首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 柳絮 > 百链刚非贺老肠

“百链刚非贺老肠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“百链刚非贺老肠”出自哪首诗?

答案:百链刚非贺老肠”出自: 宋代 释居简 《柳絮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi liàn gāng fēi hè lǎo cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“百链刚非贺老肠”的上一句是什么?

答案:百链刚非贺老肠”的上一句是: 满城漠漠看飞扬 , 诗句拼音为:mǎn chéng mò mò kàn fēi yáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“百链刚非贺老肠”的下一句是什么?

答案:百链刚非贺老肠”的下一句是: 褪雨不忺知醖藉 , 诗句拼音为: tuì yǔ bù xiān zhī yùn jiè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“百链刚非贺老肠”全诗

柳絮 (liǔ xù)

朝代:宋    作者: 释居简

满城漠漠看飞扬,百链刚非贺老肠
褪雨不忺知醖藉,倚风无力信行藏。
可曾着意随流急,竟亦何心作许狂。
酒似海留春不住,为春回雪荐离觞。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

mǎn chéng mò mò kàn fēi yáng , bǎi liàn gāng fēi hè lǎo cháng 。
tuì yǔ bù xiān zhī yùn jiè , yǐ fēng wú lì xìn xíng cáng 。
kě céng zhuó yì suí liú jí , jìng yì hé xīn zuò xǔ kuáng 。
jiǔ sì hǎi liú chūn bù zhù , wèi chūn huí xuě jiàn lí shāng 。

“百链刚非贺老肠”繁体原文

柳絮

滿城漠漠看飛揚,百鍊剛非賀老腸。
褪雨不忺知醖藉,倚風無力信行藏。
可曾著意隨流急,竟亦何心作許狂。
酒似海留春不住,爲春回雪薦離觴。

“百链刚非贺老肠”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
满城漠漠看飞扬,百链刚非贺老肠。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
褪雨不忺知醖藉,倚风无力信行藏。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可曾着意随流急,竟亦何心作许狂。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
酒似海留春不住,为春回雪荐离觞。

“百链刚非贺老肠”全诗注音

mǎn chéng mò mò kàn fēi yáng , bǎi liàn gāng fēi hè lǎo cháng 。

满城漠漠看飞扬,百链刚非贺老肠。

tuì yǔ bù xiān zhī yùn jiè , yǐ fēng wú lì xìn xíng cáng 。

褪雨不忺知醖藉,倚风无力信行藏。

kě céng zhuó yì suí liú jí , jìng yì hé xīn zuò xǔ kuáng 。

可曾着意随流急,竟亦何心作许狂。

jiǔ sì hǎi liú chūn bù zhù , wèi chūn huí xuě jiàn lí shāng 。

酒似海留春不住,为春回雪荐离觞。

“百链刚非贺老肠”全诗翻译

译文:

满城漠漠,看着烟尘飞扬,那百道缠绕刚劲的锁链不是贺老肠所为。褪去雨水的痕迹,不知是否醖藏着心事,倚靠在风中,无力相信藏匿的行踪。或许曾有意随着急流奔流,竟也无心成为如此放肆。酒如同大海,春天的回归无法停留,为了春天归来,雪花离觞便被奉献。

总结:

诗人描绘了满城飞扬的烟尘和百道刚劲的锁链,暗指世态炎凉和人情世故。诗人忧心忡忡,褪去雨水的痕迹,但内心不知是否酝酿着何种情感。诗人深情倚风,无法确定心中所追求的方向。或许曾有过追随急流的冲动,却因心思变幻而失去追求的热情。诗人用酒喻春天,但春天的离去是无法阻止的,因此他用雪荐离觞来奉献于春天。整首诗抒发了诗人对时代变迁和生命之间无常的感慨和思考。

“百链刚非贺老肠”诗句作者释居简介绍:

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本(以上均藏日本内阁文库)。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作,编爲第十二卷。更多...

“百链刚非贺老肠”相关诗句: