“别有工夫留客住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“别有工夫留客住”出自哪首诗?
答案: “别有工夫留客住”出自: 宋代 郑侠的 《题颐轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bié yǒu gōng fū liú kè zhù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“别有工夫留客住”的上一句是什么?
答案:
“别有工夫留客住”的上一句是: 竟日醺酣酒一巵 , 诗句拼音为: jìng rì xūn hān jiǔ yī zhī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“别有工夫留客住”的下一句是什么?
答案: “别有工夫留客住”的下一句是: 时时谈笑出新诗 , 诗句拼音为: shí shí tán xiào chū xīn shī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“别有工夫留客住”全诗
题颐轩 (tí yí xuān)
达人取次总佳宜,潇洒清轩聊自颐。
垣果砌花堪笑语,牖风庭月共希夷。
满堂虗白琴三弄,竟日醺酣酒一巵。
别有工夫留客住,时时谈笑出新诗。
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“别有工夫留客住”繁体原文
題頤軒
達人取次總佳宜,瀟洒清軒聊自頤。
垣果砌花堪笑語,牖風庭月共希夷。
滿堂虗白琴三弄,竟日醺酣酒一巵。
别有工夫留客住,時時談笑出新詩。
“别有工夫留客住”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
达人取次总佳宜,潇洒清轩聊自颐。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
垣果砌花堪笑语,牖风庭月共希夷。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
满堂虗白琴三弄,竟日醺酣酒一巵。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
别有工夫留客住,时时谈笑出新诗。
“别有工夫留客住”全诗注音
达人取次总佳宜,潇洒清轩聊自颐。
垣果砌花堪笑语,牖风庭月共希夷。
满堂虗白琴三弄,竟日醺酣酒一巵。
别有工夫留客住,时时谈笑出新诗。
“别有工夫留客住”全诗翻译
译文:
达人取次总是佳宜,潇洒地在清雅的轩窗下自得其乐。墙外的果树开满了笑语的花朵,窗外的风吹进庭院,与明亮的月光相伴。满堂虚白的琴声连续奏响三曲,整日陶醉在美酒中,只喝一杯醇酒即能陶然入梦。
别有心思的主人留住宾客,不断地交谈笑语,一起创作新诗。
“别有工夫留客住”相关诗句:
- 别有工夫留客住 出自 [宋] 郑侠 ·《题颐轩 》
- 却有工夫到别人 出自 [宋] 文天祥 ·《慧和尚三绝 其二 》
- 那有工夫问客来 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵施仲益 其一 》
- 客有可人留不住 出自 [宋] 李曾伯 ·《送八窗叔归 》
- 别有冰姿延客住 出自 [宋] 周必大 ·《林顺卿教授两爲玉蕊花赋长韵富赡清新老病无以奉酬辄用杨使君韵爲谢 》
- 别有冰姿延客住 出自 [宋] 林迪 ·《教授两爲玉蘂花赋长韵富赡清新老病无以奉酬辄用杨史君韵爲谢 》
- 白云留客客不住 出自 [宋] 黄嗣先 ·《白云堂 》
- 别没工夫谭不二 出自 [宋] 范成大 ·《寄题西湖并送浄慈显老三绝 其三 》
- 枉费工夫别处寻 出自 [宋] 何师韫 ·《失假山偈 》
- 爲客留工部 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄峡州使君郭郎中三首 其一 》
- 无工夫处是工夫 出自 [宋] 林之奇 ·《癸未冬至 》
- 简书留客住 出自 [宋] 何耕 ·《成都即事 》
- 提壶留客住 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 归客留不住 出自 [唐] 高适 ·《别张少府 》
- 老翁留客住 出自 [宋] 释文珦 ·《农户 》
- 酒香留客住 出自 [唐] 白居易 ·《寒食日过枣团店 》
- 客斋开别住 出自 [唐] 皎然 ·《题郑谷江畔桐斋 》
- 冷落若爲留客住 出自 [唐] 白居易 ·《寒亭留客 》
- 殷懃留客不肯住 出自 [宋] 李纲 ·《桃源行 》
- 青瞳好客难留住 出自 [宋] 徐积 ·《谢秦少游 》