“有才知卷舒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有才知卷舒”出自哪首诗?
答案: “有才知卷舒”出自: 唐代 李白的 《拟古十二首 五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu cái zhī juàn shū ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“有才知卷舒”的上一句是什么?
答案:
“有才知卷舒”的上一句是: 愚夫同瓦石 , 诗句拼音为: yú fū tóng wǎ shí
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“有才知卷舒”的下一句是什么?
答案: “有才知卷舒”的下一句是: 无事作悲苦 , 诗句拼音为: wú shì zuò bēi kǔ ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“有才知卷舒”全诗
拟古十二首 五 (nǐ gǔ shí èr shǒu wǔ)
今日风日好,明日恐不如。
春风笑於人,何乃愁自居。
吹箫舞彩凤,酌醴鱠神鱼。
千金买一醉,取乐不求余。
达士遗天地,东门有二疏。
愚夫同瓦石,有才知卷舒。
无事作悲苦,块然涸辙鱼。
平仄平仄仄,平仄仄仄○。
平平仄平平,平仄平仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄平平仄平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
“有才知卷舒”繁体原文
擬古十二首 五
今日風日好,明日恐不如。
春風笑於人,何乃愁自居。
吹簫舞彩鳳,酌醴鱠神魚。
千金買一醉,取樂不求餘。
達士遺天地,東門有二疏。
愚夫同瓦石,有才知卷舒。
無事作悲苦,塊然涸轍魚。
“有才知卷舒”韵律对照
平仄平仄仄,平仄仄仄○。
今日风日好,明日恐不如。
平平仄平平,平仄平仄平。
春风笑於人,何乃愁自居。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
吹箫舞彩凤,酌醴鱠神鱼。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
千金买一醉,取乐不求余。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
达士遗天地,东门有二疏。
平平平仄仄,仄平平仄平。
愚夫同瓦石,有才知卷舒。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
无事作悲苦,块然涸辙鱼。
“有才知卷舒”全诗注音
今日风日好,明日恐不如。
春风笑於人,何乃愁自居。
吹箫舞彩凤,酌醴鱠神鱼。
千金买一醉,取乐不求余。
达士遗天地,东门有二疏。
愚夫同瓦石,有才知卷舒。
无事作悲苦,块然涸辙鱼。
“有才知卷舒”全诗翻译
译文:
今天的风和阳光都很好,但明天可能就不会那么好了。
春风吹过笑对人们,为何要自己忧愁。
吹箫的人舞动着彩色凤凰,品尝美酒,享用神奇的鱼肴。
花费千金买一次醉意,寻找乐趣而不计较剩余的。
达士离开了世间,东门上有两篇脱落的文献。
愚蠢的人和普通的石块一样,只有有才能的人才知道卷舒的道理。
无事可做而自怜叹息,就像干涸的车辙中的鱼一样。
“有才知卷舒”相关诗句:
- 有才知卷舒 出自 [唐] 李白 ·《拟古十二首 五 》
- 君才遇事有卷舒 出自 [宋] 强至 ·《送关景芬秘书赴山阳尉 》
- 才随道卷舒 出自 [宋] 魏野 ·《上知府赵侍郎二首 其一 》
- 卷舒黄卷足知音 出自 [宋] 韩淲 ·《题溪堂柏阁 》
- 百里才多自卷舒 出自 [宋] 黄裳 ·《陈莹中赴定远 》
- 蘧甯知卷舒 出自 [唐] 孟郊 ·《遣兴联句 》
- 时来知卷舒 出自 [宋] 邵雍 ·《川上怀旧 其二 》
- 欲知舒卷意 出自 [宋] 王柏 ·《题蛰庵 》
- 卷舒讵知踪 出自 [宋] 张耒 ·《白公祠 》
- 卷舒知自得 出自 [宋] 张伯玉 ·《送交代倅车晏十一鲁望 》
- 舒卷自知天 出自 [宋] 张咏 ·《朝日莲 》
- 卷舒生杀切须知 出自 [唐] 法觐 ·《宗风颂 》
- 霞舒雾卷知何处 出自 [宋] 程公许 ·《文耀阁 其二 》
- 卷舒已副天公知 出自 [宋] 苏辙 ·《佛池口遇风雨 》
- 岂料乃喜知卷舒 出自 [宋] 吕谔 ·《题阎立本北斋较书图 》
- 乃知卷舒在虚怀 出自 [宋] 王洋 ·《石涧 》
- 德同蘧瑗知舒卷 出自 [宋] 李纲 ·《次韵陈中玉大卿见赠 其二 》
- 不知舒卷重在我 出自 [宋] 饶节 ·《赋刘仲高高斋诗 》
- 安有卷舒功 出自 [宋] 杜衍 ·《帘 》
- 无迹有舒卷 出自 [宋] 司马光 ·《登封庞国博年三十八自云欲弃官隐嵩山作吏隐庵於县寺俾光赋诗勉率塞命 》