“青天一饷开图画”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青天一饷开图画”出自哪首诗?
答案: “青天一饷开图画”出自: 宋代 蒋之奇的 《天竺峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng tiān yī xiǎng kāi tú huà ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“青天一饷开图画”的上一句是什么?
答案:
“青天一饷开图画”的上一句是: 万山螺簇碧茏葱 , 诗句拼音为: wàn shān luó cù bì lóng cōng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“青天一饷开图画”的下一句是什么?
答案: “青天一饷开图画”的下一句是: 潋灧收归惨淡中 , 诗句拼音为: liàn yàn shōu guī cǎn dàn zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“青天一饷开图画”全诗
天竺峰 (tiān zhú fēng)
藜杖芒鞋兴不穷,万山螺簇碧茏葱。
青天一饷开图画,潋灧收归惨淡中。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“青天一饷开图画”繁体原文
天竺峰
藜杖芒鞋興不窮,萬山螺簇碧蘢蔥。
青天一餉開圖畫,瀲灧收歸慘淡中。
“青天一饷开图画”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
藜杖芒鞋兴不穷,万山螺簇碧茏葱。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青天一饷开图画,潋灧收归惨淡中。
“青天一饷开图画”全诗注音
藜杖芒鞋兴不穷,万山螺簇碧茏葱。
青天一饷开图画,潋灧收归惨淡中。
“青天一饷开图画”全诗翻译
译文:
藜杖和芒鞋的乐趣无穷尽,茫茫万山如螺般聚集,青天如同一幅美丽的图画展开,细雨如丝如练从其中收归,带给人们一种淡淡的哀愁。
总结:
诗人描绘了一幅自然景观的画面,以及其中蕴含的情感。藜杖和芒鞋象征着简朴和自由,而万山的葱茏景色则展示了大自然的壮丽和生机。青天的开阔和潋滟的细雨带来了一种苍凉的感觉,深深触动人心。整首诗表达了诗人对自然的赞美和对人生的思考。
“青天一饷开图画”相关诗句:
- 青天一饷开图画 出自 [宋] 蒋之奇 ·《天竺峰 》
- 天然一幅画图开 出自 [宋] 吕定 ·《过峡山寺 》
- 好是天开一图画 出自 [宋] 陈淳 ·《咏陈世良天开图画之阁 》
- 一奁图画自天开 出自 [宋] 陈允平 ·《云间洞天 》
- 请师一笑撼动天开图画壁 出自 [宋] 陈着 ·《寿雪窦寺炳同长老 》
- 青山开画图 出自 [宋] 张嵲 ·《与孙太冲游湖上寺 》
- 图画天开 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七九 》
- 图画划天开 出自 [宋] 袁似道 ·《月波楼 》
- 天成图画开 出自 [宋] 胡仲弓 ·《高阳山远眺 》
- 天开图画久 出自 [宋] 韦居安 ·《景定壬戌冬得数椽于城南慈感渡侧询之故老云距贾耘老旧址不远因作五言八句 》
- 天地开画图 出自 [宋] 董嗣杲 ·《舟上晚望庾楼 其一 》
- 图画信天开 出自 [宋] 刘宰 ·《题王氏天开图画卷後 》
- 天开万象真图画 出自 [宋] 骆罗宪 ·《与廖检法同行口占分水岭诗 其七 》
- 胸中图画如天开 出自 [宋] 陈淳 ·《和林叔己咏扬守福寿林塘之韵 》
- 楼前图画若天开 出自 [宋] 方回 ·《烟雨楼 》
- 四山图画自天开 出自 [宋] 真山民 ·《题济川桥 》
- 天开图画无穷态 出自 [宋] 丁逢 ·《八咏楼 》
- 分明天地开图画 出自 [宋] 顾逢 ·《甫游冷泉亭 》
- 天开图画无穷趣 出自 [宋] 姚勉 ·《溪山堂翫月 》
- 天展湖山图画开 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵胡温升玉甫西野 》