自 [唐] 白居易 ·《晚岁 》
- 并缘鼠猾丰衣食 出自 [宋] 姚勉 ·《戊午喜罢和籴 其四 》
- 不缘衣食相驱遣 出自 [唐] 王建 ·《行见月 》
- 随我债衣食 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 一 》
- 衣食随宜具 出自 [宋] 陆游 ·《生涯四首 其四 》
- 随缘衣饭甘淡泊 出自 [宋] 张侃 ·《山中老人送蕙花山荷叶因成长句 》
- 身随衣食南与北 出自 [宋] 王安石 ·《食黍行 》
- 粝食麤衣随分过 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《自遣 》
- 布衣蔬食随天性 出自 [宋] 郑樵 ·《题夹漈草堂 其二 》
- 身随衣食叶南阳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答阎求仁 》
- 衣食随念何由贫 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵文潜瞻启圣院旃檀像 》
- )衣食随时养色身 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 脱衣推食衣食之 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 驯犀 》
- 随分随缘能作造 出自 [宋] 释择崇 ·《司空山歌 》