“栽种及天阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“栽种及天阴”出自哪首诗？
答案： “栽种及天阴”出自： 宋代 陈着的 《和单君范古意六首 圃》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zāi zhòng jí tiān yīn ，诗句平仄： ○仄仄平平 。
问题2：“栽种及天阴”的上一句是什么？
答案：
“栽种及天阴”的上一句是： 先说畦菜法 , 诗句拼音为： xiān shuō qí cài fǎ
，诗句平仄： ○仄仄平平 。
问题3：“栽种及天阴”的下一句是什么？
答案： “栽种及天阴”的下一句是： 灌溉须雨歇 , 诗句拼音为： guàn gài xū yǔ xiē ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“栽种及天阴”全诗
和单君范古意六首 圃 (hé dān jūn fàn gǔ yì liù shǒu pǔ)
学圃盍如何，先说畦菜法。
栽种及天阴，灌溉须雨歇。
更欲树花果，古方难泯灭。
不见郭橐驼，纤悉传以列。
於以供釜烹，於以佐杯勺。
颇疑鲁夫子，却鄙樊迟拙。
仄仄仄○平，平仄平仄仄。
○仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄平仄，仄平○○仄。
仄仄仄仄平，平仄○仄仄。
平仄仄仄平，平仄仄平仄。
○平仄平仄，仄仄平○仄。
“栽种及天阴”繁体原文
和單君範古意六首 圃
學圃盍如何，先說畦菜法。
栽種及天陰，灌溉須雨歇。
更欲樹花果，古方難泯滅。
不見郭橐駝，纖悉傳以列。
於以供釜烹，於以佐杯勺。
頗疑魯夫子，却鄙樊遲拙。
“栽种及天阴”韵律对照
仄仄仄○平，平仄平仄仄。
学圃盍如何，先说畦菜法。
○仄仄平平，仄仄平仄仄。
栽种及天阴，灌溉须雨歇。
○仄仄平仄，仄平○○仄。
更欲树花果，古方难泯灭。
仄仄仄仄平，平仄○仄仄。
不见郭橐驼，纤悉传以列。
平仄仄仄平，平仄仄平仄。
於以供釜烹，於以佐杯勺。
○平仄平仄，仄仄平○仄。
颇疑鲁夫子，却鄙樊迟拙。
“栽种及天阴”全诗注音
学圃盍如何，先说畦菜法。
栽种及天阴，灌溉须雨歇。
更欲树花果，古方难泯灭。
不见郭橐驼，纤悉传以列。
於以供釜烹，於以佐杯勺。
颇疑鲁夫子，却鄙樊迟拙。
“栽种及天阴”全诗翻译
译文：
学习种菜的方法，为何不先讲述如何规划菜园。
栽种的时候选择阴天，灌溉则要等到雨停。
想要种植花果，古时的方法不易遗忘。
未见过郭橐驼，了解其详细情况，传承有序。
将其用于烹饪，作为调味佐料。
有些疑似鲁夫子的智慧，也对樊迟的愚钝有些不以为然。
总结：
诗人谈论了种菜的方法和菜园规划，强调了传统智慧的重要性，并在最后表达了对智慧和愚钝的思考。
“栽种及天阴”相关诗句：
- 栽种及天阴 出自 [宋] 陈着 ·《和单君范古意六首 圃 》
- 及时望栽种 出自 [唐] 张彪 ·《勅移橘栽 》
- 家园栽种偶成阴 出自 [宋] 陆游 ·《开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其六 》
- 栽种成阴十年事 出自 [宋] 苏轼 ·《傅尧俞济源草堂 》
- 栽种成阴恰十年 出自 [宋] 曹彦约 ·《湖庄春晚 》
- 栽种清阴苦未圆 出自 [宋] 吴芾 ·《山居归来恰一年有感 》
- 栽种成阴动十年 出自 [宋] 许及之 ·《信笔戒子种花木 其四 》
- 栽种成阴十年事 出自 [宋] 傅尧俞 ·《诗一首 》
- 栽种成阴知几年 出自 [宋] 彭龟年 ·《和张宪吴园山居二首 其二 》
- 栽插及晴天 出自 [宋] 韩维 ·《次韵答和乐道侍读给事 》
- 栽花种柳亦天然 出自 [宋] 胡宏 ·《水石 》
- 两种天香手自栽 出自 [宋] 朱熹 ·《题程烨程燧兄弟双桂书院 》
- 种种没根栽 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其一○ 》
- 种瓜何及种桃翁 出自 [宋] 艾性夫 ·《老圃送瓜因爲邵平具案 其二 》
- 桃李阴阴三万栽 出自 [宋] 陆游 ·《种花 》
- 栽竹种松桧 出自 [宋] 苏辙 ·《遗老斋绝句十二首 其五 》
- 种杏更栽桃 出自 [宋] 吴芾 ·《和送春诗送陈泽民 》
- 栽培初种竹 出自 [宋] 刘过 ·《题龚山长栖阁 》
- 栽种日月断 出自 [宋] 赵蕃 ·《栽田行 》
- 栽种尚忘疲 出自 [唐] 白居易 ·《春葺新居 》