“但愿益磨砺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“但愿益磨砺”出自哪首诗？
答案： “但愿益磨砺”出自： 宋代 李吕的 《送江宰别》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dàn yuàn yì mó lì ，诗句平仄： 仄仄仄○仄 。
问题2：“但愿益磨砺”的上一句是什么？
答案：
“但愿益磨砺”的上一句是： 欲赠将焉如 , 诗句拼音为： yù zèng jiāng yān rú
，诗句平仄： 仄仄仄○仄 。
问题3：“但愿益磨砺”的下一句是什么？
答案： “但愿益磨砺”的下一句是： 器宇恢远图 , 诗句拼音为： qì yǔ huī yuǎn tú ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“但愿益磨砺”全诗
送江宰别 (sòng jiāng zǎi bié)
行李在门外，驾言归帝都。
三年宰杭州，警敏材有余。
检身不容玷，清冰莹玉壶。
遇事有所立，风雨信不渝。
吐哺出延客，悬榻时待儒。
雅量不遗物，狙诈嗤庸奴。
胸中水监明，黑白分两途。
慈良恤民瘼，严惮戢黠胥。
去夏忽大饥，米粒贵比珠。
农民既无蓄，官廪素乏储。
君以身任责，询谋及樵苏。
声威耸邻寇，日赡几万夫。
一一劳措画，晨饭常至晡。
惜哉当路者，访问亦已踈。
此功肩古人，反与泛泛俱。
要当公论定，会有闻天衢。
我衰耕谷口，屹然如枯株。
他人不着眼，屡辱顾草庐。
脱略时辈礼，待以国士徒。
临别难为怀，欲赠将焉如。
但愿益磨砺，器宇恢远图。
贵富皆分内，青毡君岂无。
力疾出送别，酸风生道隅。
征旆不容驻，搔首空踌躇。
○仄仄平仄，仄平平仄平。
○平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，平平○仄平。
仄仄仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄平仄平。
仄○仄○仄，○仄平平平。
平○仄仄平，仄仄○仄平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄平仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄仄○。
仄平平仄平，仄仄仄仄平。
仄○平○仄，仄仄○平平。
仄平平仄仄，仄平○平平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
○仄○平平，仄仄○平○。
仄仄仄○仄，仄仄平仄平。
仄仄平○仄，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平仄仄平仄，平仄○平○。
“但愿益磨砺”繁体原文
送江宰別
行李在門外，駕言歸帝都。
三年宰杭州，警敏材有餘。
檢身不容玷，清冰瑩玉壺。
遇事有所立，風雨信不渝。
吐哺出延客，懸榻時待儒。
雅量不遺物，狙詐嗤庸奴。
胸中水鑑明，黑白分兩途。
慈良恤民瘼，嚴憚戢黠胥。
去夏忽大饑，米粒貴比珠。
農民既無蓄，官廩素乏儲。
君以身任責，詢謀及樵蘇。
聲威聳鄰寇，日贍幾萬夫。
一一勞措畫，晨飯常至晡。
惜哉當路者，訪問亦已踈。
此功肩古人，反與泛泛俱。
要當公論定，會有聞天衢。
我衰耕谷口，屹然如枯株。
他人不著眼，屢辱顧草廬。
脫略時輩禮，待以國士徒。
臨別難爲懷，欲贈將焉如。
但願益磨礪，器宇恢遠圖。
貴富皆分內，青氈君豈無。
力疾出送別，酸風生道隅。
征旆不容駐，搔首空躊躇。
“但愿益磨砺”韵律对照
○仄仄平仄，仄平平仄平。
行李在门外，驾言归帝都。
○平仄平平，仄仄平仄平。
三年宰杭州，警敏材有余。
仄平仄平仄，平平○仄平。
检身不容玷，清冰莹玉壶。
仄仄仄仄仄，平仄仄仄平。
遇事有所立，风雨信不渝。
仄仄仄平仄，平仄平仄平。
吐哺出延客，悬榻时待儒。
仄○仄○仄，○仄平平平。
雅量不遗物，狙诈嗤庸奴。
平○仄仄平，仄仄○仄平。
胸中水监明，黑白分两途。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
慈良恤民瘼，严惮戢黠胥。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
去夏忽大饥，米粒贵比珠。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
农民既无蓄，官廪素乏储。
平仄平平仄，平平仄平平。
君以身任责，询谋及樵苏。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
声威耸邻寇，日赡几万夫。
仄仄○仄仄，平仄平仄平。
一一劳措画，晨饭常至晡。
仄平○仄仄，仄仄仄仄○。
惜哉当路者，访问亦已踈。
仄平平仄平，仄仄仄仄平。
此功肩古人，反与泛泛俱。
仄○平○仄，仄仄○平平。
要当公论定，会有闻天衢。
仄平平仄仄，仄平○平平。
我衰耕谷口，屹然如枯株。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
他人不着眼，屡辱顾草庐。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
脱略时辈礼，待以国士徒。
○仄○平平，仄仄○平○。
临别难为怀，欲赠将焉如。
仄仄仄○仄，仄仄平仄平。
但愿益磨砺，器宇恢远图。
仄仄平○仄，平平平仄平。
贵富皆分内，青毡君岂无。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
力疾出送别，酸风生道隅。
平仄仄平仄，平仄○平○。
征旆不容驻，搔首空踌躇。
“但愿益磨砺”全诗注音
行李在门外，驾言归帝都。
三年宰杭州，警敏材有余。
检身不容玷，清冰莹玉壶。
遇事有所立，风雨信不渝。
吐哺出延客，悬榻时待儒。
雅量不遗物，狙诈嗤庸奴。
胸中水监明，黑白分两途。
慈良恤民瘼，严惮戢黠胥。
去夏忽大饥，米粒贵比珠。
农民既无蓄，官廪素乏储。
君以身任责，询谋及樵苏。
声威耸邻寇，日赡几万夫。
一一劳措画，晨饭常至晡。
惜哉当路者，访问亦已踈。
此功肩古人，反与泛泛俱。
要当公论定，会有闻天衢。
我衰耕谷口，屹然如枯株。
他人不着眼，屡辱顾草庐。
脱略时辈礼，待以国士徒。
临别难为怀，欲赠将焉如。
但愿益磨砺，器宇恢远图。
贵富皆分内，青毡君岂无。
力疾出送别，酸风生道隅。
征旆不容驻，搔首空踌躇。
“但愿益磨砺”全诗翻译
译文：
行李放在门外，驾车回帝都。
曾经在杭州做了三年的官，警觉聪慧才能充足。
自我审查，没有玷污，清澈如冰玉壶。
面对事情有所坚持，风雨中也坚信不移。
吐出食物招待客人，悬榻时等待学者。
胸怀雅量，不舍弃物品，嘲笑狡诈的庸人。
胸中明白是非，能分辨黑白两条路。
慈悲爱惜百姓的疾苦，严厉警惕邪恶的官员。
前去夏朝时突然发生大饥荒，米粒比珍珠还贵重。
农民既没有储备，官方的粮仓也空了。
君主身体力行负责任，征求意见包括乡村的长者。
威声震动邻近的敌寇，每天赡养着几万士兵。
每一项劳务都按步骤安排，早饭常常拖到下午。
可惜啊，当路人虽有功绩，却对我访问疏远。
这些功绩堪比古代的先贤，但遭受的评价却与一般人相同。
必须凭借公共的评论来决定，到时候必定会在天街听到评判。
我现在衰老在农田口，孤零零像枯树一样矗立。
别人不理睬我，屡次羞辱我在茅草的屋子里。
我省略了时下的礼节，只待国士们前来拜访。
临别时难以言别，想要赠送又该如何是好。
只愿继续磨砺自己，展望更远的前程。
贵贱富贫都是身份所在，君主的位置怎会缺少青毡席。
全力迅速送别，苦风吹生在道路的拐角处。
征旗不容停驻，无奈地搔首顿足空踌躇。
总结：
这首诗是一位官员在离任之际的感慨与告别之作。他自我反省自己的才干与品行，对自己的努力和付出感到自豪，但也对人们对他的评价表示失望。他表达了对杭州时光的留恋，对君主的忠诚以及对百姓的关心。最后，他希望自己能继续不断提升，展望更广阔的未来，同时对自己的地位和角色有了更深刻的认识。
“但愿益磨砺”相关诗句：
- 但愿益磨砺 出自 [宋] 李吕 ·《送江宰别 》
- 友益愿渐磨 出自 [宋] 杨杰 ·《题陶威公庙 》
- 但愿主益圣 出自 [宋] 包恢 ·《寿家君克堂先生 》
- 益峻在益砺 出自 [宋] 刘跂 ·《寄尹迁介叔 其六 》
- 但愿吾身益强健 出自 [宋] 刘学箕 ·《安康中秋书怀 》
- 但愿宣王益内修 出自 [宋] 李吕 ·《伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈 其四 》
- 一砺二砺至万砺 出自 [宋] 郑思肖 ·《三砺 》
- 磨砺志须偿 出自 [宋] 曾巩 ·《读书 》
- 世砺钝以磨 出自 [宋] 苏颂 ·《秀才石君予同年子也携书见投重之以歌诗意甚勤厚其归也邀予言爲赠因作五言以勉之 》
- 石麤肆磨砺 出自 [唐] 韩愈 ·《南溪始泛三首 一 》
- 磨砺强国策 出自 [宋] 杜范 ·《送夏肯父赴补 》
- 期子转磨砺 出自 [宋] 韩淲 ·《喜赵昌甫侄三哥登科 》
- 磨刀不如砺 出自 [唐] 白居易 ·《太湖石 》
- 归欤自磨砺 出自 [宋] 吕陶 ·《送张子公 》
- 日夜痛磨砺 出自 [宋] 陆游 ·《读书未终卷而睡有感 》
- 磨铅慙砥砺 出自 [唐] 卢纶 ·《书情上大尹十兄 》
- 如何久磨砺 出自 [唐] 杜甫 ·《别崔潩因寄薛据孟云卿 》
- 磨砺当如百链金 出自 [宋] 邵雍 ·《何事吟 》
- 三山砥砺水濯磨 出自 [宋] 释宝昙 ·《登石头城 》
- 非不磨砺无新功 出自 [宋] 刘克庄 ·《铜雀瓦砚歌一首谢林法曹 》