“分建科场贡蜀贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“分建科场贡蜀贤”出自哪首诗?
答案: “分建科场贡蜀贤”出自: 宋代 度正的 《制置侍郎阁学台座俯从乡论营求胜地改建贡闱严严翼翼实称朝廷所以宾兴贤能之意父老观者莫不称叹今工已告成命客饮之正获与焉谨赋诗三章以纪盛事词鄙意拙亦各言志傥蒙采察曷胜荣幸 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēn jiàn kē chǎng gòng shǔ xián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“分建科场贡蜀贤”的上一句是什么?
答案:
“分建科场贡蜀贤”的上一句是: 中兴诏下九重天 , 诗句拼音为:zhōng xīng zhào xià jiǔ chóng tiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“分建科场贡蜀贤”的下一句是什么?
答案: “分建科场贡蜀贤”的下一句是: 急就佛宫嫌北面 , 诗句拼音为: jí jiù fó gōng xián běi miàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“分建科场贡蜀贤”全诗
制置侍郎阁学台座俯从乡论营求胜地改建贡闱严严翼翼实称朝廷所以宾兴贤能之意父老观者莫不称叹今工已告成命客饮之正获与焉谨赋诗三章以纪盛事词鄙意拙亦各言志傥蒙采察曷胜荣幸 其一 (zhì zhì shì láng gé xué tái zuò fǔ cóng xiāng lùn yíng qiú shèng dì gǎi jiàn gòng wéi yán yán yì yì shí chēng cháo tíng suǒ yǐ bīn xīng xián néng zhī yì fù lǎo guān zhě mò bù chēng tàn jīn gōng yǐ gào chéng mìng kè yǐn zhī zhèng huò yǔ yān jǐn fù shī sān zhāng yǐ jì shèng shì cí bǐ yì zhuō yì gè yán zhì tǎng méng cǎi chá hé shèng róng xìng qí yī)
中兴诏下九重天,分建科场贡蜀贤。
急就佛宫嫌北面,载开儒馆堕西偏。
得人自昔英才盛,择地於今气象全。
多士深思公雅意,要收鸿硕副详延。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“分建科场贡蜀贤”繁体原文
制置侍郎閣學台座俯從鄉論營求勝地改建貢闈嚴嚴翼翼實稱朝廷所以賓興賢能之意父老觀者莫不稱歎今工已告成命客飲之正獲與焉謹賦詩三章以紀盛事詞鄙意拙亦各言志儻蒙采察曷勝榮幸 其一
中興詔下九重天,分建科場貢蜀賢。
急就佛宮嫌北面,載開儒館墮西偏。
得人自昔英才盛,擇地於今氣象全。
多士深思公雅意,要收鴻碩副詳延。
“分建科场贡蜀贤”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
中兴诏下九重天,分建科场贡蜀贤。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
急就佛宫嫌北面,载开儒馆堕西偏。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
得人自昔英才盛,择地於今气象全。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
多士深思公雅意,要收鸿硕副详延。
“分建科场贡蜀贤”全诗注音
中兴诏下九重天,分建科场贡蜀贤。
急就佛宫嫌北面,载开儒馆堕西偏。
得人自昔英才盛,择地於今气象全。
多士深思公雅意,要收鸿硕副详延。
“分建科场贡蜀贤”全诗翻译
译文:
中兴时期,皇帝颁下诏令,遍及九重天,划分设置科场,选拔贡士贤才。但急于前去佛寺宫观的人嫌弃在北面的位置,而纷纷涌向儒学馆舍,使得西偏的地方逐渐荒废。从古至今,人才辈出,英才辉煌,选址不同于往昔,但环境气象依然优越。众多士人深思熟虑,恪守公正和雅致的原则,希望能够吸纳鸿儒巨卓,充实详细的学问。总之,这首诗通过描述中兴时期科举制度的变迁,反映了人才选拔的变化以及士人对于学问深思熟虑的态度。
“分建科场贡蜀贤”相关诗句:
- 分建科场贡蜀贤 出自 [宋] 度正 ·《制置侍郎阁学台座俯从乡论营求胜地改建贡闱严严翼翼实称朝廷所以宾兴贤能之意父老观者莫不称叹今工已告成命客饮之正获与焉谨赋诗三章以纪盛事词鄙意拙亦各言志傥蒙采察曷胜荣幸 其一 》
- 考古分贤科 出自 [宋] 李觏 ·《避暑 》
- 文取贤科武分阃 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠夏侯子美养心居士 》
- 知随贡士科 出自 [唐] 皇甫曾 ·《送郑秀才贡举 》
- 知随贡举科 出自 [唐] 权德舆 ·《送郑秀才贡举 》
- 建山惟上贡 出自 [宋] 徐照 ·《谢徐玑惠茶 》
- 建安分送建溪春 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗示提舶赠新茶诗某未及和偶建守送到小春分四餠因次其韵 》
- 不见苦贡场 出自 [唐] 张籍 ·《祭退之 》
- 贡场宏敞拓 出自 [宋] 李昴英 ·《送广帅赵平斋汝暨解印趋朝 》
- 庚午蜀贡琛 出自 [宋] 程公许 ·《送李季才户部出守衡阳 》
- 贡枣登场岁事休 出自 [宋] 苏辙 ·《送龚鼎臣谏议移守青州二首 其二 》
- 省场舍选出乡贡 出自 [宋] 方回 ·《闽中郑君炎南仲两魁乡赋比自霅教爲昌化簿 》
- 小试聊看主贡场 出自 [宋] 陈宓 ·《和泉州施通判 其一 》
- 蜀浙当年贡亦劳 出自 [宋] 赵汝腾 ·《登北苑焙呈高计使谢庾使 其二 》
- 例与蜀珍入包贡 出自 [宋] 程公许 ·《送李微之以史学召 》
- 禹贡已书开蜀道 出自 [宋] 吴师孟 ·《金牛驿 》
- 蜀贡犹传北斗杓 出自 [宋] 吴泳 ·《寿史石泉二首 其一 》
- 上国登科建业游 出自 [唐] 赵晟 ·《赠孟宾于(题拟) 》
- 科场弊已极 出自 [宋] 陈普 ·《寿龙津余此溪 》
- 场屋科名累 出自 [宋] 刘过 ·《阙景初进纳长安相值於西采石话及家事因与对酌 》