“招提临古道”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“招提临古道”出自哪首诗?

答案:招提临古道”出自: 宋代 罗适 《题瑞相院》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhāo tí lín gǔ dào ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“招提临古道”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“招提临古道”已经是第一句了。

问题3:“招提临古道”的下一句是什么?

答案:招提临古道”的下一句是: 窣堵压孤山 , 诗句拼音为: sū dǔ yā gū shān ,诗句平仄:仄仄仄平平

“招提临古道”全诗

题瑞相院 (tí ruì xiāng yuàn)

朝代:宋    作者: 罗适

招提临古道,窣堵压孤山。
十里梅花树,都来一望间。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

zhāo tí lín gǔ dào , sū dǔ yā gū shān 。
shí lǐ méi huā shù , dōu lái yī wàng jiān 。

“招提临古道”繁体原文

題瑞相院

招提臨古道,窣堵壓孤山。
十里梅花樹,都來一望間。

“招提临古道”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
招提临古道,窣堵压孤山。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
十里梅花树,都来一望间。

“招提临古道”全诗注音

zhāo tí lín gǔ dào , sū dǔ yā gū shān 。

招提临古道,窣堵压孤山。

shí lǐ méi huā shù , dōu lái yī wàng jiān 。

十里梅花树,都来一望间。

“招提临古道”全诗翻译

译文:
招呼行人站在古道上,山势峭峻,好似一道墙压在孤立的山上。
眼前出现了十里长的梅花树,美不胜收,尽收眼底。

全文

总结:

诗人站在古道上,看到山势陡峭,犹如一堵墙压在孤立的山上。眼前展现了十里长的梅花树,美景尽收眼底。

“招提临古道”诗句作者罗适介绍:

罗适(一○二九~一一○一),字正之,别号赤城,宁海(今属浙江)人。英宗治平二年(一○六五)进士,爲桐城尉。历知泗水、济阴、陈留、江都、开封五县,提点两浙、京西北路刑狱,官终朝散大夫(《嘉定赤城志》卷三三)。徽宗建中靖国元年卒,年七十三。有《赤城集》十卷,已佚。事见清光绪《台州府志》卷七二附宋舒亶《朝散大夫罗公墓志铭》,同书有传。今录诗十九首。更多...

“招提临古道”相关诗句: