“其来自三皇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“其来自三皇”出自哪首诗?
答案: “其来自三皇”出自: 唐代 吴筠的 《览古十四首 三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí lái zì sān huáng ,诗句平仄: ○平仄○平 。
问题2:“其来自三皇”的上一句是什么?
答案:
“其来自三皇”的上一句是: 栋宇代巢穴 , 诗句拼音为:dòng yǔ dài cháo xué
,诗句平仄: ○平仄○平 。
问题3:“其来自三皇”的下一句是什么?
答案: “其来自三皇”的下一句是: 迹生固为累 , 诗句拼音为: jì shēng gù wèi lèi ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“其来自三皇”全诗
览古十四首 三 (lǎn gǔ shí sì shǒu sān)
栋宇代巢穴,其来自三皇。
迹生固为累,经始增百王。
瑶台既灭夏,琼室复陨汤。
覆车世不悟,秦氏兴阿房。
继踵迷反正,汉家崇建章。
力役弊万人,瓌奇殚八方。
徇志仍未极,促龄已云亡。
侈靡竟何在,荆榛生庙堂。
仄仄仄平仄,○平仄○平。
仄平仄平仄,平仄平仄○。
平平仄仄仄,平仄仄仄○。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄仄平仄○,仄平平仄平。
仄仄仄仄平,平平平仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“其来自三皇”繁体原文
覽古十四首 三
棟宇代巢穴,其來自三皇。
跡生固爲累,經始增百王。
瑤臺既滅夏,瓊室復隕湯。
覆車世不悟,秦氏興阿房。
繼踵迷反正,漢家崇建章。
力役弊萬人,瓌奇殫八方。
徇志仍未極,促齡已云亡。
侈靡竟何在,荆榛生廟堂。
“其来自三皇”韵律对照
仄仄仄平仄,○平仄○平。
栋宇代巢穴,其来自三皇。
仄平仄平仄,平仄平仄○。
迹生固为累,经始增百王。
平平仄仄仄,平仄仄仄○。
瑶台既灭夏,琼室复陨汤。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
覆车世不悟,秦氏兴阿房。
仄仄平仄○,仄平平仄平。
继踵迷反正,汉家崇建章。
仄仄仄仄平,平平平仄平。
力役弊万人,瓌奇殚八方。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
徇志仍未极,促龄已云亡。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
侈靡竟何在,荆榛生庙堂。
“其来自三皇”全诗注音
栋宇代巢穴,其来自三皇。
迹生固为累,经始增百王。
瑶台既灭夏,琼室复陨汤。
覆车世不悟,秦氏兴阿房。
继踵迷反正,汉家崇建章。
力役弊万人,瓌奇殚八方。
徇志仍未极,促龄已云亡。
侈靡竟何在,荆榛生庙堂。
“其来自三皇”全诗翻译
译文:
栋梁代表了巢穴,它起源自三皇时代。
历史的痕迹持续累积,经过三皇五帝的治理,百王相继增加。
传说中的瑶台灭亡于夏朝,而琼室复兴于商朝。
车马翻覆,后世并没有从中悟出教训,秦氏兴起建造了阿房宫。
接着,随着历史的迷幻,出现了朝代的更替,汉家在崇高的建章年间统治着天下。
奴役的力量使得万民疲惫不堪,美玉都已经用尽。
虽然志向仍未得到满足,但岁月的流逝已使其消亡。
奢靡的风气最终何处存,荆棘丛生在庙堂之上。
总结:
此诗以历史兴衰为线索,概括了中国古代历史的演变过程。通过描写巨大的建筑与美玉的使用,展现了帝王豪华奢靡、民众艰苦辛劳的对比。并以“荆榛生庙堂”的形象,表达对朝代兴亡和人心易变的忧虑。
“其来自三皇”相关诗句:
- 其来自三皇 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 三 》
- (按:《全唐诗》卷三七收入其一、其二、其三、其六、其七等五首 出自 [唐] 王绩 ·《题酒店楼壁绝句八首 三 》
- 直自呰三皇 出自 [唐] 李商隐 ·《赠送前刘五经映三十四韵 》
- 後来是三皇 出自 [唐] 不详 ·《王霸仙坛甎刻 》
- 探索始自三皇前 出自 [宋] 杨时 ·《赠医者邓献匡 》
- 自谓生在三皇前 出自 [宋] 牟巘 ·《题洪崖先生出市图 》
- 三皇高拱兮任以自然 出自 [唐] 杜光庭 ·《纪道德 》
- 皇皇窘其庐 出自 [宋] 陈着 ·《敬赋虚斋孙君容膝 》
- 宋释慧明《五灯会元》卷五收其一、其二、其三、其七、其八、其九 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三十九 》
- 春风来自玉皇家 出自 [宋] 杨万里 ·《谢木韫之舍人分送讲筵赐茶 》
- 都自吾皇一念来 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其三 》
- 鞭霆来自紫皇宫 出自 [宋] 方回 ·《呈李让臣就寄翰林阎学士 》
- 传宣来自玉皇家 出自 [宋] 程公许 ·《分直玉堂有怀 》
- 施来元自赞皇公 出自 [宋] 周文璞 ·《山行行歌十首 其三 》
- 一自东皇天上来 出自 [宋] 楼钥 ·《寻春次韵 其一 》
- 都自吾皇一念来 出自 [宋] 王庭 ·《明堂侍祠十绝 其三 》
- 天香来自玉皇家 出自 [宋] 方岳 ·《岩桂花 》
- 来自东皇太乙边 出自 [宋] 林表民 ·《送倪平仲高士归天台 其一 》
- 定知来自玉皇家 出自 [宋] 陈宓 ·《赋梅堂闲吟 其二 》
- 二三子兮皇皇欲何之 出自 [宋] 陈傅良 ·《暮之春六章章五句 其四 》