“鲁连大节岂容磨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鲁连大节岂容磨”出自哪首诗?
答案: “鲁连大节岂容磨”出自: 宋代 文天祥的 《自叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǔ lián dà jié qǐ róng mó ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“鲁连大节岂容磨”的上一句是什么?
答案:
“鲁连大节岂容磨”的上一句是: 王蠋高风真可挹 , 诗句拼音为: wáng zhú gāo fēng zhēn kě yì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“鲁连大节岂容磨”的下一句是什么?
答案: “鲁连大节岂容磨”的下一句是: 东流不尽铜驼恨 , 诗句拼音为: dōng liú bù jìn tóng tuó hèn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“鲁连大节岂容磨”全诗
自叹 (zì tàn)
门揜牢愁白日过,不应老子坐婆娑。
虽生得似无生好,欲死其如不死何。
王蠋高风真可挹,鲁连大节岂容磨。
东流不尽铜驼恨,四海悠悠总一波。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“鲁连大节岂容磨”繁体原文
自歎
門揜牢愁白日過,不應老子坐婆娑。
雖生得似無生好,欲死其如不死何。
王蠋高風真可挹,魯連大節豈容磨。
東流不盡銅駝恨,四海悠悠總一波。
“鲁连大节岂容磨”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
门揜牢愁白日过,不应老子坐婆娑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虽生得似无生好,欲死其如不死何。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
王蠋高风真可挹,鲁连大节岂容磨。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东流不尽铜驼恨,四海悠悠总一波。
“鲁连大节岂容磨”全诗注音
门揜牢愁白日过,不应老子坐婆娑。
虽生得似无生好,欲死其如不死何。
王蠋高风真可挹,鲁连大节岂容磨。
东流不尽铜驼恨,四海悠悠总一波。
“鲁连大节岂容磨”全诗翻译
译文:
门扇紧闭,愁苦如白天一样流逝,不应该像老子那样坐在婆娑之间徘徊。虽然生得貌似无生之境的美好,但欲望使人如何能够摆脱死亡的束缚呢。王蠋的高风亦可被人效仿,鲁连的大节岂容轻易被摧毁。东流的河水无法尽情泄愁,就像铜制驼子的忧愁一样长存,四海广阔,漫漫波澜皆为一体。
总结:
诗人以门闭愁绪、生死之谜为线索,探讨了人生的困惑和纠结。通过引用王蠋、鲁连等人的事迹,表达了追求高风亮节的价值观。最后以东流的河水和四海的波澜,表现了人生烦恼的无穷无尽。整体表达了对人生意义的思考和对高尚品德的赞美。
“鲁连大节岂容磨”相关诗句:
- 鲁连大节岂容磨 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹 》
- 下却鲁连节 出自 [唐] 李白 ·《别鲁颂 》
- 鲁连节重轻丘山 出自 [宋] 张方平 ·《过齐篇 》
- 岂殊鲁连子 出自 [宋] 刘敞 ·《橄揽 》
- 岂不容鲁参 出自 [宋] 毛滂 ·《盛暑谒刘公达 》
- 大屋连甍小容足 出自 [宋] 曾几 ·《题寿樟亭 》
- 连天大厦莫容身 出自 [宋] 宗必经 ·《孺子亭 》
- 大节不容秦点污 出自 [宋] 艾性夫 ·《吊老松 》
- 顾岂沮大节 出自 [宋] 张方平 ·《睢阳双忠庙诗 》
- 余烬岂容遗大厦 出自 [宋] 罗孝芬 ·《蹑云亭 》
- 大道岂容私学裂 出自 [宋] 陆游 ·《唐虞 》
- 渐磨苦顽鲁 出自 [宋] 曾巩 ·《送欧阳员外归觐滁州舍人 》
- 迁扬州大都督府长史淮南节度副大使知节度事』 出自 [唐] 令狐楚 ·《重修望京楼因登楼赋诗(题拟) 》
- 鲁有神圣躬磨砻 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 连连宝节挥长鞘 出自 [唐] 李咸用 ·《轻薄怨 》
- 功成追鲁连 出自 [唐] 李白 ·《在水军宴赠幕府诸侍御 》
- 鲁连蹈东海 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 寇钞连齐鲁 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 秦思鲁连操 出自 [宋] 宋无 ·《送邓侍郎归江西 》
- 我爱鲁连笑 出自 [宋] 释智圆 ·《读史 》