“但见白云生碧空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但见白云生碧空”出自哪首诗?
答案: “但见白云生碧空”出自: 宋代 黄裳的 《次鲁直烹密云龙之韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn jiàn bái yún shēng bì kōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄○ 。
问题2:“但见白云生碧空”的上一句是什么?
答案:
“但见白云生碧空”的上一句是: 苍龙碾下想化去 , 诗句拼音为: cāng lóng niǎn xià xiǎng huà qù
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄○ 。
问题3:“但见白云生碧空”的下一句是什么?
答案: “但见白云生碧空”的下一句是: 雨前含蓄气未散 , 诗句拼音为: yǔ qián hán xù qì wèi sàn ,诗句平仄:仄平平仄仄仄仄。
“但见白云生碧空”全诗
次鲁直烹密云龙之韵 其一 (cì lǔ zhí pēng mì yún lóng zhī yùn qí yī)
密云晚出小团块,虽得一餠犹为丰。
相对幽亭致清话,十三同事皆诗翁。
苍龙碾下想化去,但见白云生碧空。
雨前含蓄气未散,乃知天贶谁能同。
不足数啜有余兴,两腋欲跨清都风,岂与凡羽夸雕笼。
双井主人煎百椀,费得家山能几本。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄仄○平平。
○仄平平仄平仄,仄○平仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄○。
仄平平仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
仄仄仄仄仄平○,仄仄仄仄平平平,仄仄平仄平平○。
平仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄仄。
“但见白云生碧空”繁体原文
次魯直烹密雲龍之韵 其一
密雲晚出小團塊,雖得一餠猶爲豐。
相對幽亭致清話,十三同事皆詩翁。
蒼龍碾下想化去,但見白雲生碧空。
雨前含蓄氣未散,乃知天貺誰能同。
不足數啜有餘興,兩腋欲跨清都風,豈與凡羽誇雕籠。
雙井主人煎百椀,費得家山能幾本。
“但见白云生碧空”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,平仄仄仄○平平。
密云晚出小团块,虽得一餠犹为丰。
○仄平平仄平仄,仄○平仄平平平。
相对幽亭致清话,十三同事皆诗翁。
○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄○。
苍龙碾下想化去,但见白云生碧空。
仄平平仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
雨前含蓄气未散,乃知天贶谁能同。
仄仄仄仄仄平○,仄仄仄仄平平平,仄仄平仄平平○。
不足数啜有余兴,两腋欲跨清都风,岂与凡羽夸雕笼。
平仄仄平○仄仄,仄仄平平平仄仄。
双井主人煎百椀,费得家山能几本。
“但见白云生碧空”全诗注音
密云晚出小团块,虽得一餠犹为丰。
相对幽亭致清话,十三同事皆诗翁。
苍龙碾下想化去,但见白云生碧空。
雨前含蓄气未散,乃知天贶谁能同。
不足数啜有余兴,两腋欲跨清都风,岂与凡羽夸雕笼。
双井主人煎百椀,费得家山能几本。
“但见白云生碧空”全诗翻译
译文:
密云晚出小团块,虽然只得一饼却依然感觉十分丰盈。
面对幽静的亭子,我与十三位同仁相聚,都是诗人高士。
苍龙在碾磨下仿佛要融化般消失,但只看到白云生长在碧蓝的天空中。
雨前的气息含蓄而未消散,才知道是谁得到了上天的赏赐与我同行。
不足以数清淡饭菜的滋味,我倍感愉悦,犹如两腋间感受到了京城清风。怎能与普通的羽毛自夸能在华丽的笼子里飞翔?
主人为我们煎熬了百椀茶水,不知消耗了多少珍贵的家乡茶叶。
“但见白云生碧空”总结赏析
赏析:这首古诗《次鲁直烹密云龙之韵 其一》是黄裳的作品,以咏史为主题,描写了一场酒宴中的景象。诗人以豪迈的笔调展现了宴会的壮观和气氛。
首节写景,以密云出现在晚霞中的情景为背景,将一餠小团块形容得尤为珍贵,突出了宴席的豪华和丰盛。
接着,诗人描写了宴会的场景,人们围坐在亭子中,畅谈清话,诗人与十三位文人同事共聚一堂,皆是文学才子。
第三节以苍龙化去、白云生碧空为意象,抒发了诗人的豪情壮志,暗示自己不甘平庸,渴望超越尘世。
随后,诗人表达了对自然的敬仰,认为天赋之气不可轻易消散,需要有特殊的人才能够共享。
接下来,诗人再次提到宴席,虽然已经喝得不止,但仍然心有余兴,欲乘风跨越清都,展现了他的豪情和向往。
最后,以双井主人煎百椀、费得家山能几本来结束全诗,强调了宴会的奢华和氛围,也突显了诗人对宴会的向往。
“但见白云生碧空”相关诗句:
- 但见白云生碧空 出自 [宋] 黄裳 ·《次鲁直烹密云龙之韵 其一 》
- 但见空碧涵漪涟 出自 [宋] 欧阳修 ·《沧浪亭 》
- 但见云碧开池莲 出自 [宋] 韩元吉 ·《鲁公堂 》
- 白云但空谷 出自 [宋] 真德秀 ·《司理弟之官岳阳相别于定王台凄然有感爲赋五诗以饯其行 其一 》
- 但见白发生 出自 [宋] 释文珦 ·《青阳代谢行 》
- 但见白云合 出自 [唐] 韦应物 ·《山行积雨归途始霁 》
- 但见白云还 出自 [宋] 刘攽 ·《渭水 》
- 但见白云起 出自 [宋] 邢居实 ·《寄陈履常 》
- 白云映空碧 出自 [宋] 陆游 ·《山行 》
- 仰空但见屯云簇 出自 [宋] 叶梦得 ·《祈雨 其一 》
- 但见青山纳白云 出自 [宋] 贺铸 ·《晓晴西郊马上 》
- 但见白云长掩映 出自 [唐] 王元 ·《题邓真人遗址 》
- 但见白云长掩映 出自 [宋] 王元 ·《题邓真人遗址 》
- 空余碧水白云边 出自 [宋] 喻良能 ·《鹅湖寺 其一 》
- 白鹤呼云满碧空 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题丹枢先生草庵 》
- 但见云生谷 出自 [宋] 楼钥 ·《云岩 》
- 碧空不见浮云近 出自 [唐] 马云奇 ·《白云歌(予时落殊俗随蕃军望之感此而作) 》
- 白云生碧巘 出自 [宋] 陆游 ·《委辔 》
- 但觉满身生白云 出自 [宋] 方岳 ·《游九曲 其二 》
- 但见云从脚下生 出自 [宋] 陈岩 ·《云外峰 》