“钟磬满松风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“钟磬满松风”出自哪首诗？
答案： “钟磬满松风”出自： 宋代 吴与的 《南楼寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng qìng mǎn sōng fēng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“钟磬满松风”的上一句是什么？
答案：
“钟磬满松风”的上一句是： 坐依龙象晚 , 诗句拼音为： zuò yī lóng xiàng wǎn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“钟磬满松风”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“钟磬满松风”已经是最后一句了。
“钟磬满松风”全诗
南楼寺 (nán lóu sì)
灵鹫飞来处，南楼敞梵宫。
僧归明月下，人在白云中。
洗鉢泉源近，传灯宝积通。
坐依龙象晚，钟磬满松风。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“钟磬满松风”繁体原文
南樓寺
靈鷲飛來處，南樓敞梵宮。
僧歸明月下，人在白雲中。
洗鉢泉源近，傳燈寶積通。
坐依龍象晚，鐘磬滿松風。
“钟磬满松风”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
灵鹫飞来处，南楼敞梵宫。
平平平仄仄，平仄仄平平。
僧归明月下，人在白云中。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
洗鉢泉源近，传灯宝积通。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
坐依龙象晚，钟磬满松风。
“钟磬满松风”全诗注音
灵鹫飞来处，南楼敞梵宫。
僧归明月下，人在白云中。
洗鉢泉源近，传灯宝积通。
坐依龙象晚，钟磬满松风。
“钟磬满松风”全诗翻译
译文：
灵鹫飞来的地方，是南楼开阔的梵宫。
僧人回到明亮的月光下，人在洁白的云中。
洗钵的泉水源头近，传灯的宝积通。
坐在龙和象的图案中，等到夜晚，钟声和磬声充满着松风。
总结：这首古文描写了一个寺庙或禅宗道场的美景，灵鹫飞来、南楼敞开、明月皎洁，给人一种宁静祥和的感觉。僧人回到明月下，似乎在强调禅修的重要性。接着，描述了禅宗的修行法门，包括洗钵泉水近、传灯宝积通，这些都是佛教中重要的仪式和传承。最后，以坐依龙象、钟磬声满松风收尾，仿佛让人身临其境感受到了禅修的安详和静谧。整篇古文表达了禅宗修行的美好景象和内涵。
“钟磬满松风”相关诗句：
- 钟磬满松风 出自 [宋] 吴与 ·《南楼寺 》
- 松声韵钟磬 出自 [宋] 吕本中 ·《静轩 》
- 满堂钟磬音 出自 [宋] 李堪 ·《乌目山五题 浄居院 》
- 钟磬满西邻 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 夹路松音钟磬幽 出自 [宋] 张嵲 ·《五月二十四日宿永睦将口香积院僧轩东望甚远满山皆松桧声三首 其一 》
- 至今钟磬满南邻 出自 [唐] 许浑 ·《哭杨攀处士 》
- 满堂玉磬谐金钟 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 钟磬杂风篁 出自 [宋] 李弥逊 ·《和尚书兄留题兴福 》
- 四风乱钟磬 出自 [宋] 刘攽 ·《晚归望月 》
- 风中度钟磬 出自 [宋] 洪朋 ·《奉陪方从教泛东湖 》
- 古刹风传钟磬远 出自 [宋] 王宗道 ·《春闲 》
- 风飘钟磬落人间 出自 [宋] 杨蟠 ·《甘露寺 》
- 钟磬风回地底声 出自 [宋] 叶棣 ·《飞来山 》
- 风吹钟磬落人间 出自 [宋] 曹仙家（《罗浮山志会编》卷一六作姑） ·《题梅坛 》
- 古刹风传钟磬远 出自 [宋] 刘厚南 ·《梅庄春间 》
- 时击松风磬 出自 [宋] 释咸静 ·《拟寒山自述 其一○ 》
- 松风森磬声 出自 [唐] 蜀太后徐氏 ·《题彭州阳平化 》
- 松风传夕磬 出自 [宋] 释惠崇 ·《句 其六三 》
- 松风卷孤磬 出自 [宋] 刘弇 ·《宿长山寺二首 其一 》
- 松风逗磬僧斋冷 出自 [宋] 祖无择 ·《寺有四绝一曰灵岩予以赴官获此税鞅因赋拙句用志其行 》