“毛嫱不用惊飞鸟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“毛嫱不用惊飞鸟”出自哪首诗?

答案:毛嫱不用惊飞鸟”出自: 宋代 周南 《十九日初程至青阳赵令尹遣妓出迎自至池不赴乐饮至此望见令却之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: máo qiáng bù yòng jīng fēi niǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“毛嫱不用惊飞鸟”的上一句是什么?

答案:毛嫱不用惊飞鸟”的上一句是: 巧粧那记紫微篇 , 诗句拼音为: qiǎo zhuāng nà jì zǐ wēi piān ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“毛嫱不用惊飞鸟”的下一句是什么?

答案:毛嫱不用惊飞鸟”的下一句是: 买药韩休更可怜 , 诗句拼音为: mǎi yào hán xiū gèng kě lián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“毛嫱不用惊飞鸟”全诗

十九日初程至青阳赵令尹遣妓出迎自至池不赴乐饮至此望见令却之 (shí jiǔ rì chū chéng zhì qīng yáng zhào lìng yǐn qiǎn jì chū yíng zì zhì chí bù fù lè yǐn zhì cǐ wàng jiàn lìng què zhī)

朝代:宋    作者: 周南

飘泊寒城两岁年,巧粧那记紫微篇。
毛嫱不用惊飞鸟,买药韩休更可怜。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

piāo bó hán chéng liǎng suì nián , qiǎo zhuāng nà jì zǐ wēi piān 。
máo qiáng bù yòng jīng fēi niǎo , mǎi yào hán xiū gèng kě lián 。

“毛嫱不用惊飞鸟”繁体原文

十九日初程至青陽趙令尹遣妓出迎自至池不赴樂飲至此望見令却之

飄泊寒城兩歲年,巧粧那記紫微篇。
毛嬙不用驚飛鳥,買藥韓休更可憐。

“毛嫱不用惊飞鸟”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
飘泊寒城两岁年,巧粧那记紫微篇。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
毛嫱不用惊飞鸟,买药韩休更可怜。

“毛嫱不用惊飞鸟”全诗注音

piāo bó hán chéng liǎng suì nián , qiǎo zhuāng nà jì zǐ wēi piān 。

飘泊寒城两岁年,巧粧那记紫微篇。

máo qiáng bù yòng jīng fēi niǎo , mǎi yào hán xiū gèng kě lián 。

毛嫱不用惊飞鸟,买药韩休更可怜。

“毛嫱不用惊飞鸟”全诗翻译

译文:

飘泊在寒冷的城市中已经两年,巧妙地化妆,留下了那篇紫微篇。毛嫱不必惊慌地想象成飞鸟,而买药的韩休更令人可怜。

总结:

诗人在寒冷的城市漂泊两年,以巧妙的化妆来留下了一篇紫微篇。诗中提到的毛嫱和韩休也带有一定的情感色彩,展现了诗人对人生和人物的感慨与思考。

“毛嫱不用惊飞鸟”诗句作者周南介绍:

周南(一一五九~一二一三),字南仲,平江(今江苏苏州)人。黄度婿。早年从叶适学。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调池州教授。召爲秘书省正字。宁宗庆元初,韩侂胄用事,度以忤意罢右正言,南亦罢,俱入僞学党。开禧三年(一二○七),召试馆职,爲秘书省正字。未几,又以对策诋权要罢。嘉定六年,卒于家,年五十五。有《山房集》二十卷、《後集》二十卷(《直斋书录解题》卷一九),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《山房集》八卷、《山房後稿》一卷。事见《水心集》卷二○《周君南仲墓志铭》,《宋史》卷三九三有传。 周南诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,编爲二卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“毛嫱不用惊飞鸟”相关诗句: