“更欲少留偿逸兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更欲少留偿逸兴”出自哪首诗？
答案： “更欲少留偿逸兴”出自： 宋代 宋泰发的 《诗一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gèng yù shǎo liú cháng yì xīng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“更欲少留偿逸兴”的上一句是什么？
答案：
“更欲少留偿逸兴”的上一句是： 忙里偷闲此地来 , 诗句拼音为： máng lǐ tōu xián cǐ dì lái
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“更欲少留偿逸兴”的下一句是什么？
答案： “更欲少留偿逸兴”的下一句是： 长官却怕晚衙催 , 诗句拼音为： zhǎng guān què pà wǎn yá cuī ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“更欲少留偿逸兴”全诗
诗一首 (shī yī shǒu)
薰风将雨熟黄梅，忙里偷闲此地来。
更欲少留偿逸兴，长官却怕晚衙催。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“更欲少留偿逸兴”繁体原文
詩一首
薰風將雨熟黄梅，忙裏偷閑此地來。
更欲少留償逸興，長官却怕晚衙催。
“更欲少留偿逸兴”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
薰风将雨熟黄梅，忙里偷闲此地来。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
更欲少留偿逸兴，长官却怕晚衙催。
“更欲少留偿逸兴”全诗注音
薰风将雨熟黄梅，忙里偷闲此地来。
更欲少留偿逸兴，长官却怕晚衙催。
“更欲少留偿逸兴”全诗翻译
译文：
薰风把雨滋润着黄梅，忙碌中偷得一片闲暇来到此地。
本想少停留以还愉悦之情，但长官却担心晚上衙门会催促。
总结：
这首古文描述了一个人在忙碌的工作生活中，偷得片刻闲暇，来到薰风雨滋润的黄梅地，本想稍事休憩，留下来一会儿以回味这份宁静和愉悦，但他担心长官会催促他回去办公，因此只能匆匆离开。诗中通过对黄梅地的描写，展现了诗人渴望逸兴和闲暇时光的心情，同时也暗示了现实中工作的压力和束缚。
“更欲少留偿逸兴”相关诗句：
- 更欲少留偿逸兴 出自 [宋] 宋泰发 ·《诗一首 》
- 韵欲更时更少留 出自 [宋] 徐积 ·《和潘朝奉 》
- 欲去更少留 出自 [宋] 黄庭坚 ·《与胡彦明处道饮融师竹轩 》
- 欲去殷勤更少留 出自 [宋] 吴芾 ·《题金山四首 其一 》
- 欲去回翔更少留 出自 [宋] 杨琛 ·《黄燕山 》
- 更欲少留观落笔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答任仲微赠别 》
- 更欲少留听句法 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵李安州赠别 》
- 欲出西方更少留 出自 [宋] 郭祥正 ·《西方院 》
- 欲进藜羹更少留 出自 [宋] 曾巩 ·《留山中诸君子见访 》
- 更欲少留天不许 出自 [宋] 姜夔 ·《京口留别张思顺 》
- 逸少曾留翫 出自 [宋] 李觏 ·《鹅 》
- 终投逸少兴公社 出自 [宋] 贺铸 ·《同王克慎宿清凉寺兼示和上人孙安之 》
- 逸少兴公虚论胜 出自 [宋] 刘克庄 ·《丞相信庵赵公哀诗五首 其一 》
- 逸少池边发兴新 出自 [宋] 张子文 ·《墨梅三绝 其三 》
- 可怜逸少兴公辈 出自 [宋] 刘克庄 ·《端嘉杂诗二十首 其二 》
- 逸少池边发兴新 出自 [宋] 墨梅 ·《次韵何文缜墨梅二绝 其三 》
- 逸兴更何穷 出自 [宋] 楼钥 ·《题少潜兄得闲 其一 》
- 更乘逸兴飞轻舠 出自 [宋] 苏舜钦 ·《奉酬公素学士见招之作 》
- 亦欲蹇馿乘逸兴 出自 [宋] 强至 ·《九月二十六日河上雪 》
- 逸兴賸欲希韩湘 出自 [宋] 程九万 ·《重建东堂 》