“广文官舍益穷愁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“广文官舍益穷愁”出自哪首诗?
答案: “广文官舍益穷愁”出自: 宋代 王阮的 《试院二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǎng wén guān shè yì qióng chóu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“广文官舍益穷愁”的上一句是什么?
答案:
“广文官舍益穷愁”的上一句是: 雨浸霜华冷作秋 , 诗句拼音为:yǔ jìn shuāng huá lěng zuò qiū
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“广文官舍益穷愁”的下一句是什么?
答案: “广文官舍益穷愁”的下一句是: 梦魂却似知人意 , 诗句拼音为: mèng hún què sì zhī rén yì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“广文官舍益穷愁”全诗
试院二首 其二 (shì yuàn èr shǒu qí èr)
雨浸霜华冷作秋,广文官舍益穷愁。
梦魂却似知人意,偏到庐山脚下州。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“广文官舍益穷愁”繁体原文
試院二首 其二
雨浸霜華冷作秋,廣文官舍益窮愁。
夢魂却似知人意,偏到廬山脚下州。
“广文官舍益穷愁”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
雨浸霜华冷作秋,广文官舍益穷愁。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
梦魂却似知人意,偏到庐山脚下州。
“广文官舍益穷愁”全诗注音
雨浸霜华冷作秋,广文官舍益穷愁。
梦魂却似知人意,偏到庐山脚下州。
“广文官舍益穷愁”全诗翻译
译文:
雨水滋润了霜华,使秋天变得更加寒冷。广大的文官们的住处增加了他们的忧愁。梦境和魂魄仿佛能理解人的情感,偏偏飘游到了庐山脚下的州县。
总结:
诗人描绘了雨水滋润秋天的景象,以及广大文官因贫困而愁苦的生活。诗人感叹梦境和魂魄似乎能洞悉人的内心,却偏偏飘荡到了偏远的庐山脚下州县。
“广文官舍益穷愁”相关诗句:
- 广文官舍益穷愁 出自 [宋] 王阮 ·《试院二首 其二 》
- 广文官舍静 出自 [宋] 喻良能 ·《立秋日迓宣谕中丞奉怀宋嗣宗 》
- 广文官舍冷 出自 [宋] 李复 ·《秋晚谒秉文有诗遂用其韵 》
- 官槐广文舍 出自 [宋] 周孚 ·《日者吴九万精三命又精於相三命则吾不知骨相不媚则吾自知之 》
- 广文到官舍 出自 [唐] 杜甫 ·《戏简郑广文虔兼呈苏司业源明 》
- 广文官舍先无尘 出自 [宋] 陈宓 ·《题云石深趣堂 》
- 广文官舍虽落莫 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈应求赴官 》
- 广文官舍冷如冰 出自 [宋] 黄公度 ·《送外兄方卿公美赴广东宪十绝 其八 》
- 广文官舍非吏曹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和世弼中秋月咏怀 》
- 广文直舍官槐阴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠赵言 》
- 广文官舍冷如冰 出自 [宋] 郑居中 ·《挽顾学正 其二 》
- 广文官舍似僧家 出自 [宋] 曾几 ·《张耆年教授置酒官舍环碧散步上园煎桃花茶 》
- 广文官舍自萧然 出自 [宋] 虞俦 ·《诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志 其一 》
- 却怜广文官舍冷 出自 [宋] 朱熹 ·《读通监纪事本末用武夷唱和元韵寄机仲 》
- 僦无郑广文官舍 出自 [宋] 释居简 ·《赠婺女黄澹翁 》
- 谁谓广文官舍冷 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《寿冯宫教 其二 》
- 今年广文在官舍 出自 [宋] 喻良能 ·《八月十五夜翫月 》
- 写向广文官舍里 出自 [宋] 周必大 ·《徐教授写予真求赞 》
- 官舍聊淹广文冷 出自 [宋] 王十朋 ·《六次韵 》
- 广文官冷更诗穷 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和吴克明广文赋梅 》