“未遂承顔数问安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未遂承顔数问安”出自哪首诗？
答案： “未遂承顔数问安”出自： 宋代 孙应求的 《季弟黄岩任满大人率家衆先归作诗见示恭次元韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi suì chéng yán shù wèn ān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“未遂承顔数问安”的上一句是什么？
答案：
“未遂承顔数问安”的上一句是： 方来负米还为养 , 诗句拼音为： fāng lái fù mǐ huán wèi yǎng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“未遂承顔数问安”的下一句是什么？
答案： “未遂承顔数问安”的下一句是： 何日庭前环戏彩 , 诗句拼音为： hé rì tíng qián huán xì cǎi ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“未遂承顔数问安”全诗
季弟黄岩任满大人率家衆先归作诗见示恭次元韵 (jì dì huáng yán rèn mǎn dà rén lǜ jiā zhòng xiān guī zuò shī jiàn shì gōng cì yuán yùn)
长拘栖寓季微官，携杖扶车愧二难。
翘首云山鱼雁远，关心岁月骨毛寒。
方来负米还为养，未遂承顔数问安。
何日庭前环戏彩，共馨夕膳洁晨餐。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“未遂承顔数问安”繁体原文
季弟黄巖任滿大人率家衆先歸作詩見示恭次元韵
長拘棲寓季微官，携杖扶車愧二難。
翹首雲山魚雁遠，關心歲月骨毛寒。
方來負米還爲養，未遂承顔數問安。
何日庭前環戲綵，共馨夕膳潔晨餐。
“未遂承顔数问安”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
长拘栖寓季微官，携杖扶车愧二难。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
翘首云山鱼雁远，关心岁月骨毛寒。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
方来负米还为养，未遂承顔数问安。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
何日庭前环戏彩，共馨夕膳洁晨餐。
“未遂承顔数问安”全诗注音
长拘栖寓季微官，携杖扶车愧二难。
翘首云山鱼雁远，关心岁月骨毛寒。
方来负米还为养，未遂承顔数问安。
何日庭前环戏彩，共馨夕膳洁晨餐。
“未遂承顔数问安”全诗翻译
译文：
长期被困栖息在季微官中，拿着拐杖，扶着轮车，感到羞愧难堪。眺望遥远的云山，鱼群和雁群飞行，牵挂着岁月的骨骼和毛发都感受到寒冷。一直以来，负重米粮归来只为自养生计，未曾实现承受尊容数次问安的心愿。期盼着何时能在庭前一起围坐，欢乐地戏耍着五彩色的玩具，共享夜晚香甜的晚餐和清晨简朴的早餐。
全诗反映了诗人长期困居微贱之位，对家人思念之情以及对美好生活的向往渴望。
“未遂承顔数问安”相关诗句：
- 未遂承顔数问安 出自 [宋] 孙应求 ·《季弟黄岩任满大人率家衆先归作诗见示恭次元韵 》
- 承顔终未遂 出自 [宋] 朱熹 ·《挽鹿伯可郎中二首 其二 》
- 承顔常数数 出自 [宋] 张嵲 ·《送人赴阙 》
- 遂登天阁承顾问 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 问政承顔日 出自 [宋] 曹彦约 ·《挽致政朝散王大夫章二首 其二 》
- 承顔请益恨不数 出自 [宋] 马先觉 ·《送崑山丞谢子潚解官还朝 》
- 宠数亲承咫尺顔 出自 [宋] 赵拚 ·《十八男㞦太仆寺丞生日 》
- 承顔夏枕安 出自 [宋] 宋祁 ·《送王庾 其二 》
- 顷时未承顔 出自 [宋] 周孚 ·《以黄公金华伯五字爲韵上黄仲秉侍郎 其五 》
- 承顔侍未央 出自 [宋] 王炎 ·《贺东宫诞辰 》
- 瑶林琪树未承顔 出自 [宋] 谢薖 ·《有怀潘子真 》
- 客里承顔未厌多 出自 [宋] 仲并 ·《用汪彦章内翰诸公韵二首呈信安 其二 》
- 朱顔未遂花前计 出自 [宋] 黄裳 ·《岁暮偶成 》
- 捧承疑未安 出自 [宋] 吕南公 ·《偶游僊都道先以长句见寄依韵奉答 》
- 昼访未承龙阁问 出自 [宋] 岳珂 ·《九月十三日始就郊墅拜宝谟阁直学士提举江州太平兴国宫之命 》
- 试问贾生安未安 出自 [宋] 华岳 ·《纪事 》
- 问卜安冥数 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵书怀五十韵 》
- 从人数寄安否问 出自 [宋] 高登 ·《临别示子 》
- 不用劳人数问安 出自 [宋] 楼钥 ·《潚自剡川寄水晶蒲萄 》
- 问计商顔未能决 出自 [宋] 程公许 ·《和小阮沇感时韵 》