“至哉天下乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“至哉天下乐”出自哪首诗?
答案: “至哉天下乐”出自: 宋代 李廌的 《华严庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì zāi tiān xià lè ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“至哉天下乐”的上一句是什么?
答案:
“至哉天下乐”的上一句是: 妙理去二三 , 诗句拼音为: miào lǐ qù èr sān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“至哉天下乐”的下一句是什么?
答案: “至哉天下乐”的下一句是: 端默坐草庵 , 诗句拼音为: duān mò zuò cǎo ān ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“至哉天下乐”全诗
华严庵 (huá yán ān)
人生奥区中,犹如茧中蚕。
欲穷无然心,足力有不堪。
终南有五虎,衔牙坐耽耽。
乃有忘躯人,临穴已拟探。
干将古宝剑,吹毛可挥䤴。
亦有躁戾者,执刃求其镡。
所得计所伤,胆溃心忧惔。
况夫爱见魔,悦如刍豢甘。
大士独了然,白月沉珠潭。
独造无僮仆,妙理去二三。
至哉天下乐,端默坐草庵。
平平仄平○,○○仄○平。
仄平平平平,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
仄仄仄平平,○仄仄仄平。
平○仄仄仄,○平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平○平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄○平仄平。
仄仄仄○平,仄仄平平平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
“至哉天下乐”繁体原文
華嚴庵
人生奧區中,猶如繭中蠶。
欲窮無然心,足力有不堪。
終南有五虎,銜牙坐耽耽。
乃有忘軀人,臨穴已擬探。
干將古寶劍,吹毛可揮䤴。
亦有躁戾者,執刃求其鐔。
所得計所傷,膽潰心憂惔。
况夫愛見魔,悅如芻豢甘。
大士獨了然,白月沉珠潭。
獨造無僮僕,妙理去二三。
至哉天下樂,端默坐草庵。
“至哉天下乐”韵律对照
平平仄平○,○○仄○平。
人生奥区中,犹如茧中蚕。
仄平平平平,仄仄仄仄平。
欲穷无然心,足力有不堪。
平平仄仄仄,平平仄平平。
终南有五虎,衔牙坐耽耽。
仄仄仄平平,○仄仄仄平。
乃有忘躯人,临穴已拟探。
平○仄仄仄,○平仄平平。
干将古宝剑,吹毛可挥䤴。
仄仄仄仄仄,仄仄平○平。
亦有躁戾者,执刃求其镡。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
所得计所伤,胆溃心忧惔。
仄平仄仄平,仄○平仄平。
况夫爱见魔,悦如刍豢甘。
仄仄仄○平,仄仄平平平。
大士独了然,白月沉珠潭。
仄仄平平仄,仄仄仄仄○。
独造无僮仆,妙理去二三。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
至哉天下乐,端默坐草庵。
“至哉天下乐”全诗注音
人生奥区中,犹如茧中蚕。
欲穷无然心,足力有不堪。
终南有五虎,衔牙坐耽耽。
乃有忘躯人,临穴已拟探。
干将古宝剑,吹毛可挥䤴。
亦有躁戾者,执刃求其镡。
所得计所伤,胆溃心忧惔。
况夫爱见魔,悦如刍豢甘。
大士独了然,白月沉珠潭。
独造无僮仆,妙理去二三。
至哉天下乐,端默坐草庵。
“至哉天下乐”全诗翻译
译文:
人生的奥秘之中,就像茧中的蚕一样。想要彻底消除内心的纷扰,尽管努力也难以承受。终南山上有五只虎,它们咬牙切齿地坐着。而有人忘记了肉体的束缚,站在洞穴前已经打算探索其中奥秘。
干将拿着一把古老的宝剑,轻轻一吹就能挥动剑身。还有些人躁动不安,握着刃追求着更高的境界。但得到的谋划也带来了伤害,胆怯和忧虑充斥心间。
何况对于那些沉迷于欲望和见识之中的魔鬼,他们会像饲养牲畜一样高兴满足。唯有大士独自明了其中的道理,像白色的月亮沉入珍珠潭一样淡然从容。
大士独自一人,没有侍从仆从,独立领悟着那些妙理,超越了世俗的琐碎。真正的天下乐土,是端坐在茅草庵中宁静无声的境界。
全文概述:此篇古文描述了人生的奥秘和世间的种种境遇。通过终南山上五虎、干将古剑、忘躯之人以及独悟大士等形象的描绘,表达了对于内心和欲望的探索,以及寻求心灵宁静的追求。真正的乐土是在静谧的心境中获得,超越尘世的烦恼。
“至哉天下乐”相关诗句:
- 至哉天下乐 出自 [宋] 朱熹 ·《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山爲韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其三 》
- 至哉天下乐 出自 [宋] 欧阳修 ·《读书 》
- 至哉天下乐 出自 [宋] 楼钥 ·《清泉洁尘襟诗 》
- 至哉天下乐 出自 [宋] 刘宰 ·《送胡伯量 》
- 至哉天下乐 出自 [宋] 李廌 ·《华严庵 》
- 至哉天下乐 出自 [宋] 王柏 ·《高风行怀本斋 》
- 至哉天下乐 出自 [宋] 陈着 ·《次韵段约斋送弟嗣宗来赴吾邑县尉 》
- 至哉天下味 出自 [宋] 张侃 ·《嘉定壬午春晚园官送杞菊因取陆天随苏东坡张南轩三赋诵之感事赋诗 》
- 至哉天下文 出自 [宋] 喻良能 ·《怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄 其四 》
- 快哉天下乐 出自 [宋] 庾卜礼 ·《题云锦园 》
- 快哉天下乐 出自 [宋] 欧阳修 ·《读蟠桃诗寄子美 》
- 天下固自有至乐 出自 [宋] 洪皓 ·《彦清打球 》
- 乐哉甘澍及时至 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 至哉此乐陶不如 出自 [宋] 李弥逊 ·《赵彦术於姑熟倅厅作寄傲轩请予爲诗寄之 》
- 乐育推仁亦至哉 出自 [宋] 欧阳修 ·《和公仪试进士终场有作 》
- 神哉陛下至仁圣 出自 [宋] 欧阳修 ·《晏太慰西园贺雪歌 》
- 乐哉蜻蜓高下飞 出自 [宋] 陆游 ·《蜉蝣行 》
- 达哉达哉白乐天 出自 [唐] 白居易 ·《达哉乐天行 》
- 达哉达哉白乐天 出自 [唐] 白居易 ·《达哉乐天行 》
- 乐哉天地间 出自 [宋] 郑刚中 ·《春昼 》