“骚客休怀楚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骚客休怀楚”出自哪首诗?
答案: “骚客休怀楚”出自: 宋代 杨亿的 《钱易赴蕲春》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sāo kè xiū huái chǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“骚客休怀楚”的上一句是什么?
答案:
“骚客休怀楚”的上一句是: 邮舍递诗筒 , 诗句拼音为: yóu shè dì shī tǒng
,诗句平仄: 。
问题3:“骚客休怀楚”的下一句是什么?
答案: “骚客休怀楚”的下一句是: 词臣合荐雄 , 诗句拼音为: cí chén hé jiàn xióng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“骚客休怀楚”全诗
钱易赴蕲春 (qián yì fù qí chūn)
名重星垣试,官闲月寺中。
竹符千里郡,花浪一帆风。
尘隙驹从度,霞觞酒莫空。
公堂封笔塜,邮舍递诗筒。
骚客休怀楚,词臣合荐雄。
长庚谪仙骨,须入拚鳌宫。
平○平平仄,平○仄仄○。
仄平平仄仄,平○仄○平。
平仄平○仄,平平仄仄○。
平平○仄?,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄平仄,平仄仄平平。
“骚客休怀楚”繁体原文
錢易赴蘄春
名重星垣試,官閒月寺中。
竹符千里郡,花浪一帆風。
塵隙駒從度,霞觴酒莫空。
公堂封筆塜,郵舍遞詩筒。
騷客休懷楚,詞臣合薦雄。
長庚謫仙骨,須入抃鼇宫。
“骚客休怀楚”韵律对照
平○平平仄,平○仄仄○。
名重星垣试,官闲月寺中。
仄平平仄仄,平○仄○平。
竹符千里郡,花浪一帆风。
平仄平○仄,平平仄仄○。
尘隙驹从度,霞觞酒莫空。
平平○仄?,平仄仄平平。
公堂封笔塜,邮舍递诗筒。
平仄平平仄,平平仄仄平。
骚客休怀楚,词臣合荐雄。
○平仄平仄,平仄仄平平。
长庚谪仙骨,须入拚鳌宫。
“骚客休怀楚”全诗注音
名重星垣试,官闲月寺中。
竹符千里郡,花浪一帆风。
尘隙驹从度,霞觞酒莫空。
公堂封笔塜,邮舍递诗筒。
骚客休怀楚,词臣合荐雄。
长庚谪仙骨,须入拚鳌宫。
“骚客休怀楚”全诗翻译
译文:
名声在星垣上受到考验,官职空闲时在月寺中度过。
用竹符号表示千里郡,如同花浪中的一帆风。
尘隙之中,骏马踏过,美酒在霞光中饮尽勿空。
官府封印了我的笔墨,邮舍传递着诗篇的信息。
骚客们不要怀念楚国了,而是向朝廷推荐英雄之才。
长庚星降临尘凡,必须进入拚鳌宫中展现仙人的才华。
“骚客休怀楚”相关诗句:
- 骚客休怀楚 出自 [宋] 杨亿 ·《钱易赴蕲春 》
- 骚客休吟楚些篇 出自 [宋] 章谊 ·《绍兴府寒食湖山游人 》
- 拟骚休作楚臣悲 出自 [宋] 程公许 ·《和乔择善别若水韵 》
- 楚客离骚怨 出自 [宋] 杨亿 ·《故蕲州王刑部阁老挽歌五首 其四 》
- 楚台风骚客 出自 [宋] 王十朋 ·《别宋孝先 》
- 三闾楚客骚 出自 [宋] 陈襄 ·《重阳席上赋菊花 》
- 楚客赋离骚 出自 [宋] 刘宰 ·《送黄竹磵 》
- 一篇楚客离骚 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 流水 》
- 楚先闻客赋离骚 出自 [宋] 华岳 ·《赠吕元玘 》
- 楚客离骚收不尽 出自 [宋] 谭申 ·《潭州诗二首 其一 》
- 骚留楚客芳菲在 出自 [宋] 刘克庄 ·《菊 》
- 楚客骚吟小司命 出自 [宋] 林希逸 ·《有感 》
- 倦客吟骚梦三楚 出自 [宋] 周密 ·《潇湘八景 潇湘夜雨 》
- 骚人墨客几时休 出自 [宋] 舒岳祥 ·《三月二十三日效乐天体 》
- 骚客怀乡日欲残 出自 [宋] 罗与之 ·《黄鹤楼 》
- 未须吊古怀骚客 出自 [宋] 王炎 ·《和廖守岳阳楼韵三首 其一 》
- 休回楚客肠 出自 [宋] 宋庠 ·《和通判刁博士属疾次韵 》
- 客怀滞荆楚 出自 [宋] 吴可 ·《避地桂杨山门招友人晚饮 》
- 楚客且休吹玉笛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梅花 》
- 客病空怀奏楚音 出自 [宋] 姚孝锡 ·《次韵公才对菊见怀 》