“大令亦体具”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大令亦体具”出自哪首诗？
答案： “大令亦体具”出自： 宋代 孙应时的 《灯下学书偶成》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dà lìng yì tǐ jù ，诗句平仄： 。
问题2：“大令亦体具”的上一句是什么？
答案：
“大令亦体具”的上一句是： 右军固神品 , 诗句拼音为： yòu jūn gù shén pǐn
，诗句平仄： 。
问题3：“大令亦体具”的下一句是什么？
答案： “大令亦体具”的下一句是： 嫡传张与顔 , 诗句拼音为： dí chuán zhāng yǔ yán ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“大令亦体具”全诗
灯下学书偶成 (dēng xià xué shū ǒu chéng)
学书乃一乐，人或罕知趣。
而我欲成癖，矻矻了朝暮。
天资苦凡弱，师法非早悟。
目力又已衰，怳若在烟雾。
虽然日数纸，就视辄自恶。
旁人谬怂惥，定未识佳处。
右军固神品，大令亦体具。
嫡传张与顔，尚未肯怀素。
颇怪近世评，似为米老误。
雄奇在风骨，隠括须法度。
安得再少年，令我进一步。
人高书乃高，此语俗子怒。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄仄平仄，仄仄○平仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄？？，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄○○仄平，仄仄仄平仄。
○仄仄仄○，仄平仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
“大令亦体具”繁体原文
燈下學書偶成
學書乃一樂，人或罕知趣。
而我欲成癖，矻矻了朝暮。
天資苦凡弱，師法非早悟。
目力又已衰，怳若在煙霧。
雖然日數紙，就視輒自惡。
旁人謬慫惥，定未識佳處。
右軍固神品，大令亦體具。
嫡傳張與顔，尚未肯懷素。
頗怪近世評，似爲米老誤。
雄奇在風骨，隠括須法度。
安得再少年，令我進一步。
人高書乃高，此語俗子怒。
“大令亦体具”韵律对照
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
学书乃一乐，人或罕知趣。
平仄仄平仄，仄仄○平仄。
而我欲成癖，矻矻了朝暮。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
天资苦凡弱，师法非早悟。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
目力又已衰，怳若在烟雾。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
虽然日数纸，就视辄自恶。
仄平仄？？，仄仄仄平仄。
旁人谬怂惥，定未识佳处。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
右军固神品，大令亦体具。
仄○○仄平，仄仄仄平仄。
嫡传张与顔，尚未肯怀素。
○仄仄仄○，仄平仄仄仄。
颇怪近世评，似为米老误。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
雄奇在风骨，隠括须法度。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
安得再少年，令我进一步。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
人高书乃高，此语俗子怒。
“大令亦体具”全诗注音
学书乃一乐，人或罕知趣。
而我欲成癖，矻矻了朝暮。
天资苦凡弱，师法非早悟。
目力又已衰，怳若在烟雾。
虽然日数纸，就视辄自恶。
旁人谬怂惥，定未识佳处。
右军固神品，大令亦体具。
嫡传张与顔，尚未肯怀素。
颇怪近世评，似为米老误。
雄奇在风骨，隠括须法度。
安得再少年，令我进一步。
人高书乃高，此语俗子怒。
“大令亦体具”全诗翻译
译文：
学习读书真是一种乐趣，可惜很少有人真正理解其中的趣味。
而我却想要沉溺其中，整日都在苦苦思索。
我的才华并不出众，悟性也不是很早。
视力也逐渐衰退，有时甚至在烟雾中迷失。
虽然纸上写满了文字，但每每回顾都觉得自己很愚笨。
旁人或许评头论足，却未必真正理解其中的佳处。
右军的文章固然高妙，但大令的作品也同样精湛。
嫡传的张和顔，也不愿意承认自己的才华。
有些近世的评论令我感到困惑，似乎误解了米芾的意思。
雄奇之气在于其风骨，而蕴藏的含义需要细细领悟。
但愿再次年轻一回，让我能够进一步提高。
人的水平高，写出的文章也会高，这种说法可能会引起俗子们的愤怒。
“大令亦体具”相关诗句：
- 大令亦体具 出自 [宋] 孙应时 ·《灯下学书偶成 》
- 大体始略具 出自 [宋] 陆游 ·《法云寺 》
- 具体亦何数 出自 [宋] 郑刚中 ·《荆州之川曰江曰汉曰沱曰潜曰三澨其泽曰云梦汉志谓三澨在江夏竟陵竟陵即今之景陵复州是也春秋传楚子与郑伯田於江南之梦梦与云自不同渡武昌道汉阳至复州非冬晴水涸则渺漫极目乃三澨之尾所谓梦泽也己已二月春水未生行蒲 》
- 蚊蝱亦具体 出自 [宋] 梅尧臣 ·《叔治遗草虫枕屏 》
- 亦具月令篇 出自 [宋] 吕本中 ·《恶木 》
- 体具牢方具 出自 [宋] 华岳 ·《记梦 》
- 但令心体常如月体明 出自 [宋] 家铉翁 ·《刘文蔚久苦目眚昨日乘凉来过共谈先天图义一夕翳去明现闾里以爲异事因诗纪之 》
- 朝廷法令亦宽大 出自 [宋] 王安石 ·《叹息行 》
- 大体何知小体胖 出自 [宋] 吴潜 ·《九十用喜雪韵四首 其三 》
- 体具态全 出自 [宋] 岳珂 ·《周美成友议帖赞 》
- 百体具举 出自 [宋] 岳珂 ·《徐铉小篆千文帖赞 》
- 具体生知 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 四 》
- 具体细分 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》
- 体微而具 出自 [宋] 岳珂 ·《唐史惟则篆千文帖赞 》
- 八法具体 出自 [宋] 岳珂 ·《顔真卿朝回帖赞 》
- 佛生具一体 出自 [唐] 傅翕 ·《行路易十五首 一 》
- 诗歌具衆体 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 具体而微者 出自 [宋] 戴复古 ·《玉华洞 》
- 三峰具体小 出自 [唐] 白居易 ·《太湖石 》
- 圣贤具成体 出自 [宋] 李流谦 ·《失题 》