“此事全由一粒丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此事全由一粒丹”出自哪首诗?
答案: “此事全由一粒丹”出自: 唐代 方干的 《赠五牙山人洗修白》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ shì quán yóu yī lì dān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“此事全由一粒丹”的上一句是什么?
答案:
“此事全由一粒丹”的上一句是: 变通唯在片时间 , 诗句拼音为:biàn tōng wéi zài piàn shí jiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“此事全由一粒丹”的下一句是什么?
答案: “此事全由一粒丹”的下一句是: 若取寿长延至易 , 诗句拼音为: ruò qǔ shòu cháng yán zhì yì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“此事全由一粒丹”全诗
赠五牙山人洗修白 (zèng wǔ yá shān rén xǐ xiū bái)
变通唯在片时间,此事全由一粒丹。
若取寿长延至易,如嫌地远缩何难。
先生阔别能轻举,弟子才来学不飡。
箧里生尘是闲药,外沾犹可救衰残。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“此事全由一粒丹”繁体原文
贈五牙山人洗修白
變通唯在片時間,此事全由一粒丹。
若取壽長延至易,如嫌地遠縮何難。
先生闊別能輕舉,弟子纔來學不飡。
篋裏生塵是閑藥,外沾猶可救衰殘。
“此事全由一粒丹”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
变通唯在片时间,此事全由一粒丹。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
若取寿长延至易,如嫌地远缩何难。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
先生阔别能轻举,弟子才来学不飡。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
箧里生尘是闲药,外沾犹可救衰残。
“此事全由一粒丹”全诗注音
变通唯在片时间,此事全由一粒丹。
若取寿长延至易,如嫌地远缩何难。
先生阔别能轻举,弟子才来学不飡。
箧里生尘是闲药,外沾犹可救衰残。
“此事全由一粒丹”全诗翻译
译文:
变通的方法只存在于短暂的时刻之中,而这一切都取决于一颗珍贵的丹药。如果想要延年益寿,就要像嫌地点远而缩短路程一样简单。先生早已广泛运用变通之术,而学生才刚刚来学,尚需不辍努力。尘封的匣子里装着那些无用的草药,只有外用才能挽救人们的衰残之躯。
“此事全由一粒丹”总结赏析
赏析:: 这首诗是方干创作的一首赠诗,赠送给五牙山的修行者,表达了对修道者的敬意和祝愿。诗中通过运用典型的古代文人风格和典故,表达了关于长寿、修道和教诲的主题。
首句"变通唯在片时间,此事全由一粒丹。"提出了时间的相对性和人生的短暂性。"一粒丹"指的是仙丹或长生不老的灵药,强调了人们追求长寿的愿望。
第二句"若取寿长延至易,如嫌地远缩何难。"表达了人们对长寿的向往,认为只要有了灵药,延寿就变得容易,即使远离故土也不成问题。
第三句"先生阔别能轻举,弟子才来学不飡。"强调了修行者的高深修为,他们能够轻松地离开尘世,而来学习者需要努力。
最后两句"箧里生尘是闲药,外沾犹可救衰残。"表示修行者的灵药虽然放在箱子里积尘,但外界的人依然可以借用它来医治自己的疾病,强调了修道者的慈悲和愿意帮助他人。
标签: 长寿、修道、教诲、灵药
“此事全由一粒丹”相关诗句:
- 此事全由一粒丹 出自 [唐] 方干 ·《赠五牙山人洗修白 》
- 此是金丹一粒灵 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其二二 》
- 此事无由全 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美二游诗 徐诗 》
- 粒粒金丹分二百 出自 [宋] 吴潜 ·《同前 》
- 一粒九光全 出自 [宋] 张方平 ·《寓意咏月赠李先生 》
- 一粒还丹 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 坐禅 》
- 一卷仙书一粒丹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题莫干山 》
- 一粒破时全体露 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其五 》
- 金丹一粒定长生 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 一 》
- 留下九还丹一粒 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其三二 》
- 一粒清凉得赐丹 出自 [宋] 薛季宣 ·《瓶花尽落而梨花潇洒如故 》
- 赠以一粒金华丹 出自 [宋] 李光 ·《短歌赠柯山祝道人 》
- 只吞一粒金丹药 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五 》
- 一粒金丹吞入腹 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其五三 》
- 丹砂一粒名千般 出自 [唐] 吕岩 ·《鄂渚悟道歌 》
- 金丹一粒遇高真 出自 [宋] 邹浩 ·《诗送晦叔先生 其三 》
- 一粒丹砂换骨来 出自 [宋] 张鎡 ·《玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用前韵各赋五首 其三 》
- 一粒金丹汝去不 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送江子恭 其三 》
- 大丹一粒掷溪水 出自 [宋] 陆游 ·《怀旧三首 其三 》
- 寄我一粒黄金丹 出自 [宋] 郭祥正 ·《送杨主簿 》