“天作乃说真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天作乃说真”出自哪首诗?
答案: “天作乃说真”出自: 宋代 黄裳的 《假山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān zuò nǎi shuō zhēn ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“天作乃说真”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天作乃说真”已经是第一句了。
问题3:“天作乃说真”的下一句是什么?
答案: “天作乃说真”的下一句是: 人作故云假 , 诗句拼音为: rén zuò gù yún jiǎ ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“天作乃说真”全诗
假山 (jiǎ shān)
天作乃说真,人作故云假。
堆叠孕奇怪,含思亦如画。
遥岑出寸碧,羣岫拥而亚。
苍苔抱秀骨,尤惬时雨洒。
去来何所人,度岭策羸马。
安得无心云,经从断而挂。
日落行且休,寒岩峙孤舍。
假合虽使然,登览忧亦写。
万法资诸心,一念有神化。
缔构况融结,犹造秋与夏。
摄用还一空,何取亦何舍。
莫认假与真,外乐聊以借。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,平○仄○仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
○平仄仄仄,平仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄平平平,平○仄平仄。
仄仄○○平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
○仄仄平仄,○仄平仄仄。
仄仄平仄○,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
“天作乃说真”繁体原文
假山
天作乃說真,人作故云假。
堆疊孕奇怪,含思亦如畫。
遙岑出寸碧,羣岫擁而亞。
蒼苔抱秀骨,尤愜時雨灑。
去來何所人,度嶺策羸馬。
安得無心雲,經從斷而挂。
日落行且休,寒巖峙孤舍。
假合雖使然,登覽憂亦寫。
萬法資諸心,一念有神化。
締構况融結,猶造秋與夏。
攝用還一空,何取亦何捨。
莫認假與真,外樂聊以借。
“天作乃说真”韵律对照
平仄仄仄平,平仄仄平仄。
天作乃说真,人作故云假。
平仄仄平仄,平○仄○仄。
堆叠孕奇怪,含思亦如画。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
遥岑出寸碧,羣岫拥而亚。
○平仄仄仄,平仄平仄仄。
苍苔抱秀骨,尤惬时雨洒。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
去来何所人,度岭策羸马。
平仄平平平,平○仄平仄。
安得无心云,经从断而挂。
仄仄○○平,平平仄平仄。
日落行且休,寒岩峙孤舍。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
假合虽使然,登览忧亦写。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
万法资诸心,一念有神化。
○仄仄平仄,○仄平仄仄。
缔构况融结,犹造秋与夏。
仄仄平仄○,平仄仄平仄。
摄用还一空,何取亦何舍。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
莫认假与真,外乐聊以借。
“天作乃说真”全诗注音
天作乃说真,人作故云假。
堆叠孕奇怪,含思亦如画。
遥岑出寸碧,羣岫拥而亚。
苍苔抱秀骨,尤惬时雨洒。
去来何所人,度岭策羸马。
安得无心云,经从断而挂。
日落行且休,寒岩峙孤舍。
假合虽使然,登览忧亦写。
万法资诸心,一念有神化。
缔构况融结,犹造秋与夏。
摄用还一空,何取亦何舍。
莫认假与真,外乐聊以借。
“天作乃说真”全诗翻译
译文:
天地自然运行之道是真实不变的,而人为的事物常常被称为虚幻。诗中描绘了自然山水的奇异美景,令人思绪万千,如同一幅画卷。
远处的岑岭犹如垒砌成的翠绿,群山重叠,仿佛相互竞相高耸。青苔覆盖着这些秀美的山骨,尤其在时雨洒下时更加愉悦。有人不知去向何方,只驾着瘦弱的马穿越群山之间。但愿能像云一样自在,不受束缚而飘然而去。
“天作乃说真”相关诗句:
- 天作乃说真 出自 [宋] 黄裳 ·《假山 》
- 说病乃真意 出自 [宋] 赵孟坚 ·《必大弟赴新城簿 》
- 说病乃真意 出自 [宋] 黄庭坚 ·《用明发不寐有怀二人爲韵寄李秉彝德叟 其七 》
- 身乃作真仙 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 九 》
- 身乃作真仙 出自 [宋] 宋徽宗 ·《步虚词 其一 》
- 且作麽生是真说 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其三一 》
- 清真简淡乃天性 出自 [宋] 汪藻 ·《送毘陵太守刘君受代东归 》
- 吾爱伯阳真乃天 出自 [唐] 孟云卿 ·《行路难 》
- 不然无乃真弥天 出自 [宋] 释德洪 ·《高安会谅师出诸公所惠诗求予爲赋用祖原韵 》
- 乃知学到非天真 出自 [宋] 蔡襄 ·《御笔赐字诗 》
- 欲说常恐天真非 出自 [宋] 苏洵 ·《与可许惠所画舒景以诗督之 》
- 来说天台意最真 出自 [唐] 施肩吾 ·《送端上人游天台 》
- 天真都说妆前好 出自 [宋] 张先 ·《李少卿宅除夜催妆 》
- 团栾说处是天真 出自 [宋] 王洋 ·《问讯吉父六首 其五 》
- 山禽柳外说天真 出自 [宋] 杨简 ·《丁丑咏春偶成 其二 》
- 吴说天池两字真 出自 [宋] 董嗣杲 ·《天池寺 》
- 乃作天子使 出自 [宋] 卫宗武 ·《顔鲁公 》
- 乃作天地纪 出自 [宋] 胡寅 ·《寄张赵二相三首 其三 》
- 天乃揫歛作深秋 出自 [宋] 韩淲 ·《晚来 其二 》
- 佛说毘卢三界了(一作「乃三界」) 出自 [唐] 光业 ·《嘲道门进《武成混元图》 》