“公在襄阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公在襄阳”出自哪首诗?
答案: “公在襄阳”出自: 宋代 王质的 《枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其三》, 诗句拼音为: gōng zài xiāng yáng 。
问题2:“公在襄阳”的上一句是什么?
答案:
“公在襄阳”的上一句是: 不惊一毛 , 诗句拼音为: bù jīng yī máo
。
问题3:“公在襄阳”的下一句是什么?
答案: “公在襄阳”的下一句是: 民生逍遥 , 诗句拼音为: mín shēng xiāo yáo ,诗句平仄:平平平平。
“公在襄阳”全诗
枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其三 (shū xiāng xuān fǔ yú gōng shòu yǎ hàn qīng qí sān)
农耰于野,不蹂一苗。
贾驰于郊,不惊一毛。
公在襄阳,民生逍遥。
平平平仄,仄○仄平。
仄平平平,仄平仄平。
平仄平平,平平平平。
“公在襄阳”繁体原文
樞相宣撫虞公壽雅 漢清 其三
農耰于野,不蹂一苗。
賈馳于郊,不驚一毛。
公在襄陽,民生逍遥。
“公在襄阳”全诗注音
农耰于野,不蹂一苗。
贾驰于郊,不惊一毛。
公在襄阳,民生逍遥。
“公在襄阳”全诗翻译
译文:
田间正在耕耘,不压断一株嫩苗。贾族的马车行驶在郊外,不惊扰到一根细毛。国君居于襄阳城,百姓安居乐业,生活逍遥无忧。
全诗描绘了一个和谐安宁的场景,分别以农夫耕作、贾族出行和国君统治为背景,表达了各个层面的宁静与和平。这种和平景象通过比较细微之处的典雅表述,将社会的宁静之美展现得淋漓尽致。
“公在襄阳”相关诗句:
- 公在襄阳 出自 [宋] 王质 ·《枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其三 》
- 德公卧襄阳 出自 [宋] 程俱 ·《秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首 其五 》
- 襄阳紫微公 出自 [宋] 李处权 ·《送张巨山 》
- 除公守襄阳 出自 [宋] 秦观 ·《送刘贡父舍人二首 其一 》
- 故人在襄阳 出自 [唐] 刘眘虚 ·《暮秋扬子江寄孟浩然 》
- 家在襄阳里 出自 [唐] 张谓 ·《读後汉逸人传二首 二 》
- 不见襄阳德公嫂 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽易氏 》
- 高卧襄阳有德公 出自 [宋] 韩维 ·《和十侄喜象之来饮兼简龙阳孔先生 》
- 共访襄阳庞德公 出自 [宋] 苏轼 ·《寄题刁景纯藏春坞 》
- 平生鉴赏襄阳公 出自 [宋] 岳珂 ·《李邕光八郎帖赞 》
- 襄阳高节爱庞公 出自 [宋] 范纯仁 ·《和吴君平游蒋山兼呈王安国二首 其一 》
- 襄阳庞公少检束 出自 [宋] 沈辽 ·《庞公 》
- 我忆襄阳庞德公 出自 [宋] 陆游 ·《读史二首 其二 》
- 爲报襄阳德公嫂 出自 [宋] 王安石 ·《题南康晏史君望云亭 》
- 德公本自隠襄阳 出自 [宋] 张耒 ·《赠庞安常先生 》
- 襄阳应在渔舟 出自 [宋] 释德洪 ·《临清阁二首 其二 》
- 公论在襄樊 出自 [宋] 刘克庄 ·《故襄师陈端明挽诗 其一 》
- 襄阳耆旧今无在 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵曾英发 》
- 吕将军在守襄阳 出自 [宋] 汪元量 ·《醉歌 其一 》
- 何如耆旧在襄阳 出自 [宋] 陈着 ·《次韵史猷父来见 》