“如坻如京”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如坻如京”出自哪首诗?
答案: “如坻如京”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀太社太稷十七首 盥洗用《正安》。》, 诗句拼音为: rú dǐ rú jīng 。
问题2:“如坻如京”的上一句是什么?
答案:
“如坻如京”的上一句是: 以似以续 , 诗句拼音为: yǐ sì yǐ xù
。
问题3:“如坻如京”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“如坻如京”已经是最后一句了。
“如坻如京”全诗
绍兴祀太社太稷十七首 盥洗用《正安》。 (shào xīng sì tài shè tài jì shí qī shǒu guàn xǐ yòng 《 zhèng ān 》 。)
祭重齐肃,神格专精。
沃洗于阼,涓洁着诚。
清明鬯矣,熙事备成。
以似以续,如坻如京。
仄○平仄,平仄平平。
仄仄平仄,平仄仄平。
平平仄仄,平仄仄平。
仄仄仄仄,○○○平。
“如坻如京”繁体原文
紹興祀太社太稷十七首 盥洗用《正安》。
祭重齊肅,神格專精。
沃洗于阼,涓潔著誠。
清明鬯矣,熙事備成。
以似以續,如坻如京。
“如坻如京”全诗注音
祭重齐肃,神格专精。
沃洗于阼,涓洁着诚。
清明鬯矣,熙事备成。
以似以续,如坻如京。
“如坻如京”全诗翻译
译文:
祭祀庄重肃穆,神明的尊崇和聚集在一起显得特别崇高。
献上洁净的祭品在祭坛上,如同洗净了一切不净。
清澈的酒液斟满了祭器,充满了喜庆的气氛。
继续举行这样的祭祀,就像山岳高耸、城邑重要一样永恒。
总结:
诗人描述了一场庄重肃穆的祭祀仪式,通过洁净的祭品、清明的酒液以及持续的祭祀来表达对神明的敬仰和对祥和繁荣的美好祈愿。诗人借用祭祀的场景,抒发了对永恒之道和国家繁荣的思考。
“如坻如京”相关诗句:
- 如坻如京会有尽 出自 [宋] 程俱 ·《读神仙传六首 其五 》
- 如坻京兮 出自 [宋] 曾肇 ·《南丰军山庙碑 》
- 如坻如京 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祈谷三首 上帝位酌献用《嘉安》。 》
- 如坻如京 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 太社位酌献用《嘉安》。秋社、腊太稷、土正、后稷通用。 》
- 如京如坻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 终献用《正安》。 》
- 如坻如京 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 盥洗用《正安》。 》
- 委弃如京坻 出自 [宋] 高斯得 ·《劫桑叹 》
- 顷刻露积如京坻 出自 [宋] 欧阳修 ·《答朱宷捕蝗诗 》
- 粒米狼戾如京坻 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿襄阃 》
- 仓箱会见如坻京 出自 [宋] 吴芾 ·《又劝耕 》
- 有酒如淮肉如坻 出自 [宋] 曾几 ·《禽声四首 其四 》
- 如坻亦如栉 出自 [宋] 卫宗武 ·《立秋喜雨 》
- 谁贵平如坻 出自 [宋] 尤袤 ·《台州郡斋杂咏十二首 清平阁 》
- 十里平如坻 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其九 》
- 旧逋积如坻 出自 [唐] 韦应物 ·《始至郡 》
- 多闻富如坻 出自 [宋] 杨时 ·《次韵何吉老游金銮寺 》
- 刈熟当如坻 出自 [宋] 郭祥正 ·《严氏西斋 》
- 但见如坻平 出自 [宋] 文天祥 ·《筑房子歌 》
- 野洽如坻咏 出自 [唐] 李峤 ·《晚秋喜雨 》
- 预欣场圃积如坻 出自 [宋] 傅察 ·《同工曹至临洛道中禾黍蔚然喜而作呈朱令 》