“云軿戾止”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“云軿戾止”出自哪首诗？
答案： “云軿戾止”出自： 唐代 包佶的 《郊庙歌辞 祀雨师乐章 迎神》， 诗句拼音为： yún píng lì zhǐ 。
问题2：“云軿戾止”的上一句是什么？
答案：
“云軿戾止”的上一句是： 乐惟有年 , 诗句拼音为： lè wéi yǒu nián
。
问题3：“云軿戾止”的下一句是什么？
答案： “云軿戾止”的下一句是： 洒雾飘烟 , 诗句拼音为： sǎ wù piāo yān ，诗句平仄：仄仄平平。
“云軿戾止”全诗
郊庙歌辞 祀雨师乐章 迎神 (jiāo miào gē cí sì yǔ shī yuè zhāng yíng shén)
陟降左右，诚达幽圜。
作解之功，乐惟有年。
云軿戾止，洒雾飘烟。
惟馨展礼，爰列豆笾。
仄○仄仄，平仄平平。
仄仄平平，仄平仄平。
平平仄仄，仄仄平平。
平平仄仄，平仄仄平。
“云軿戾止”繁体原文
郊廟歌辭 祀雨師樂章 迎神
陟降左右，誠達幽圜。
作解之功，樂惟有年。
雲軿戾止，灑霧飄煙。
惟馨展禮，爰列豆籩。
“云軿戾止”全诗注音
陟降左右，诚达幽圜。
作解之功，乐惟有年。
云軿戾止，洒雾飘烟。
惟馨展礼，爰列豆笾。
“云軿戾止”全诗翻译
译文：
攀登上升，左右顺序，实现了内外的和谐。解读其中的功效，乐趣只有岁月流转。云彩舒展，停留在此，雾气飘散烟雾缭绕。馨香四溢，摆放着盛满美食的器皿。
“云軿戾止”总结赏析
赏析：这是包佶创作的《郊庙歌辞 祀雨师乐章 迎神》中的一节，表达了祭祀雨神时的庄严场面和虔诚心情。诗中的语言简洁明了，但意境深远，具有一定的文化内涵。
首先，诗中通过“陟降左右，诚达幽圜”表现了祭祀仪式的隆重和庄严。诗人以“陟降”一词，生动地描绘了人们前来祭祀的场景，同时“左右”则暗示了祭祀仪式的参与者众多，显示出了人们虔诚的心态。而“诚达幽圜”则强调了祭祀的诚意和神秘感，使整个仪式显得神秘而庄重。
其次，诗人通过“作解之功，乐惟有年”表现了祭祀的目的和意义。祭祀雨神的目的是为了祈求雨水，解除旱灾，保佑百姓的生计。而“乐惟有年”则表示这是一年一度的盛大仪式，有一定的历史传统和文化积淀，反映了人们对自然的崇敬和依赖。
最后，诗中通过“云軿戾止，洒雾飘烟。惟馨展礼，爰列豆笾”来描绘祭祀的细节。诗人运用生动的描写，使读者仿佛置身于祭祀现场。云雾飘渺，犹如神明的降临，而“馨展礼”和“豆笾”则显示了祭祀的仪式和供品，进一步突出了祭祀的庄严和神圣性。
总的来说，这首诗以简洁的语言表达了祭祀雨神的场景和内涵，充分展现了古代文化中对自然的敬畏和依赖，具有一定的文化价值。
标签: 仪式、祈雨、虔诚
“云軿戾止”相关诗句：
- 云軿戾止 出自 [唐] 包佶 ·《祀雨师乐章 迎神 》
- 云軿戾止 出自 [唐] 包佶 ·《郊庙歌辞 祀雨师乐章 迎神 》
- 仙軿每戾止 出自 [宋] 陈尧叟 ·《送张无梦归天台 》
- 神既戾止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 亚献用《穆安》。 》
- 戾止灵斿 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 亚、终献用《文安》。 》
- 神斯戾止 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享隐太子庙乐章 诚和 》
- 轺车戾止 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 皇帝戾止 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 神之戾止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 送神用《高安》。 》
- 灵修戾止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祀先蚕六首 初献盥洗、升殿用《翊安》。降同。 》
- 庶几戾止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 迎神用《凝安》。 》
- 前驱戾止 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享章怀太子庙乐章 迎神 》
- 鸿飞戾止 出自 [宋] 陈襄 ·《登彼公堂燕贡士 其四 》
- 维神戾止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 降神用《欣安》。 》
- 飈轮戾止 出自 [宋] 杨亿 ·《又七首 送神理安曲 》
- 我侯戾止 出自 [宋] 林陶 ·《庆梅州刘侯修葺程乡学宫落成 其二 》
- 神其戾止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 迎神用《延安》。 其二 》
- 神实戾止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 送神用《凝安》。 》
- 我友戾止 出自 [宋] 司马光 ·《园樱伤老也 其一 》
- 我友戾止 出自 [宋] 司马光 ·《园樱伤老也 其一 》