“有节维冬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有节维冬”出自哪首诗？
答案： “有节维冬”出自： 宋代 彭汝砺的 《老母德安县君生辰颂时湖南奉使途中作》， 诗句拼音为： yǒu jié wéi dōng 。
问题2：“有节维冬”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“有节维冬”已经是第一句了。
问题3：“有节维冬”的下一句是什么？
答案： “有节维冬”的下一句是： 有载维春 , 诗句拼音为： yǒu zǎi wéi chūn ，诗句平仄：仄仄平平。
“有节维冬”全诗
老母德安县君生辰颂时湖南奉使途中作 (lǎo mǔ dé ān xiàn jūn shēng chén sòng shí hú nán fèng shǐ tú zhōng zuò)
有节维冬，有载维春。
维时斯成，惟诞斯辰。
妇妾只只，儿女诜诜。
是笑是言，是祝是虔。
其德维何，维厚之坤。
其福维何，维北之山。
嗟尔小子，不克骏奔。
靡不肃雍，维我母贤。
无有申之，有永其年。
仄仄平平，仄仄平平。
平平平平，平仄平平。
仄仄平平，平仄平平。
仄仄仄平，仄仄仄平。
○仄平平，平仄平平。
○仄平平，平仄平平。
平仄仄仄，仄仄仄平。
仄仄仄○，平仄仄平。
平仄平平，仄仄○平。
“有节维冬”繁体原文
老母德安縣君生辰頌時湖南奉使途中作
有節維冬，有載維春。
維時斯成，惟誕斯辰。
婦妾祇祇，兒女詵詵。
是笑是言，是祝是虔。
其德維何，維厚之坤。
其福維何，維北之山。
嗟爾小子，不克駿奔。
靡不肅雍，維我母賢。
無有申之，有永其年。
“有节维冬”全诗注音
有节维冬，有载维春。
维时斯成，惟诞斯辰。
妇妾只只，儿女诜诜。
是笑是言，是祝是虔。
其德维何，维厚之坤。
其福维何，维北之山。
嗟尔小子，不克骏奔。
靡不肃雍，维我母贤。
无有申之，有永其年。
“有节维冬”全诗翻译
译文：
有节气的是冬天，有载年的是春天。现在是时候了，唯有在这个时辰降生。妻妾们各自安详，儿女们一个个聪慧。无论是欢笑还是言语，都是祝福和虔诚的表现。他的美德在于其厚重，像坤地一样广阔。他的福运在于北方的高山。哎呀，你这个年幼的孩子，不能像骏马一样奔腾。未能使世人肃然起敬，那是因为我的母亲是贤德的。没有什么可以抱怨的，会长寿永远。
总结：这篇古文描述了时间的变迁和生活的状态。冬天和春天代表着不同的节气和年份，现在是一个新的时刻。文中提到了家庭的安详与孩子们的聪慧，强调了祝福和虔诚的态度。美德与福运都被赋予了特定的象征，同时也暗示了一个年幼者需要不断成长的含义。最后，作者表达了对母亲贤德的赞扬，希望世人能够敬重她，而自己则希望拥有长寿的生命。
“有节维冬”总结赏析
赏析：这首诗是彭汝砺为庆祝母亲的生辰而创作的颂词。诗人以抒发深情的笔触，描述了母亲的美德和幸福，表达了儿女对母亲的敬仰和祝福之情。
首先，诗人通过"有节维冬，有载维春"的描述，将母亲的生辰与季节相联系，显示出这是一个特别的日子，庆贺之日如同四季的转换一般令人感到神奇。接着，他描绘了妇妾和儿女们的欢笑和祝福，展现出家庭的温馨和幸福。
诗人强调母亲的德行和美德，称其"德维何，维厚之坤"，坚定地赞美母亲的善良和忠诚。他还通过"嗟尔小子，不克骏奔"的句子表达了自己对母亲的感慨，认识到自己未能回报母亲的养育之恩。
最后，诗人用"靡不肃雍，维我母贤"表达了对母亲的尊敬和钦佩，强调母亲的贤德无比珍贵。整首诗流露出浓厚的家庭情感和对母亲的深切感慨。
“有节维冬”相关诗句：
- 有节维冬 出自 [宋] 彭汝砺 ·《老母德安县君生辰颂时湖南奉使途中作 》
- 有感逢冬节 出自 [宋] 李新 ·《冬至夜宿顒口市 》
- 维节维义 出自 [宋] 徐积 ·《送赵守 》
- 时维冬雷数 出自 [宋] 叶适 ·《送吕子阳自永康携所解老子访余留未久其家报以细民艰食急归发廪账之 》
- 去冬幸维扬 出自 [宋] 吴芾 ·《哭元帅宗公泽 》
- 〔黄锺宫〕时维孟冬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 迎神用《兴安》。 其一 》
- 坤维使节雄 出自 [宋] 吕陶 ·《送江巨源奉议 》
- 维昔文节公 出自 [宋] 陈鉴之 ·《陪守斋至玉湖书院作 》
- 杖节抚藩维 出自 [唐] 武元衡 ·《秋日对酒 》
- 分冬时节 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一八 》
- 冬节前後 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二三 》
- 七年符节坤维住 出自 [宋] 王之望 ·《许总卿见和再用韵 》
- 闰冬节物晏 出自 [宋] 刘跂 ·《宴左山二首 其一 》
- 此夜初冬节 出自 [宋] 释慧观 ·《偈 》
- 是时穷冬节 出自 [宋] 王洋 ·《陪徐狄二子出东郊即事 》
- 别後冬节至 出自 [唐] 贾岛 ·《寄孟协律 》
- 节物惊冬至 出自 [宋] 刘摰 ·《题贵池亭次蹈韵二首 其二 》
- 舒郡惊冬节 出自 [宋] 曹彦约 ·《冬至留滞舒州有怀岁旦泊舟平江门外 》
- 使节春冬换 出自 [宋] 王安石 ·《次韵唐公三首 江行 》
- 今辰仲冬节 出自 [宋] 朱熹 ·《顷以多言害道绝不作诗两日读大学诚意章有感至日之朝起书此以自箴盖不得已而有言云 》