“寒泉秋菊水仙堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒泉秋菊水仙堂”出自哪首诗?
答案: “寒泉秋菊水仙堂”出自: 宋代 刘才邵的 《游西湖天竺书所见成五绝句 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán quán qiū jú shuǐ xiān táng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“寒泉秋菊水仙堂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“寒泉秋菊水仙堂”已经是第一句了。
问题3:“寒泉秋菊水仙堂”的下一句是什么?
答案: “寒泉秋菊水仙堂”的下一句是: 华竟无人荐晚香 , 诗句拼音为: huá jìng wú rén jiàn wǎn xiāng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“寒泉秋菊水仙堂”全诗
游西湖天竺书所见成五绝句 其三 (yóu xī hú tiān zhú shū suǒ jiàn chéng wǔ jué jù qí sān)
寒泉秋菊水仙堂,华竟无人荐晚香。
赖有新诗伴冰蘂,犯寒欺雪鬬宫粧。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“寒泉秋菊水仙堂”繁体原文
遊西湖天竺書所見成五絕句 其三
寒泉秋菊水仙堂,華竟無人薦晚香。
賴有新詩伴冰蘂,犯寒欺雪鬬宫粧。
“寒泉秋菊水仙堂”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
寒泉秋菊水仙堂,华竟无人荐晚香。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
赖有新诗伴冰蘂,犯寒欺雪鬬宫粧。
“寒泉秋菊水仙堂”全诗注音
寒泉秋菊水仙堂,华竟无人荐晚香。
赖有新诗伴冰蘂,犯寒欺雪鬬宫粧。
“寒泉秋菊水仙堂”全诗翻译
译文:
寒泉中有一座秋菊水仙堂,堂内华丽的装饰竟然没有人前来献上晚香。不过,还好有新写的诗篇陪伴冰蘂花,它们在严寒的气候里敢于与雪花争妍斗艳。
总结:这古文描述了一座寒泉中的水仙堂,堂内摆放着秋菊,然而这里却没有人前来献香。幸好有一些新写的诗篇陪伴着盛开的冰蘂花,它们在严寒的冬季里与飘雪争相绽放,美不胜收。
“寒泉秋菊水仙堂”总结赏析
赏析:这首古诗《游西湖天竺书所见成五绝句 其三》是刘才邵的作品。诗人以游西湖为背景,通过描写景物和情感,表达了一种宁静、清幽、秋寒的意境。
首先,诗人以“寒泉秋菊水仙堂”描绘了游西湖时的景色。寒泉、秋菊、水仙堂都是富有诗意的元素,它们共同构成了一个宁静幽雅的画面,暗示了诗人游湖时所感受到的宁静和美好。
接着,诗人提到“华竟无人荐晚香”,这句话传达了一种寂寥的氛围。华,指的是华美的景色,晚香则是指晚上的芬芳。这里的“华竟无人”意味着美景虽然存在,但却没有人来欣赏和赏识,强调了景色的孤寂。
然后,诗人写道“赖有新诗伴冰蘂”,表达了诗人在这个寂静的环境中,能够借助自己的新诗来陪伴寒冷的冰蘂花。这里的新诗充满了创造力和生命力,与冰蘂形成了鲜明的对比,强调了诗人的情感与创作。
最后,诗句“犯寒欺雪鬬宫粧”描写了诗人在严寒的环境下,却能够欺骗雪花,仿佛在和宫廷的妆饰竞争,这里有一种顽強的精神,表达了诗人的坚韧和自信。
“寒泉秋菊水仙堂”相关诗句:
- 寒泉秋菊水仙堂 出自 [宋] 刘才邵 ·《游西湖天竺书所见成五绝句 其三 》
- 秋菊荐寒泉 出自 [宋] 张衡 ·《挽陈东湖先生 其三 》
- 寒泉荐秋菊 出自 [宋] 释慧空 ·《和支提秀和尚 》
- 那复寒泉荐秋菊 出自 [宋] 俞德邻 ·《爲郭元德题和靖探梅图 》
- 且继寒泉秋菊篇 出自 [宋] 陈起 ·《汪起潜谢送唐诗用韵再送刘沧小集 》
- 即今秋菊寒泉意 出自 [宋] 陈造 ·《游普向十首 其八 》
- 爲酌寒泉荐秋菊 出自 [宋] 梁竑 ·《题陆贾大夫庙 》
- 且伴寒泉荐秋菊 出自 [宋] 王质 ·《题窦伯山小隠诗六首 其二 》
- 秋菊寒泉何以报 出自 [宋] 牟巘 ·《己巳秋七月不雨人心焦然乃戊午斋宿致城隍清源渠渡龙君嶅山五神于州宅以祷始至雨洗尘自是间微雨辄随止旱气转深苗且就槁要神弗获某忧惧不知所出越癸亥日亭午率郡僚吏申祷於庭未移顷雨大挚旄穉呼舞皆曰神之赐也某既拜贶 》
- 一盏寒泉荐秋菊 出自 [宋] 苏轼 ·《书林逋诗後 》
- 不用秋菊兼寒泉 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题庐山楞伽寺三贤堂呈南康太守曾致虚 》
- 秋菊寒泉一缕霏 出自 [宋] 项安世 ·《再到东坡 》
- 寒泉秋菊祀千春 出自 [宋] 王迈 ·《送赵伯泳涯侍郎守温陵 其二 》
- 只有寒泉欠秋菊 出自 [宋] 史弥宁 ·《吊和靖 》
- 未办寒泉荐秋菊 出自 [宋] 杨万里 ·《同岳大用甫抚干雪後游西湖早饭显明寺步至四圣观访林和靖故居观鹤听琴得四绝句时去除夕二日 其三 》
- 寒泉一盏荐秋菊 出自 [宋] 孙锐 ·《泊平望吊玄真子 》
- 几年秋菊荐寒泉 出自 [宋] 嘉定太学生 ·《题三贤堂 》
- 荐菊兮寒泉 出自 [宋] 马光祖 ·《迎享送神 》
- 堂後种秋菊 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由所居六咏 其一 》
- 荐之秋菊泉 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽邓友梅 》