“泓泉虬木古今同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泓泉虬木古今同”出自哪首诗?
答案: “泓泉虬木古今同”出自: 宋代 陈洵直的 《石室 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hóng quán qiú mù gǔ jīn tóng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“泓泉虬木古今同”的上一句是什么?
答案:
“泓泉虬木古今同”的上一句是: 云广翛闲失故宫 , 诗句拼音为:yún guǎng xiāo xián shī gù gōng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“泓泉虬木古今同”的下一句是什么?
答案: “泓泉虬木古今同”的下一句是: 诗仙羽化无踪迹 , 诗句拼音为: shī xiān yǔ huà wú zōng jì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“泓泉虬木古今同”全诗
石室 其一 (shí shì qí yī)
云广翛闲失故宫,泓泉虬木古今同。
诗仙羽化无踪迹,後世何人识此风。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“泓泉虬木古今同”繁体原文
石室 其一
雲廣翛閑失故宮,泓泉虬木古今同。
詩仙羽化無蹤跡,後世何人識此風。
“泓泉虬木古今同”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
云广翛闲失故宫,泓泉虬木古今同。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗仙羽化无踪迹,後世何人识此风。
“泓泉虬木古今同”全诗注音
云广翛闲失故宫,泓泉虬木古今同。
诗仙羽化无踪迹,後世何人识此风。
“泓泉虬木古今同”全诗翻译
译文:
云广自由地飘荡在失落的宫殿之间,清泉和古老的树木仍然存在,连接着过去和现在。诗仙已经超凡脱俗,无法寻觅到其存在的痕迹,后人又有谁能够真正理解他的风采呢?
总结:
诗中表达了时光流转,古迹荒凉的景象,以及诗仙飘逸超然的境界,强调后人难以领悟他的风采。
“泓泉虬木古今同”相关诗句:
- 泓泉虬木古今同 出自 [宋] 陈洵直 ·《石室 其一 》
- 泉溜古今同 出自 [宋] 洪适 ·《石道士妙声堂 》
- 泉声山色古今同 出自 [宋] 陈某 ·《留题九龙岩 》
- 一泓泉水古 出自 [宋] 韩淲 ·《蒙泉 》
- 古木出虬枝 出自 [宋] 释德洪 ·《游庐山简寂观三首 其二 》
- 至今山腹有泓泉 出自 [宋] 张雍 ·《灵岩七咏 双鹤泉 》
- 泓泓此中泉 出自 [宋] 俞汝尚 ·《题蒙泉 》
- 泓泓野泉洁 出自 [唐] 韦应物 ·《休沐东还胄贵里示端 》
- 泓泓野泉洁 出自 [宋] 葛次仲 ·《崑山慧聚寺集句 》
- 今古泓澄照翠微 出自 [宋] 释智圆 ·《贪泉 》
- 一泓寒碧无今古 出自 [宋] 陆游 ·《过武连县北柳池安国院煮泉试日铸顾渚茶院有二泉皆甘寒传云唐僖宗幸蜀在道不豫至此饮泉而愈赐名报国灵泉云三首 其二 》
- 双虬挟泓玉 出自 [宋] 李昴英 ·《游峡山和东坡韵 》
- 今古唱还同(《五灯会元》作「今时韵亦同」) 出自 [唐] 如体 ·《古曲偈(《祖堂集》卷十一作《雄颂》) 》
- (见《古今图书集成·山川典》卷一八五《泉山部》、同治庚午年刊黄任等纂《泉州府志》卷六 出自 [唐] 钱熙 ·《清源山(题拟) 》
- 古木寒泉要我闲 出自 [宋] 朱熹 ·《奉答张彦辅解嘲 》
- 古今同辙不同途 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八四 》
- 古木同臭味 出自 [宋] 卫宗武 ·《小园避暑 》
- 寺同乔木古 出自 [宋] 苏简 ·《次韵张正民游智者寺 》
- 平泉草木今金濑 出自 [宋] 赵蕃 ·《同邢希声游化成岩 》
- 南岩木古佛同居 出自 [宋] 李纲 ·《读书堂 》