首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵赵悦中防御喜雪 > 乱扑书檠短

“乱扑书檠短”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“乱扑书檠短”出自哪首诗？

答案： “乱扑书檠短”出自： 宋代 张扩的 《次韵赵悦中防御喜雪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： luàn pū shū qíng duǎn ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。

问题2：“乱扑书檠短”的上一句是什么？

答案： “乱扑书檠短”的上一句是： 纸窗飞花集 , 诗句拼音为： zhǐ chuāng fēi huā jí ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。

问题3：“乱扑书檠短”的下一句是什么？

答案： “乱扑书檠短”的下一句是： 不忧诗作魔 , 诗句拼音为： bù yōu shī zuò mó ，诗句平仄：仄平平仄平。

“乱扑书檠短”全诗

次韵赵悦中防御喜雪 (cì yùn zhào yuè zhōng fáng yù xǐ xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 张扩。

天南霜力微，不洗瘴地煖。
穷冬雪一尺，坐受坑谷满。
梦闻淅沥声，惊起欲窥管。
敢倚狐貉温，但愁衣带缓。
王孙雪争妍，耿耿抱丹款。
闭门不知寒，高卧腹自坦。
纸窗飞花集，乱扑书檠短。
不忧诗作魔，政藉酒为伴。
忽枉郢人曲，悬知和者罕。
犹余雪清甘，味胜茶七椀。

平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄○仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄平○仄仄。
○平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄仄仄。
仄平平平仄，仄仄平○仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄，平平○仄仄。
○平仄平平，仄○○仄仄。

tiān nán shuāng lì wēi ， bù xǐ zhàng dì xuān 。
qióng dōng xuě yī chǐ ， zuò shòu kēng gǔ mǎn 。
mèng wén xī lì shēng ， jīng qǐ yù kuī guǎn 。
gǎn yǐ hú mò wēn ， dàn chóu yī dài huǎn 。
wáng sūn xuě zhēng yán ， gěng gěng bào dān kuǎn 。
bì mén bù zhī hán ， gāo wò fù zì tǎn 。
zhǐ chuāng fēi huā jí ， luàn pū shū qíng duǎn 。
bù yōu shī zuò mó ， zhèng jiè jiǔ wèi bàn 。
hū wǎng yǐng rén qū ， xuán zhī hé zhě hǎn 。
yóu yú xuě qīng gān ， wèi shèng chá qī wǎn 。

“乱扑书檠短”繁体原文

次韻趙悦中防禦喜雪

天南霜力微，不洗瘴地煖。
窮冬雪一尺，坐受坑谷滿。
夢聞淅瀝聲，驚起欲窺管。
敢倚狐貉温，但愁衣带緩。
王孫雪争妍，耿耿抱丹款。
閉門不知寒，高卧腹自坦。
紙窗飛花集，亂撲書檠短。
不憂詩作魔，政藉酒爲伴。
忽枉郢人曲，懸知和者罕。
猶餘雪清甘，味勝茶七椀。

“乱扑书檠短”韵律对照

平平平仄平，仄仄仄仄仄。
天南霜力微，不洗瘴地煖。

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
穷冬雪一尺，坐受坑谷满。

仄○仄仄平，平仄仄平仄。
梦闻淅沥声，惊起欲窥管。

仄仄平仄平，仄平○仄仄。
敢倚狐貉温，但愁衣带缓。

○平仄平平，仄仄仄平仄。
王孙雪争妍，耿耿抱丹款。

仄平仄平平，平仄仄仄仄。
闭门不知寒，高卧腹自坦。

仄平平平仄，仄仄平○仄。
纸窗飞花集，乱扑书檠短。

仄平平仄平，仄仄仄平仄。
不忧诗作魔，政藉酒为伴。

仄仄仄平仄，平平○仄仄。
忽枉郢人曲，悬知和者罕。

○平仄平平，仄○○仄仄。
犹余雪清甘，味胜茶七椀。

“乱扑书檠短”全诗注音

tiān nán shuāng lì wēi ， bù xǐ zhàng dì xuān 。

天南霜力微，不洗瘴地煖。

qióng dōng xuě yī chǐ ， zuò shòu kēng gǔ mǎn 。

穷冬雪一尺，坐受坑谷满。

mèng wén xī lì shēng ， jīng qǐ yù kuī guǎn 。

梦闻淅沥声，惊起欲窥管。

gǎn yǐ hú mò wēn ， dàn chóu yī dài huǎn 。

敢倚狐貉温，但愁衣带缓。

wáng sūn xuě zhēng yán ， gěng gěng bào dān kuǎn 。

王孙雪争妍，耿耿抱丹款。

bì mén bù zhī hán ， gāo wò fù zì tǎn 。

闭门不知寒，高卧腹自坦。

zhǐ chuāng fēi huā jí ， luàn pū shū qíng duǎn 。

纸窗飞花集，乱扑书檠短。

bù yōu shī zuò mó ， zhèng jiè jiǔ wèi bàn 。

不忧诗作魔，政藉酒为伴。

hū wǎng yǐng rén qū ， xuán zhī hé zhě hǎn 。

忽枉郢人曲，悬知和者罕。

yóu yú xuě qīng gān ， wèi shèng chá qī wǎn 。

犹余雪清甘，味胜茶七椀。

“乱扑书檠短”全诗翻译

译文：
天南的寒冷微弱，不足以消融那霸气的暖意。
临穷冬，厚雪堆积一尺，坐在这坑谷之中只能忍受寒冷。
梦中听见淅淅沥沥的声音，惊醒之际想要窥探是何物。
敢依靠狐狸貉鼠取暖，却为衣带缓解愁虑。
贵族子弟为了争夺美丽的雪花，抱着红色的暖意赞美它。
闭门不觉得寒冷，高卧之时腹中暖意自得。
纸窗外飞舞着花朵，乱扑着书案上的短笺。
不担忧创作诗篇时的狂魔附身，只需用酒为伴。
突然想到了荆楚的民歌曲调，可知懂得合奏者不多。
尚存余雪清甜，味道胜过七盏香浓的茶。
全文总结：这篇古文描绘了天南地区冬季的严寒，以及人们在寒冷季节里的生活状态。诗人以深情的笔调写下了对雪的赞美，同时也表现出对温暖的向往。他展现了对诗歌和酒的热爱，同时也抒发了对郢人曲调的珍视。全文表现出古人对自然的敬畏和对生活的热爱。

“乱扑书檠短”总结赏析

赏析：:
这首诗《次韵赵悦中防御喜雪》由张扩创作，以写景和抒情为主线，表现了雪景之下的安逸与愉悦，以及诗人自得其乐的生活态度。诗中描绘了南方微寒的冬天，一尺厚的雪覆盖大地，诗人安坐屋内享受这安然舒适的境遇。雪的降临唤起诗人悠远的梦境，犹如淅沥的雨声，让他陶醉其中，窥视内外。他愿意依赖自然，宽衣解带，享受冬雪的洗礼。
标签: 写景，抒情

“乱扑书檠短”诗句作者张扩介绍：

张扩，字彦实，一字子微，德兴（今属江西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士（清光绪《江西通志》卷二一）。历国子簿，国子博士，河北转运副使。高宗时官处州工曹，知广德军，提举两浙市舶。入爲中书舍人，因事罢，提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗五卷。　张扩诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校他书。新辑集外诗附於卷末。更多...

“乱扑书檠短”相关诗句：

“乱扑书檠短”每个字的意思：

包含“乱扑书檠短”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂