“明暗双双照用分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“明暗双双照用分”出自哪首诗？
答案： “明暗双双照用分”出自： 宋代 释慧远的 《颂古十五首 其一三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： míng àn shuāng shuāng zhào yòng fēn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“明暗双双照用分”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“明暗双双照用分”已经是第一句了。
问题3：“明暗双双照用分”的下一句是什么？
答案： “明暗双双照用分”的下一句是： 几人亲到孟尝门 , 诗句拼音为： jǐ rén qīn dào mèng cháng mén ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“明暗双双照用分”全诗
颂古十五首 其一三 (sòng gǔ shí wǔ shǒu qí yī sān)
明暗双双照用分，几人亲到孟尝门。
街头不识真弥勒，却向灵山问世尊。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“明暗双双照用分”繁体原文
頌古十五首 其一三
明暗雙雙照用分，幾人親到孟嘗門。
街頭不識真彌勒，却向靈山問世尊。
“明暗双双照用分”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
明暗双双照用分，几人亲到孟尝门。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
街头不识真弥勒，却向灵山问世尊。
“明暗双双照用分”全诗注音
明暗双双照用分，几人亲到孟尝门。
街头不识真弥勒，却向灵山问世尊。
“明暗双双照用分”全诗翻译
译文：
明亮和暗淡相辉映，光线分别使用，几人亲自来到孟尝门。
在街头看不出真的弥勒佛，于是前往灵山询问世尊。
这首诗通过描绘明暗的对比，表达了人们在追寻真理、寻求启示时的迷茫与困惑。诗人提到了孟尝门和灵山，这两个地方在佛教中具有象征意义。孟尝门可能指代人们在世俗尘嚣中迷失自己，而灵山则代表着追求灵性和智慧的道路。在寻求真相的过程中，人们或许会在现实世界中找不到答案，因此需要去灵山向世尊佛陀询问，寻求内心的指引和启示。诗中反映了人们对于信仰和智慧的探求，同时也表达了对未知之境的渴望和敬畏。
“明暗双双照用分”相关诗句：
- 明暗双双照用分 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古十五首 其一三 》
- 一喝双分照用全 出自 [宋] 释普监 ·《五派 临济 》
- 明暗双双底时节 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其五二 》
- 分明飞下双双鹭 出自 [宋] 姚勉 ·《四望亭观荷花 》
- 分明藉玉鹭双双 出自 [宋] 舒岳祥 ·《绿阴 》
- 双暗双明 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○ 》
- 明暗双双机夺机 出自 [宋] 释心月 ·《灵照看日早晚图赞 》
- 双双飞点暗烟黄 出自 [宋] 戴表元 ·《江行杂书 》
- 双双暗结秋霜实 出自 [宋] 陈叔度 ·《双皂荚行 》
- 明暗双忘 出自 [宋] 释祖钦 ·《法茂上人 》
- 南极双双照寿椿 出自 [宋] 项安世 ·《六叔母生朝 》
- 照眼增双明 出自 [宋] 王之道 ·《秋晚采菊和徐伯远 》
- 照人双目明 出自 [宋] 司马光 ·《和端式十题 秋原菊 》
- 明镜当台双照破 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古十二首 其一一 》
- 江山照眼增双明 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵知宗游二公亭 》
- 门照双池镜样明 出自 [宋] 释绍昙 ·《兴化寺 》
- 玉藤新月照双明 出自 [宋] 陈着 ·《次韵侄溥偶成 》
- 照眼双明清可掬 出自 [宋] 胡铨 ·《和林和靖先生梅韵 其二 》
- 暂烦明月双溪照 出自 [宋] 许及之 ·《送直院楼尚书同年以阁学知婺州二首 其一 》
- 双双堕明月 出自 [唐] 白居易 ·《夜闻歌者 》