“黄自隐金银字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄自隐金银字”出自哪首诗?
答案: “黄自隐金银字”出自: 唐代 佚名的 《泰州民刺禇仁规诗》, 诗句拼音为: huáng zì yǐn jīn yín zì 。
问题2:“黄自隐金银字”的上一句是什么?
答案:
“黄自隐金银字”的上一句是: 诗曰〖略〗 , 诗句拼音为: shī yuē 〖 lüè 〗
。
问题3:“黄自隐金银字”的下一句是什么?
答案: “黄自隐金银字”的下一句是: 」) , 诗句拼音为: 」 ) ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“黄自隐金银字”全诗
泰州民刺禇仁规诗 (tài zhōu mín cì chǔ rén guī shī)
多求囊白昧苍苍,兼取人间第一黄。
(同前)(〖1〗《清异录》:「僞唐贜臣禇仁规窃禄泰州刺史,恶政不可缕举。
有智民请吻儒为二诗,皆隐语,凡写数千幅,诣金陵粘贴,事乃上闻。
诗曰〖略〗。
黄自隐金银字。
」)。
平平平仄仄○○,○仄平○仄仄平。
?平平?????平仄仄??仄平平平仄平平仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄。
仄仄平仄仄平平仄平,平仄仄,平仄仄平仄,仄平平平仄,仄仄仄○。
平仄?仄?。
平仄仄平平仄。
??。
“黄自隐金银字”繁体原文
泰州民刺禇仁規詩
多求囊白昧蒼蒼,兼取人間第一黃。
(同前)(〖1〗《清異錄》:「僞唐贜臣禇仁規竊祿泰州刺史,惡政不可縷舉。
有智民請吻儒爲二詩,皆隱語,凡寫數千幅,詣金陵粘貼,事乃上聞。
詩曰〖略〗。
黃自隱金銀字。
」)。
“黄自隐金银字”全诗注音
多求囊白昧苍苍,兼取人间第一黄。
(同前)(〖1〗《清异录》:「僞唐贜臣禇仁规窃禄泰州刺史,恶政不可缕举。
有智民请吻儒为二诗,皆隐语,凡写数千幅,诣金陵粘贴,事乃上闻。
诗曰〖略〗。
黄自隐金银字。
」)。
“黄自隐金银字”全诗翻译
译文:
多求囊白昧苍苍,兼取人间第一黄。
(同前)(《清异录》:「伪唐贪臣禇仁规窃禄泰州刺史,恶政不可尽述。
有智民请吻儒为两首诗,都使用隐语,共写了数千幅,送到金陵张贴,此事随即上报。
诗曰〖略〗。
黄自隐金银字。
」)。
诗句意思解读:
在求取无尽财富的追逐中,黑暗笼罩得如此苍茫,同时也占据了人间的首位。
(同前)(《清异录》:“伪唐贪臣禇仁规私自窃取了泰州刺史的俸禄,其所行恶政无法完全描述。
有一位聪明的百姓请求一位儒士为他们写两首诗,诗中都使用了隐语,共写了几千幅,然后贴在金陵城里,这件事情随即上报。
诗篇如下(略)。
黄自巧妙地隐去了金银的字眼。”)。
总结:
这首诗描述了一个名叫禇仁规的贪官污吏,他私自侵占了泰州刺史的俸禄,而他的恶政却难以完全揭露。在这个背景下,一些聪明的人民请求一位儒士为他们写了两首诗,以隐晦的语言来控诉禇仁规的罪行。这些诗被写了数千幅,并张贴在金陵城内,引起了上级的关注。而诗中的黄色字眼巧妙地隐去了与金银有关的字眼,使得指责更为隐晦。
“黄自隐金银字”总结赏析
这首诗《泰州民刺禇仁规诗》是一首抒发民怨、讽刺官员的古诗。它表达了人民对禇仁规的不满和愤怒,通过一系列的隐喻和比喻,极具文学表现力。
首先,诗中提到"囊白昧苍苍",这里的"囊白"可以理解为官员的财富,而"昧苍苍"则可以解释为不公平和不道德的获取。这句话表达了禇仁规的贪婪和不正当行为,暗示他以不正当手段获取了财富。
接着,诗中提到"人间第一黄",这里的"黄"通常指金子,意味着禇仁规成为了人间财富的最高代表。这句话暗示了禇仁规的财富和地位已经达到了令人嫉妒的程度,而这一切都是通过不正当手段获得的。
整首诗通过隐语和比喻,表达了人民对禇仁规腐败政治和不道德行为的不满。诗中的标签可以是"讽刺"和"社会批判"。这首诗反映了古代社会的一些问题,同时也展现了古代文学作品的艺术性和表达力。
“黄自隐金银字”相关诗句:
- 黄自隐金银字 出自 [唐] 佚名 ·《泰州民刺禇仁规诗 》
- 金台隐隐陵黄道 出自 [唐] 阎朝隐 ·《奉和圣制夏日游石淙山 》
- 金瓯已洒银鈎字 出自 [宋] 李新 ·《送张少卿赴召十首 其五 》
- 溪石隐黄金 出自 [宋] 焦千之 ·《文君宅 》
- 黄金白银 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九七 》
- 银鞍黄金络 出自 [宋] 孙应时 ·《和陈亮功张次夔二同年唱酬廉字诚字之作 其一 》
- 银鞍玉镫黄金辔 出自 [宋] 司马光 ·《天马歌 》
- 黄金日射万银星 出自 [宋] 章甫 ·《郡圃残雪 其一 》
- 黄金杯重压银台 出自 [宋] 钱勰 ·《句 其五 》
- 水银黄金况难信 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《饮酒乐 》
- 白银国放黄金色 出自 [宋] 朱翌 ·《八月十三夜与张检法泛武溪 》
- 黄金作叶白银枝 出自 [唐] 贺知章 ·《望人家桃李花 》
- 黄金日射万银星 出自 [宋] 杨万里 ·《郡圃残雪三首 其一 》
- 黄金爲桥接银汉 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中望罗浮山 》
- 黄金白银如粪泥 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其二七 》
- 雌黄付与金银车 出自 [宋] 周紫芝 ·《具茨老人读书寮 》
- 银白金黄百种菊 出自 [宋] 陈着 ·《弟茝家醉中趁笔 》
- 黄金爲墙白银壁 出自 [宋] 释宝昙 ·《与明道者砌墙 》
- 黄金自有黄金价 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其一 》
- 黄金自有黄金价 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其三五 》