“使君自是爲霖手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“使君自是爲霖手”出自哪首诗?
答案: “使君自是爲霖手”出自: 宋代 赵蕃的 《喜雨投詹信州口号六首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ jūn zì shì wèi lín shǒu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“使君自是爲霖手”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“使君自是爲霖手”已经是第一句了。
问题3:“使君自是爲霖手”的下一句是什么?
答案: “使君自是爲霖手”的下一句是: 要雨雨来何旱忧 , 诗句拼音为: yào yǔ yǔ lái hé hàn yōu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“使君自是爲霖手”全诗
喜雨投詹信州口号六首 其二 (xǐ yǔ tóu zhān xìn zhōu kǒu hào liù shǒu qí èr)
使君自是为霖手,要雨雨来何旱忧。
报尔田家但勤力,今年定有十分秋。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“使君自是爲霖手”繁体原文
喜雨投詹信州口號六首 其二
使君自是爲霖手,要雨雨來何旱憂。
報爾田家但勤力,今年定有十分秋。
“使君自是爲霖手”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
使君自是为霖手,要雨雨来何旱忧。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
报尔田家但勤力,今年定有十分秋。
“使君自是爲霖手”全诗注音
使君自是为霖手,要雨雨来何旱忧。
报尔田家但勤力,今年定有十分秋。
“使君自是爲霖手”全诗翻译
译文:
使君本是能够调控降雨的大权,所以只要下雨,就不会有旱灾的忧虑了。向你的田地付出辛勤的努力,今年必定会有丰收的十足秋收。
总结:
诗中表达了使君有权掌控雨水,能解决旱情忧虑;劝勉田家勤劳,预示今年将获得丰收。
“使君自是爲霖手”相关诗句:
- 使君自是爲霖手 出自 [宋] 虞俦 ·《和广文俞同年贺太守 其一 》
- 使君自是爲霖手 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜雨投詹信州口号六首 其二 》
- 君家自是爲霖手 出自 [宋] 毛崈 ·《句 》
- 自是使君能作霖 出自 [宋] 王十朋 ·《连月不雨农事失时府帅决狱廪饥德政动天霈然而雨某吟成律诗一章以贺 》
- 烦君爲觅爲霖手 出自 [宋] 姚勉 ·《赠邹相士三首 其一 》
- 风霜却是爲霖手 出自 [宋] 许及之 ·《上黄参政寿七首 其三 》
- 鲰生岂是爲霖手 出自 [宋] 王十朋 ·《出郊劝农饭蔬于法石僧舍时方闵雨有无麦之忧因成八绝 其五 》
- 自是袖中霖雨手 出自 [宋] 释广闻 ·《上履斋吴丞相 其一 》
- 史君小试爲霖手 出自 [宋] 杨万里 ·《病中喜雨呈李吉州 》
- 翻手爲霖自有余 出自 [宋] 施枢 ·《和菊潭玉泉韵 》
- 要是爲霖自有时 出自 [宋] 张元干 ·《游东山二咏次李丞相韵 鱣溪 》
- 使君本是经邦手 出自 [宋] 赵蕃 ·《投王饶州日勤四首 其四 》
- 使君自有文章手 出自 [宋] 强至 ·《送程公辟郎中知洪州二首 其一 》
- 使君自爲君恩厚 出自 [宋] 魏夫人 ·《句 》
- 自是使君眼 出自 [唐] 曹邺 ·《代罗敷诮使君 》
- 况是使君爲献主 出自 [宋] 黄裳 ·《简元舆祠部 其二 》
- 使君自是廊庙器 出自 [宋] 喻良能 ·《侍御宴僚属于番江楼以卧病不克与分韵得四字 》
- 使君自是名世才 出自 [宋] 林宪 ·《使君沈虞卿宗丞命赋郡圃罗汉树其树叶如杨梅经冬不雕生子若罗汉然使君云奇特古怪前所未见也 》
- 使君自是江海客 出自 [宋] 韩淲 ·《送吴判官 》
- 使君自爲记 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题滁州醉翁亭 》