“无爲半生死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无爲半生死”出自哪首诗?
答案: “无爲半生死”出自: 宋代 陈翥的 《西山桐十咏 桐根》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú yǒu xī shān tóng ,诗句平仄: 。
问题2:“无爲半生死”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“无爲半生死”已经是第一句了。
问题3:“无爲半生死”的下一句是什么?
答案: “无爲半生死”的下一句是: 密邻桃与李 , 诗句拼音为: mì lín táo yǔ lǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“无爲半生死”全诗
西山桐十咏 桐根 (xī shān tóng shí yǒng tóng gēn)
吾有西山桐,密邻桃与李。
得地自行根,受芘逾高藟。
上濯春云膏,下滋醴泉髓。
盘结侔循环,岐分类枝体。
乘虚肌体大,坟涨土脉起。
扶疏向山壤,蔓衍出林地。
愿偕久深固,无为半生死。
倘仪大厦材,合抱由兹始。
平仄平平平,仄平平仄仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
仄仄平平○,仄平仄平仄。
平仄平平平,平○仄平仄。
○平平仄仄,○仄仄仄仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄○仄,平平仄平仄。
?平仄仄平,仄仄平平仄。
“无爲半生死”繁体原文
西山桐十詠 桐根
吾有西山桐,密鄰桃與李。
得地自行根,受芘逾高藟。
上濯春雲膏,下滋醴泉髓。
盤結侔循環,岐分類枝體。
乘虛肌體大,墳漲土脈起。
扶疏向山壤,蔓衍出林地。
願偕久深固,無爲半生死。
倘儀大厦材,合抱由茲始。
“无爲半生死”韵律对照
平仄平平平,仄平平仄仄。
吾有西山桐,密邻桃与李。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
得地自行根,受芘逾高藟。
仄仄平平○,仄平仄平仄。
上濯春云膏,下滋醴泉髓。
平仄平平平,平○仄平仄。
盘结侔循环,岐分类枝体。
○平平仄仄,○仄仄仄仄。
乘虚肌体大,坟涨土脉起。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
扶疏向山壤,蔓衍出林地。
仄平仄○仄,平平仄平仄。
愿偕久深固,无为半生死。
?平仄仄平,仄仄平平仄。
倘仪大厦材,合抱由兹始。
“无爲半生死”全诗注音
吾有西山桐,密邻桃与李。
得地自行根,受芘逾高藟。
上濯春云膏,下滋醴泉髓。
盘结侔循环,岐分类枝体。
乘虚肌体大,坟涨土脉起。
扶疏向山壤,蔓衍出林地。
愿偕久深固,无为半生死。
倘仪大厦材,合抱由兹始。
“无爲半生死”全诗翻译
译文:
我有西山的桐树,它紧邻着桃树和李树。
它在获得土地后自然生长根基,树干高耸入云。
上部犹如春天的云朵,充盈着花蜜;下部滋润着甘泉的精华。
树枝盘结交错,形成了繁茂的树冠。
乘着虚空之气,树体膨胀,地脉隆起。
枝叶茂密,扶持着山壤,蔓延扩展出茂密的林地。
愿与这片土地长久地紧密相连,不为生死所动摇。
如果能成为建造伟大宫殿的材料,从合抱的幼苗开始,这一切将由此展开。
全文
总结:
此篇古文描述了一棵生长在西山的桐树,它靠近桃树和李树。桐树自然生长,根深蒂固,枝繁叶茂。顶部有花蜜,底部滋润着甘泉的精华。树枝交错盘结,形成茂密的树冠。桐树膨胀生长,扶持着山壤,蔓延出茂密的林地。作者希望它能与土地紧密相连,长久不动摇,并成为建造伟大宫殿的材料。
“无爲半生死”总结赏析
这首诗《西山桐十咏 桐根》是陈翥的作品,表达了桐树的生命力和坚韧性。这里对这首诗进行赏析:
赏析::
陈翥通过这首诗歌,以桐树为主题,展现了大自然中生命的顽强和坚持。首先,他提到自己拥有的这棵西山桐,说明了这是一棵特殊的树,与桃树、李树等相邻,但它自有一片土地,自行生根,不受其他植物的干扰。这里可标签为"咏物",因为诗人赞美了桐树的独立和坚韧。
接着,诗人描述桐树的生长情况,桐树的上部沐浴着春云的滋润,下部吸取着甘泉的养分,这种生长方式令人印象深刻。这里可标签为"写景",因为诗人描绘了桐树的生态环境。
诗中还提到了桐树的分枝和根系,形象地描述了桐树的生长状态。桐树的坚大的肌体以及根系的蔓衍让人感受到它的生命力和壮丽。这里可标签为"抒情",因为诗人表达了对桐树的深情。
最后,诗人表达了对桐树的愿望,希望它能长久地生根固守,成为大厦的材料。这表现了诗人对生命和坚韧的敬仰。这里可标签为"祝愿",因为诗人表达了对桐树未来的期许。
总的来说,这首诗通过对桐树的生长状态和寓意的描写,传达了生命的坚强和对自然的敬仰之情。
“无爲半生死”相关诗句:
- 无爲半生死 出自 [宋] 陈翥 ·《西山桐十咏 桐根 》
- 半载无书存死生 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀子进昆仲三首 其二 》
- 半死半生排俗世 出自 [宋] 韩维 ·《赠香严敷老慧照上人 》
- 半生半死相依约 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 五 》
- 今因爲说无生死 出自 [唐] 元稹 ·《寄昙嵩寂三上人 》
- 有知无知兮爲死爲生 出自 [唐] 韩愈 ·《琴曲歌辞 拘幽操 》
- 死生生死无不可 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其二 》
- 半爲兵死魂 出自 [宋] 程公许 ·《去岁重阳日得彦威信附六月间二小侄及从弟侄所寄书自蜀阃递中附至历言去冬今春所遭兵祸及有司督迫科调之苦喜其存全哀其窘蹙洒涕如霰寄讯邀其下峡而边事又告急未知其达与否也会杪冬见邸报宣谕使者余公侍郎改命授钺尽护 》
- 交游半死生 出自 [宋] 戴表元 ·《山中 》
- 亲交半死生 出自 [宋] 陈杰 ·《郊行遇乡人 》
- 生死半一新 出自 [宋] 姜特立 ·《闽中得家书 》
- 交游半生死 出自 [宋] 吕本中 ·《衡州逢解子中别後奉寄 》
- 蟠根半生死 出自 [宋] 戴复古 ·《岳市胜业寺禹柏 》
- 卧柳半死生 出自 [宋] 刘敞 ·《秋过临波亭寄陕府资政给事 》
- 生涯半死灰 出自 [宋] 刘攽 ·《和裴库部诸家雪 樵家 》
- 青蔬半亩垂生死 出自 [宋] 陆游 ·《闵雨二首 其二 》
- 向来交游半生死 出自 [宋] 杨万里 ·《和丘宗卿赠长句之韵 》
- 问旧惊呼半死生 出自 [宋] 苏轼 ·《侄安节远来夜坐三首 其二 》
- 生死那知半路分 出自 [宋] 王安石 ·《思王逢原三首 其一 》
- 巨木半死生枯烟 出自 [宋] 文同 ·《邓隠老木寒牛 》