首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 遣兴 > 静看星斗尊吾性

“静看星斗尊吾性”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“静看星斗尊吾性”出自哪首诗?

答案:静看星斗尊吾性”出自: 宋代 林希逸 《遣兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng kàn xīng dòu zūn wú xìng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“静看星斗尊吾性”的上一句是什么?

答案:静看星斗尊吾性”的上一句是: 世缘随顺不妨贫 , 诗句拼音为: shì yuán suí shùn bù fáng pín ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“静看星斗尊吾性”的下一句是什么?

答案:静看星斗尊吾性”的下一句是: 闲对烟云笑此身 , 诗句拼音为: xián duì yān yún xiào cǐ shēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“静看星斗尊吾性”全诗

遣兴 (qiǎn xīng)

朝代:宋    作者: 林希逸

老後粗知见处真,世缘随顺不妨贫。
静看星斗尊吾性,闲对烟云笑此身。
旧学易忘缘懒散,近诗多拙欠尖新。
从今只合逃名去,似此饥穷昔几人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lǎo hòu cū zhī jiàn chù zhēn , shì yuán suí shùn bù fáng pín 。
jìng kàn xīng dòu zūn wú xìng , xián duì yān yún xiào cǐ shēn 。
jiù xué yì wàng yuán lǎn sǎn , jìn shī duō zhuō qiàn jiān xīn 。
cóng jīn zhī hé táo míng qù , sì cǐ jī qióng xī jǐ rén 。

“静看星斗尊吾性”繁体原文

遣興

老後粗知見處真,世緣隨順不妨貧。
靜看星斗尊吾性,閒對烟雲笑此身。
舊學易忘緣懶散,近詩多拙欠尖新。
從今只合逃名去,似此饑窮昔幾人。

“静看星斗尊吾性”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
老後粗知见处真,世缘随顺不妨贫。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
静看星斗尊吾性,闲对烟云笑此身。

仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
旧学易忘缘懒散,近诗多拙欠尖新。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今只合逃名去,似此饥穷昔几人。

“静看星斗尊吾性”全诗注音

lǎo hòu cū zhī jiàn chù zhēn , shì yuán suí shùn bù fáng pín 。

老後粗知见处真,世缘随顺不妨贫。

jìng kàn xīng dòu zūn wú xìng , xián duì yān yún xiào cǐ shēn 。

静看星斗尊吾性,闲对烟云笑此身。

jiù xué yì wàng yuán lǎn sǎn , jìn shī duō zhuō qiàn jiān xīn 。

旧学易忘缘懒散,近诗多拙欠尖新。

cóng jīn zhī hé táo míng qù , sì cǐ jī qióng xī jǐ rén 。

从今只合逃名去,似此饥穷昔几人。

“静看星斗尊吾性”全诗翻译

译文:

老后粗知道事情的真相,世缘随顺不必介意贫穷。静静地观察星斗,就能认清自己的本性;闲暇时对着烟云轻笑,对待自己的生命轻松一些。旧时学问容易忘记,因为缘分散漫;近来的诗作多有不足,还需努力增长见识。从现在开始只想逃避名利的追求,就像过去的饥穷岁月一样,不必计较太多。

总结:

诗人感悟到老年后,对事情有更为深刻的认知,不再被世俗的纷扰所影响。他认为人生不必过于在意贫穷,应该以一种宽容的心态来看待。通过观察自然的景象,他更加了解自己的内心。尽管旧时的学问可能会逐渐淡忘,但他仍然愿意不断努力,创作更加精妙的诗篇。最后,他决定放下名利的追求,回归内心的宁静,仿佛重新回到了贫困的过去。

“静看星斗尊吾性”诗句作者林希逸介绍:

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》爲底本,校以明谢氏小草斋抄本(简称明抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“静看星斗尊吾性”相关诗句: