“颓垣不数尺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颓垣不数尺”出自哪首诗?
答案: “颓垣不数尺”出自: 宋代 欧阳修的 《和徐生假山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tuí yuán bù shù chǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“颓垣不数尺”的上一句是什么?
答案:
“颓垣不数尺”的上一句是: 为山列前檐 , 诗句拼音为: wèi shān liè qián yán
,诗句平仄: 。
问题3:“颓垣不数尺”的下一句是什么?
答案: “颓垣不数尺”的下一句是: 万嶮由心潜 , 诗句拼音为: wàn xiǎn yóu xīn qián ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“颓垣不数尺”全诗
和徐生假山 (hé xú shēng jiǎ shān)
匠智无遗巧,天形极幽探。
谓我爱山者,为山列前檐。
颓垣不数尺,万嶮由心潜。
或开如断裂,或吐似谺
仄仄平○仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄○平仄平,仄仄仄平○。
平仄仄仄仄,平○仄○○。
仄仄仄平仄,平平仄○○。
仄仄仄平仄,仄○仄平○。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
平平仄○仄,仄仄○平平。
平仄平仄仄,○平仄○○。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄○仄仄○,仄仄平平平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄○平。
平平仄○仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平○仄平平。
平○平仄平,仄仄平平○。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平平平平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄○。
“颓垣不数尺”繁体原文
和徐生假山
匠智無遺巧,天形極幽探。
謂我愛山者,爲山列前簷。
頹垣不數尺,萬嶮由心潛。
或開如斷裂,或吐似谺
“颓垣不数尺”韵律对照
“颓垣不数尺”全诗注音
匠智无遗巧,天形极幽探。
谓我爱山者,为山列前檐。
颓垣不数尺,万嶮由心潜。
或开如断裂,或吐似谺
“颓垣不数尺”全诗翻译
译文:
匠人的智慧无穷,技艺精湛,能够巧妙地制造各种器物。天地形态极其幽深玄妙,需要用心探索才能领悟其中的奥秘。
有人说我热爱山峰,就是因为山峰犹如前檐一般伫立在眼前,给人一种庇护的感觉。
即便是那些颓垣残壁,高度不过几尺,但在我心中却蕴含着千万重嶮峻峭的山势。这些山势或许像一条条断裂的线条,或者如同回响般连绵不绝。
全文通过描写匠人的智慧巧妙和山峰的神秘形态,表达了对自然和人工的赞美之情。同时,借景抒发了作者对山的深情厚意,以及对山势变化的感悟。
“颓垣不数尺”相关诗句:
- 颓垣不数尺 出自 [宋] 欧阳修 ·《和徐生假山 》
- 焦木颓垣不知数 出自 [宋] 孔平仲 ·《十月二十一日夜 》
- 空吊颓垣墨数行 出自 [宋] 陆游 ·《禹祠 》
- 废宇颓垣不复新 出自 [宋] 王瑜 ·《游华清留绝句 》
- 壍断垣颓井不移 出自 [宋] 释居简 ·《杨园四题 其三 》
- 漏屋颓垣不庇身 出自 [宋] 韩维 ·《和六弟苦雨 》
- 残垣不三尺 出自 [宋] 张埴 ·《雨後见酴醾 》
- 颓垣破屋 出自 [宋] 徐积 ·《送裴守 》
- 故址颓垣 出自 [唐] 无名氏 ·《贺圣朝 》
- 垣颓入迳斜 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和马承之古庙 》
- 颓垣藜藿生 出自 [宋] 贺铸 ·《寄杜邯郸 》
- 影补颓垣缺 出自 [宋] 李复 ·《竹 》
- 寺废有颓垣 出自 [宋] 陆游 ·《舟中作 》
- 题墨暗颓垣 出自 [宋] 李复 ·《重游宝雨寺 》
- 坛杏颓垣里 出自 [宋] 许月卿 ·《住黛障 》
- 西里今颓垣 出自 [宋] 辛弃疾 ·《周氏敬荣堂诗 》
- 檐低绕颓垣 出自 [宋] 章诩 ·《首夏静观堂书怀 》
- 层城但颓垣 出自 [宋] 宋无 ·《建业怀古 》
- 颓垣生秋草 出自 [宋] 晁公遡 ·《乐温道中 》
- 颓垣压薜萝 出自 [唐] 李昌符 ·《远归别墅 》