首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 葛岭 > 岭头何处覔仙翁

“岭头何处覔仙翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岭头何处覔仙翁”出自哪首诗?

答案:岭头何处覔仙翁”出自: 宋代 董嗣杲 《葛岭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐng tóu hé chù mì xiān wēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“岭头何处覔仙翁”的上一句是什么?

答案:岭头何处覔仙翁”的上一句是: 石骨谁人鎸佛像 , 诗句拼音为: shí gǔ shuí rén juān fó xiàng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“岭头何处覔仙翁”的下一句是什么?

答案:岭头何处覔仙翁”的下一句是: 楼台水月丹青地 , 诗句拼音为: lóu tái shuǐ yuè dān qīng dì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“岭头何处覔仙翁”全诗

葛岭 (gě lǐng)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

白云几叠翠岚重,往往踈钟出梵宫。
石骨谁人鎸佛像,岭头何处覔仙翁
楼台水月丹青地,帘幙莺花锦绣丛。
游子莫支苍竹去,风雷容易起虚空。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

bái yún jǐ dié cuì lán chóng , wǎng wǎng shū zhōng chū fàn gōng 。
shí gǔ shuí rén juān fó xiàng , lǐng tóu hé chù mì xiān wēng 。
lóu tái shuǐ yuè dān qīng dì , lián mù yīng huā jǐn xiù cóng 。
yóu zǐ mò zhī cāng zhú qù , fēng léi róng yì qǐ xū kōng 。

“岭头何处覔仙翁”繁体原文

葛嶺

白雲幾疊翠嵐重,往往踈鐘出梵宫。
石骨誰人鎸佛像,嶺頭何處覔仙翁。
樓臺水月丹青地,簾幙鶯花錦繡叢。
遊子莫支蒼竹去,風雷容易起虚空。

“岭头何处覔仙翁”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
白云几叠翠岚重,往往踈钟出梵宫。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
石骨谁人鎸佛像,岭头何处覔仙翁。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
楼台水月丹青地,帘幙莺花锦绣丛。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
游子莫支苍竹去,风雷容易起虚空。

“岭头何处覔仙翁”全诗注音

bái yún jǐ dié cuì lán chóng , wǎng wǎng shū zhōng chū fàn gōng 。

白云几叠翠岚重,往往踈钟出梵宫。

shí gǔ shuí rén juān fó xiàng , lǐng tóu hé chù mì xiān wēng 。

石骨谁人鎸佛像,岭头何处覔仙翁。

lóu tái shuǐ yuè dān qīng dì , lián mù yīng huā jǐn xiù cóng 。

楼台水月丹青地,帘幙莺花锦绣丛。

yóu zǐ mò zhī cāng zhú qù , fēng léi róng yì qǐ xū kōng 。

游子莫支苍竹去,风雷容易起虚空。

“岭头何处覔仙翁”全诗翻译

译文:

白云层层叠叠如翠色的岚气一般重重叠叠,经常有遥远的钟声从寺庙中传出。
石头上雕刻佛像的是何人,岭头的哪个地方可以找到仙人。
楼阁台榭间水面倒映着明亮的月光,帘幕中的莺花构成了一片绚烂的锦绣世界。
作为游子,请不要倚靠苍翠的竹林去往别处,因为风雷很容易在虚空中产生动荡。

总结:

诗人描绘了自然景色和人物,白云重重叠叠,梵宫钟声遥远,石头雕刻佛像,寻找仙人,楼台水月交相辉映,莺花锦绣繁盛。诗人劝告游子不要轻易离开苍竹,因为风雷容易引起虚空的动荡。整首诗展现了美丽的自然景色和深刻的人生哲理。

“岭头何处覔仙翁”诗句作者董嗣杲介绍:

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。更多...

“岭头何处覔仙翁”相关诗句: