“蛟龙斩处翻沧海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蛟龙斩处翻沧海”出自哪首诗?
答案: “蛟龙斩处翻沧海”出自: 唐代 吕岩的 《七言 四十八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāo lóng zhǎn chù fān cāng hǎi ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“蛟龙斩处翻沧海”的上一句是什么?
答案:
“蛟龙斩处翻沧海”的上一句是: 须期一诀荡凶顽 , 诗句拼音为: xū qī yī jué dàng xiōng wán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“蛟龙斩处翻沧海”的下一句是什么?
答案: “蛟龙斩处翻沧海”的下一句是: 暴虎除时拔远山 , 诗句拼音为: bào hǔ chú shí bá yuǎn shān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“蛟龙斩处翻沧海”全诗
七言 四十八 (qī yán sì shí bā)
发头滴血眼如鐶,吐气云生怒世间。
争耐不平千古事,须期一诀荡凶顽。
蛟龙斩处翻沧海,暴虎除时拔远山。
为灭世情兼负义,剑光腥染点痕斑。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“蛟龙斩处翻沧海”繁体原文
七言 四十八
髮頭滴血眼如鐶,吐氣雲生怒世間。
爭耐不平千古事,須期一訣蕩兇頑。
蛟龍斬處翻滄海,暴虎除時拔遠山。
爲滅世情兼負義,劍光腥染點痕斑。
“蛟龙斩处翻沧海”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
发头滴血眼如鐶,吐气云生怒世间。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
争耐不平千古事,须期一诀荡凶顽。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蛟龙斩处翻沧海,暴虎除时拔远山。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
为灭世情兼负义,剑光腥染点痕斑。
“蛟龙斩处翻沧海”全诗注音
发头滴血眼如鐶,吐气云生怒世间。
争耐不平千古事,须期一诀荡凶顽。
蛟龙斩处翻沧海,暴虎除时拔远山。
为灭世情兼负义,剑光腥染点痕斑。
“蛟龙斩处翻沧海”全诗翻译
译文:
发头滴血,眼睛闪耀着犹如珠宝,喷气之间如云般滚动,愤怒怒视着这个世界。
纷争和不平是千古之事,但必须有决心来消除邪恶和顽固。
蛟龙一斩,引起滔滔大海的波涛翻滚;暴虎被消除,如拔起高山一般遥远。
为了拯救这个世界兼顾自身义务,剑上的光芒染上了点点鲜血痕迹。
总结:
这段文字描写了主人公的英勇斗志和对邪恶势力的坚决反抗。他以斩蛟龙、除暴虎的方式,以血战之姿,拯救世界、扶正除奸,代表着传统古文中武士的勇猛精神,表达了对不公平现象的不满和决心改变世界的决意。
“蛟龙斩处翻沧海”相关诗句:
- 蛟龙斩处翻沧海 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十八 》
- 有蛟龙处斩蛟龙 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十 》
- 下际沧海蟠蛟龙 出自 [宋] 连文凤 ·《重游天竺 》
- 瞥见蛟龙起沧海 出自 [宋] 倪垕 ·《凤皇台 》
- 有如蛟龙卷沧海 出自 [宋] 钱闻诗 ·《三峡桥 》
- 蛟龙翻海非无日 出自 [宋] 刘弇 ·《题莲花市客肆壁二首 其一 》
- 波翻碧海鬪蛟龙 出自 [宋] 夏竦 ·《青州 》
- 踏翻沧海兮雷送游龙 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三二 》
- 斩蛟青海上 出自 [唐] 曹唐 ·《句 》
- 蛟龙斩断净南河 出自 [唐] 姚合 ·《闻魏州破贼 》
- 含毫势若斩蛟龙 出自 [唐] 马云奇 ·《怀素师草书歌 》
- 恐取蛟龙斩天外 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒋公桧呈淮南运使金部此桧系鲁侍郎漕淮日手植 》
- 莫把屠龙斩蛟手 出自 [宋] 赵必 ·《饯尹权宰 其一 》
- 追随斩蛟处 出自 [宋] 郭祥正 ·《送吴景山宫教供职 》
- 长桥斩蛟处 出自 [宋] 李处权 ·《陪陈叔易汪彦章登浮翠亭 》
- 此是孝侯斩蛟处 出自 [宋] 仇远 ·《荆溪桥 》
- 回首周郎斩蛟处 出自 [宋] 薛季宣 ·《寒食甚雨中泛东舍谿偶晴游张公石室三首 其二 》
- 壮兮沧溟跨蛟龙 出自 [宋] 陈騤 ·《临川桥歌 》
- 龙蛰沧溟蛟舞壑 出自 [宋] 汪元量 ·《泰山 》
- 影翻河汉蛟龙国 出自 [宋] 林景熙 ·《垂虹桥 》