“玄理可坐致”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玄理可坐致”出自哪首诗?
答案: “玄理可坐致”出自: 宋代 张继先的 《汤明权挈家入道》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuán lǐ kě zuò zhì ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“玄理可坐致”的上一句是什么?
答案:
“玄理可坐致”的上一句是: 所藴既超特 , 诗句拼音为: suǒ yùn jì chāo tè
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“玄理可坐致”的下一句是什么?
答案: “玄理可坐致”的下一句是: 倬哉明主命 , 诗句拼音为: zhuō zāi míng zhǔ mìng ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“玄理可坐致”全诗
汤明权挈家入道 (tāng míng quán qiè jiā rù dào)
佳汝久虚淡,有才弗愿仕。
鸡犬白云间,挈家从游此。
所藴既超特,玄理可坐致。
倬哉明主命,不以夺我志。
一变江海才,总无尘土气。
闻之旌阳令,拔宅脱凡世。
此事在精修,勉旃汤氏子。
平仄仄平仄,仄平仄仄仄。
平仄仄平○,仄平○平仄。
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
○平平平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
“玄理可坐致”繁体原文
湯明權挈家入道
佳汝久虛淡,有才弗願仕。
雞犬白雲間,挈家從遊此。
所藴既超特,玄理可坐致。
倬哉明主命,不以奪我志。
一變江海才,總無塵土氣。
聞之旌陽令,拔宅脫凡世。
此事在精修,勉旃湯氏子。
“玄理可坐致”韵律对照
平仄仄平仄,仄平仄仄仄。
佳汝久虚淡,有才弗愿仕。
平仄仄平○,仄平○平仄。
鸡犬白云间,挈家从游此。
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
所藴既超特,玄理可坐致。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
倬哉明主命,不以夺我志。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
一变江海才,总无尘土气。
○平平平仄,仄仄仄平仄。
闻之旌阳令,拔宅脱凡世。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
此事在精修,勉旃汤氏子。
“玄理可坐致”全诗注音
佳汝久虚淡,有才弗愿仕。
鸡犬白云间,挈家从游此。
所藴既超特,玄理可坐致。
倬哉明主命,不以夺我志。
一变江海才,总无尘土气。
闻之旌阳令,拔宅脱凡世。
此事在精修,勉旃汤氏子。
“玄理可坐致”全诗翻译
译文:
你多年来心志澹泊,拥有才华却不愿意投身于官职之中。
如同家禽野兽在白云之间自由飞翔,带着家人四处游历。
你所怀抱的才学已经超越尘世凡俗,深奥的学问可以坐而论道。
真乃了不起的明主之命,没有剥夺我追求理想的志向。
一转变得有识海洋的才能,完全没有世俗尘土的气息。
听说这件事传到旌阳县令那里,将你家从庸俗世界解脱。
这一切都源于你的精心修炼,希望你能继续努力,奋发向上,成为堂堂汤氏子孙。
全文总结:
这篇古文表达了一个有才华但不愿仕途的人,他过着清净自由的生活,拥有超越世俗的学问,受到明主赏识但仍不改变初心。他的才能让他在江海间独具慧眼,远离尘世纷扰,后来因为传闻使他摆脱了平凡的生活。文章最后鼓励他继续努力修炼,成为家族的骄傲。
“玄理可坐致”总结赏析
赏析:这首诗《汤明权挈家入道》是张继先的作品,表达了诗人的一种追求道德和精神升华的情感。诗中描写了主人公汤明权久居虚淡之地,拥有才华但不愿仕宦,选择挈家从游白云之间。这里的“白云之间”象征了高远、纯净的境地,与尘世相隔,寓意着追求高尚精神境界的向往。
诗人进一步强调汤明权所藴藏的超凡特质和玄理,这些特质使他能够坐致于道德和精神的高境界。诗中提到“倬哉明主命,不以夺我志”,表明明主明白汤明权的志向,不加干涉,使他得以自由追求内心的理想。这种理想主义的情感贯穿全诗。
接下来的几句中,诗人以“一变江海才,总无尘土气”来形容汤明权脱离了尘世俗务,拥有了高尚的气质。最后,诗人提到了听闻此事的旌阳令,这可以理解为社会上有人感受到了汤明权的精神追求,并对其表示赞赏和尊重。
“玄理可坐致”相关诗句:
- 玄理可坐致 出自 [宋] 张继先 ·《汤明权挈家入道 》
- 此理幽玄可学人 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其一三 》
- 玄门玄理又玄玄 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十四 》
- 圣域可坐致 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 骞腾坐可致 出自 [唐] 杜甫 ·《赠崔十三评事公辅 》
- 一饱可坐致 出自 [宋] 陆游 ·《入梅 》
- 千岁可坐致 出自 [宋] 刘着 ·《次韵彦高占雪 》
- 坐可致玉堂 出自 [宋] 程俱 ·《秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首 其六 》
- 千古可坐致 出自 [宋] 魏了翁 ·《和靖州判官陈子从山水图十韵 谿上赋诗 》
- 千岁可坐致 出自 [宋] 朱翌 ·《题清芬阁 》
- 天真坐可致 出自 [宋] 张继先 ·《和元规见勉 》
- 当知有年可坐致 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和提刑太博嘉雪 》
- 天理坐可必 出自 [宋] 韩驹 ·《上卢运使生辰二四首 其一 》
- 不致玄玄处 出自 [宋] 李观 ·《题翠微亭 》
- 此理玄玄有正门 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其一○ 》
- 若教总识玄玄理 出自 [宋] 易士达 ·《化人台 》
- 功成方见理玄玄 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其三二 》
- 化蝶翩翩可坐致 出自 [宋] 虞俦 ·《次韵汉老弟假山 》
- 玄之又玄不可言 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 玄中难致诘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《戏联食 》